Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (род. 1958)
American actress (born 1958)
Рейчел Тикотин Штраус (род. 1 ноября 1958) — американская актриса кино и телевидения. Она снималась в таких фильмах, как «Форт-Апач, Бронкс», «Вспомнить всё», «В осаде» и «Воздушный бой». Она исполнила роль лейтенанта Арлин Гонсалес в юридической драме NBC «Закон и порядок: Лос-Анджелес» и появилась в эпизоде «Воины» сериала «Голубая кровь» в 2013 году (3 сезон, 15 эпизод), где сыграла Кармен Кастильо.
Rachel Ticotin Strauss (born November 1, 1958) is an American film and television actress. She has appeared in films such as Fort Apache, The Bronx, Total Recall, Falling Down, and Con Air. She has appeared in the NBC legal drama Law & Order: LA as Lt. Arleen Gonzales, and guest starred in the "Warriors" episode of Blue Bloods in 2013 (season 3, episode 15), appearing as "Carmen Castillo".
Ранние годы
Тикотин – дочь матери из Пуэрто-Рико и отца русского еврея. У неё также есть три брата: Маркус, Дэниел и Дэвид А. Тикотин, первый ассистент режиссёра, который живёт в Калабасасе, Калифорния, с женой Алексис и их детьми. Её брат Дэниел, ныне известный как Сахадж, – музыкант и вокалист рок-группы Ra. Тикотин выросла и получила начальное и среднее образование в Бронксе. Родители отдали её в Ballet Hispanico в Нью-Йорке, где она занималась балетом. В возрасте 50 лет она поступила в Колумбийский университет на факультет английского языка и окончила его в 2019 году, став первой из шести детей в семье, получившей высшее образование.
Ticotin is the daughter of a Puerto Rican mother and a Russian Jewish father. She also has three brothers, Marcus, Daniel, and David A. Ticotin, a first assistant director who lives in Calabasas, California, with his wife Alexis and their children. Her brother Daniel, now known as Sahaj, is a musician and lead singer for the rock group Ra. Ticotin grew up and received her primary and secondary education in the Bronx. Her parents enrolled her in the Ballet Hispanico of New York, where she took ballet lessons. In her 50s she enrolled in Columbia University studying English, and graduated in 2019 as the first of six children with a college degree.
Карьера
В 1978 году Тикотин дебютировала в кино в качестве танцовщицы в фильме "Король цыган". Она также играла в офф-бродвейской постановке Мигеля Пиньеро "Солнце всегда светит для крутых". В этот период она получила титры в качестве ассистента по производству в фильме Брайана Де Палмы "Одетые для убийства". Ее первый большой шанс представился в 1981 году, когда, работая ассистентом по производству вместе со своим братом Дэвидом, ей предложили значительную роль Изабеллы, возлюбленной Пола Ньюмана, в фильме "Форт-Апачи, Бронкс".
In 1978, Ticotin made her film debut as a dancer in the film King of the Gypsies. She also acted in the off Broadway production of Miguel Piñero's The Sun Always Shines for the Cool. During this period, she received an onscreen credit as a production assistant on Brian De Palma's Dressed to Kill. Her first big break came when, working as a production assistant alongside her brother David in 1981, she was given a significant role as Isabella, Paul Newman's love interest in the movie Fort Apache, The Bronx.
Личная жизнь
Она была замужем за актером Дэвидом Карузо с 1984 по 1987 год, у них есть дочь (Грета), родившаяся в 1984 году. С 1998 года она замужем за актером Питером Штраусом.
She was married to actor David Caruso from 1984 to 1987, with whom she has a daughter (Greta), born in 1984. Since 1998, she has been married to actor Peter Strauss.