Введение
Вильямс — город в округе Коконино, штат Аризона, США, расположенный к западу от Флагстаффа. По данным переписи населения 2010 года, его население составляло 3023 человека. Город находится на трассах исторической Route 66 и межштатной автомагистрали 40. Он также является южным началом железной дороги Гранд-Каньон, которая доставляет посетителей до деревни Гранд-Каньон. Известный как "Ворота в Гранд-Каньон", Вильямс был последним городом на исторической Route 66, который был объезжен межштатной автомагистралью 40. Исторический район города занимает шесть кварталов.
Williams is a city in Coconino County, Arizona, United States, located west of Flagstaff. Its population was 3,023 at the 2010 census. It lies on the routes of Historic Route 66 and Interstate 40. It is also the southern terminus of the Grand Canyon Railway, which takes visitors to Grand Canyon Village. Also known as the "Gateway to the Grand Canyon", Williams was the last city on Historic Route 66 to be bypassed by Interstate 40. The Historic Downtown District covers six square blocks.
История
Основанный в 1881 году, город Уильямс был назван в честь Уильяма Шерли "Старого Билла" Уильямса (1787–1849), знаменитого охотника на пушного зверя, торговца, разведчика и покорителя диких земель, который часто охотился в этом районе. Статуя "Старого Билла" установлена в парке "Монумент", расположенном на западной стороне города. Большая гора, расположенная непосредственно к югу, носит название гора Билла Уильямса. Город получил статус муниципального образования 9 июля 1901 года. Уильямс стал последним городом, объезд которого по трассе Route 66 был отложен из-за судебных исков, помешавших завершению строительства последнего участка межштатной автомагистрали I-40 в Аризоне в обход города. После достижения соглашения, согласно которому штат должен был построить три съезда с I-40 в районе Уильямса, иски были отозваны, и автомагистраль I-40 была достроена. 13 октября 1984 года автомагистраль I-40 была открыта в обход города, а на следующий день газеты сообщили о фактическом завершении существования US 66. В следующем году трасса Route 66 была официально закрыта. Исторический деловой район Уильямса и городской участок Route 66 в Уильямсе были включены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2842 человека, 1057 домохозяйств и 733 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории города располагалось 1204 жилых единицы при средней плотности [данные о плотности жилых единиц отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 77,1% белых, 2,9% афроамериканцев, 1,7% коренных американцев, 1,3% азиатов, менее 0,1% уроженцев тихоокеанских островов, 14,2% представители других рас и 2,7% представители двух или более рас. 32,3% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 1057 домохозяйств 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 51,1% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 13,3% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 30,6% не являлись семьями. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 11,4% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,69 человека, а средний размер семьи – 3,24 человека. В городе возрастная структура населения выглядела следующим образом: 29,8% – лица младше 18 лет, 8,6% – от 18 до 24 лет, 28,3% – от 25 до 44 лет, 22,2% – от 45 до 64 лет и 11,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На 100 женщин приходилось 103,4 мужчины. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 96,4 мужчины. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 32 455 долларов, а средний доход на семью – 39 063 доллара. Средний доход мужчин составлял 27 237 долларов, а средний доход женщин – 25 162 доллара. Доход на душу населения составлял 16 223 доллара. Около 9,9% семей и 12,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 18,2% лиц младше 18 лет и 11,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
География
Гора Билла Уильямса возвышается до высоты 9256 футов (2821 м) к югу от Уильямса. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 43,8 квадратных мили (113 км²), из которых 43,5 квадратных мили (113 км²) приходится на сушу, а 0,3 квадратных мили (1 км²), или 0,66%, на воду.
Климат
В среднем в Уильямсе декабрь – самый холодный месяц, июль – самый теплый месяц, а август – самый влажный месяц. Самая высокая зарегистрированная температура в Уильямсе была отмечена в 1909 году, а самая низкая – в 1937 году.
Правительство
Город Уильямс принял форму правления «Совет – Администратор». Городской совет Уильямса является законодательным органом города. Совет, состоящий из семи членов, осуществляет надзор за деятельностью городского управления и определяет политику путем утверждения программ, выделения средств, принятия законов, а также назначения городского администратора и других должностных лиц, таких как городской прокурор, секретарь городского совета и городской магистрат. Мэр Уильямса и городской совет избираются всеобщим голосованием. Срок полномочий мэра составляет два года, а членов совета – перекрывающиеся четырехлетние сроки. Городской администратор назначается и служит по усмотрению городского совета и отвечает за оперативное управление городом. Задача городского администратора заключается в реализации политики и программ, установленных городским советом, а также в обеспечении административного руководства и управления муниципальными службами. На федеральном уровне Уильямс входит в состав 2-го избирательного округа штата Аризона.
Образование
Город обслуживается объединенным школьным округом Уильямса. Город обслуживают две школы: начальная и средняя школа Уильямса, а также старшая школа Уильямса. Услуги также предоставляет чартерная начальная школа Heritage Elementary Charter School.
Парки и зоны отдыха
Департамент парков и отдыха города Уильямс управляет несколькими парками и общественными объектами по всему городу. Развлекательный центр и скейт-парк ориентированы на молодежные мероприятия и развлечения и располагают крытым скейт-парком под названием "Shed". В городе есть общественный бассейн, расположенный в аквацентре Уильямса – крытом комплексе, предлагающем сезонные и рекреационные программы плавания. Бассейн открывается в субботу перед Днем поминовения и закрывается в субботу перед Днем труда каждый год. Парк Кьюретон предлагает площадки для софтбола, бейсбола и баскетбола, зону для пикников и общественные туалеты. В парке Buckskinner есть баскетбольная и волейбольная площадки, а также озеро, которое регулярно зарыбляется Департаментом рыбных и диких животных Аризоны и имеет доступ к нескольким тропам, обслуживаемым Лесной службой США. Окружной парк Катаракт Лейк – это совместный проект округа Коконино и города Уильямс, включающий несколько мест для барбекю, детскую площадку и общественные туалеты, а также озеро, которое регулярно зарыбляется Департаментом рыбных и диких животных Аризоны. Недалеко расположены водохранилище Догтаун и его рекреационные объекты. В городе также содержится родео-арена, на которой ежегодно проводится родео "Воссоединение Уильямса".
Транспортировка
Поезд Amtrak Southwest Chief обслуживал Уильямс с 1999 по 2017 год, делая остановку на станции Уильямс-Джанкшн, в 5 км к востоку от города. Пассажиров от станции до центра Уильямса доставлял автобус Amtrak Thruway. После закрытия Уильямс-Джанкшн в 2018 году Amtrak запустил новый автобусный маршрут Thruway между Уильямсом и Флагстаффом. Сохранившаяся станция в центре города является южным терминалом железной дороги Гранд-Каньон. В Уильямсе также есть небольшой аэропорт для авиации общего назначения – мемориальный аэродром имени Х. А. Кларка.
Искусство и культура
У Уильямса действует круглогодичное расписание художественных и культурных мероприятий. Начиная в декабре и продолжаясь до января, "Полярный экспресс", организованный железной дорогой Гранд-Каньон, – это поездка на поезде, основанная на популярной детской книге Криса Ван Оллсбурга "Полярный экспресс". В городе также проводится автомобильная выставка "Исторический маршрут 66", где представлены автомобили эпохи расцвета этого маршрута. В летние месяцы банда "Катарактовый ручей" каждый вечер устраивает перестрелку на улицах Уильямса. Эти персонажи Дикого Запада также обычно "ограбляют" поезд железной дороги Гранд-Каньон по его возвращении из каньона.
Туризм
Большая часть экономической деятельности города Уильямс связана с туризмом. Уильямс расположен примерно в часе езды на автомобиле, в шестидесяти милях от Южного входа в Большой Каньон, и в сорока двух милях к западу от города Флагстафф по межштатной автомагистрали 40. Среди других известных достопримечательностей Уильямса – парк дикой природы Беаризона, железнодорожный вокзал и отель Grand Canyon Railway & Hotel, ферма оленей Grand Canyon Deer Farm, парк развлечений Canyon Coaster Adventure Park, музей бензоколонки Pete's Route 66 Gas Station Museum и авиационный музей Planes of Fame Air Museum.