Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ядерный центр Вальеситос — это ядерное исследовательское учреждение и место расположения бывшей атомной электростанции GE Hitachi Nuclear Energy, вырабатывающей электроэнергию, в неинкорпорированном округе Аламеда, штат Калифорния, США. Объект находится примерно в 48 км к востоку от Сан-Франциско и находится под юрисдикцией Региона IV Комиссии по ядерному регулированию США. Реактор с кипящей водой Вальеситос (VBWR) был первой частной атомной электростанцией, поставлявшей значительные объемы электроэнергии в общую энергосеть. В период с октября 1957 года по декабрь 1963 года он выработал около 40 000 мегаватт-часов электроэнергии. Этот реактор — реактор на обогащенном уране с водяным замедлителем и охлаждением, использующий топливо в виде пластин с оболочкой из нержавеющей стали — был пилотным заводом и испытательным полигоном для топлива, основных компонентов, систем управления и подготовки персонала для Дрезденской атомной электростанции, станции Commonwealth Edison, построенной в Иллинойсе пять лет спустя. Завод изначально был совместным предприятием General Electric и Pacific Gas and Electric Company, а Bechtel Corporation выступала в качестве генерального подрядчика. Самуэль Унтермайер II, инженер General Electric, ответственный за первоначальную конструкцию VBWR, провел большую часть концептуальных исследований в Национальной лаборатории Аргонн, проводя эксперименты по теплопередаче и ядерной физике, включая эксперименты BORAX. Ядерная электростанция Вальеситос имела лицензию № 1 на реактор, выдаваемую Комиссией по атомной энергии США. Основные энергогенерирующие мощности были закрыты в 1963 году. Обнаружение активного разлома, проходящего под объектом, привело к закрытию его наиболее производительных реакторов в 1977 году. На территории Вальеситос находится Лаборатория радиоактивных материалов, где проводились исследования после облучения. Небольшой исследовательский реактор мощностью 100 киловатт под названием «Ядерный испытательный реактор» (NTR, лицензия NRC R 33) был последним действующим реактором на этом объекте. Он использовал топливо из сплава UAL и применялся для неразрушающего контроля материалов. Vallecitos также производил радиоактивные источники, используемые в медицине и промышленности, по лицензии, выданной штатом Калифорния. В мае 2023 года GE Hitachi объявила о прекращении деятельности в Ядерном центре Вальеситос с намерением передать право собственности на объект компании NorthStar Group Services для проведения полной вывода из эксплуатации.
The Vallecitos Nuclear Center is a nuclear research facility, and the site of a former GE Hitachi Nuclear Energy electricity generating nuclear power plant in unincorporated Alameda County, California, United States. The facility is approximately 30 mile (48 km) east of San Francisco, under jurisdiction of the US Nuclear Regulatory Commission's Region IV. The Vallecitos boiling water reactor (VBWR) was the first privately owned and operated nuclear power plant to deliver significant quantities of electricity to a public utility grid. During the period October 1957 to December 1963, it delivered approximately 40,000 megawatt hours of electricity. This reactor—a light water moderated and cooled, enriched uranium reactor using stainless steel clad, plate type fuel—was a pilot plant and test bed for fuel, core components, controls, and personnel training for the Dresden Nuclear Power Plant, a Commonwealth Edison station built in Illinois five years later. The plant was originally a collaborative effort of General Electric and Pacific Gas and Electric Company, with Bechtel Corporation serving as engineering contractor. Samuel Untermyer II, the General Electric engineer responsible for the initial design of the VBWR, had performed much of the conceptual research at Argonne National Laboratory while conducting heat transfer and nuclear physics experiments, including the BORAX experiments. Vallecitos Power Plant held the US Atomic Energy Commission's "Power Reactor License No. 1". The main power generating facilities closed in 1963. The discovery of an active fault running beneath the facility led to the closure of its most productive reactors in 1977. The Vallecitos site includes the Radioactive Materials Laboratory where post irradiation examinations were carried out. A small 100 kilowatt research reactor called the "Nuclear Test Reactor" (NTR, NRC License R 33) was the last operational reactor at the site. It utilized U AL alloy fuel, and was used for nondestructive material imaging. Vallecitos also fabricated radioactive source materials used in medicine and industry, under a license issued by the State of California. In May 2023,GE Hitachi announced the cessation of operations at the Vallecitos Nuclear Center with the intent of transferring ownership of the site to NorthStar Group Services for overall decommissioning.