Стивен Каналы: Американский актер и его путь в кино
Steve Kanaly
Стивен Каналы: биография американского актера, известного по роли Рэя Креббса в сериале "Даллас". Участник Вьетнамской войны, вдохновил сценаристов "Апокалипсиса сегодня".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер Стивен Фрэнсис Канали (/k//ə/'/n//eɪ//l//iː/; родился 14 марта 1946 года) — американский актер, наиболее известный по роли Рэя Креббса в прайм-тайм мыльной опере "Даллас" на канале CBS.
American actor
Steven Francis Kanaly (/k//ə/'/n//eɪ//l//iː/; born March 14, 1946) is an American actor, best known for his role as Ray Krebbs on the CBS primetime soap opera Dallas.
Ранние годы и карьера
Каналли родился в Бербанке, штат Калифорния, и вырос в долине Сан-Фернандо. Он учился в Калифорнийском государственном университете в Нортридже. Каналли служил во Вьетнамской войне в качестве радиооператора в Первой воздушной кавалерийской дивизии. Он предоставил подробности своего опыта на службе сценаристу фильма «Апокалипсис сегодня» Джону Милиусу для сцен с персонажем полковника Билла Килгора (Роберта Дювалла). Однажды он описал, как начал свою карьеру в кино:
Kanaly was born in Burbank, California, and grew up in the San Fernando Valley. He attended California State University, Northridge. Kanaly served in the Vietnam War as a radio operator with the First Air Cavalry Division. He provided details of his experiences in the service to Apocalypse Now screenwriter John Milius for scenes in the film involving the character of Colonel Bill Kilgore (Robert Duvall). He once described how he entered film acting
«Это произошло благодаря Джону Милиусу, как я уже упоминал. Он написал фильм, который собирался сам режиссировать, но его выкупила компания Пола Ньюмана, которая наняла Джона Хьюстона для фильма «Жизнь и времена судьи Роя Бина». Через Милиуса я познакомился с Джоном Хьюстоном, и Милиус предположил, что я хорошо подойду на одну из ролей в вестерне. До этого я никогда не снимался. Меня просмотрели, состоялась встреча, и мне предложили работу. Я сразу же согласился, и неделя превратилась в двенадцать. Тогда я и сказал: «Думаю, я останусь в этом». Каналли наиболее известен своей ролью Рэя Крэббса, бригадира ранчо Саутфорк, в прайм-тайм сериале «Даллас» с 1978 по 1989 год. Он вновь исполнил эту роль в финальном эпизоде сериала в 1991 году и в телефильме «Даллас: Война Эвингов» (1998). Он снова появился в роли Рэя Крэббса в 2012 году, в возрожденном сериале TNT, посетив свадьбу своего племянника Кристофера. В 2013 году Каналли вновь сыграл Рэя Крэббса на похоронах Дж. Р. Юинга. Во время выхода «Далласа» он также появлялся в других сериалах, включая «Time Express» в 1979 году. С 1994 по 1995 год он играл Сибона Хэнкла, отца Дикси Куни Мартин (в исполнении Кейди МакКлейн), в дневной драме ABC «Все мои дети». Каналли также снимался в качестве гостя во многих других телесериалах. В кино он часто сотрудничал с писателем и режиссером Джоном Милиусом, снявшись, в частности, в фильмах «Жизнь и времена судьи Роя Бина», «Диллинджер», «Ветер и лев» и «Большая среда». Милиус подружился с Каналли, когда они посещали один и тот же тир в Калифорнии, и посоветовал его Джону Хьюстону для фильма «Рой Бин», таким образом, открыв для него актерскую профессию. Среди других его ролей в кино — «Терминальный человек», «Меня зовут Никто» и «Мидуэй». Он сыграл Дж. Т. Фуллера в одном из эпизодов сериала «Уокер, техасский рейнджер».
"It was through John Milius as I mentioned earlier and he wrote a film for himself to direct but that was bought out by Paul Newman's company who hired John Huston to direct The Life and Times of Judge Roy Bean. Through Milius I was introduced to John Huston and Milius suggested that I would be fine to play one of the Western roles in that film, specifically I had never done any acting previous to that. They saw me and I had a meeting and was offered the job, basically I jumped in with both feet and one week turned out to be twelve and you know I said "I think I'm going to stay with this". Kanaly is best known for his role as Ray Krebbs, foreman of the Southfork Ranch, on the prime time soap opera Dallas from 1978 to 1989. He reprised the role for the final episode of the series in 1991, and again for the made for TV reunion movie Dallas: War of the Ewings (1998). He reprised the role again in the 2012 TNT revival attending his nephew Christopher's wedding. In 2013, Kanaly reprised the role of Ray Krebbs to attend the funeral of J. R. Ewing. During Dallas' run, he also guested in other series, including Time Express in 1979. From 1994 to 1995, he also had a role on the ABC daytime drama series All My Children as Seabone Hunkle, the father of Dixie Cooney Martin (played by Cady McClain). Kanaly has also guest starred on numerous other television series. In film, he collaborated frequently with writer director John Milius, appearing in, among others, The Life and Times of Judge Roy Bean, Dillinger, The Wind and the Lion and Big Wednesday. Milius befriended Kanaly when they attended the same shooting range in California, and turned him to acting by recommending him to John Huston for Roy Bean. Other film roles include The Terminal Man, My Name Is Nobody and Midway. He starred as J. T. Fuller in an episode of Walker, Texas Ranger.
Личная жизнь
Канали записал радиоролик социальной рекламы для CARE в 1981 году, а он и его бывшая коллега по сериалу «Даллас» Сьюзан Говард снялись в рекламе NRA 1992 года, продвигающей ответственное обращение с огнестрельным оружием. Он и его жена живут на ранчо в Охае, Калифорния. Он известен как высококвалифицированный художник-акварелист.
Kanaly recorded a radio public service announcement for CARE in 1981, and he and former Dallas costar Susan Howard were featured in 1992 NRA advertisements promoting responsible firearms ownership. He and his wife live on a ranch in Ojai, California. He is a highly regarded watercolor artist.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1972 Жизнь и времена судьи Роя Бина Лакки Джим 1973 Диллинджер Претти Бой Флойд 1973 Меня зовут никто Фальшивый цирюльник 1974 Офицер Шугарленд Экспресс Эрни Джессап 1974 Терминал Мэн Эдмондс 1974 Акт возмездия Том 1975 Ветер и Лев Капитан Джером 1976 Мидуэй Лейтенант-коммандер Лэнс Э. "Лем" Мэйси 1978 Большая среда Муж Салли 1983 Бальбоа Сэм Коул 1984 Флешберн Доктор Сэм Маккензи 1988 Охотник за головами Капитан Тед Кальвин 1989 Последний рубеж на Ланг-Мэй Майор Верден 1991 Трэбби едет в Голливуд Мистер Гудвин Альтернативное название: Driving Me Crazy 1992 Double Trouble Кент 1994 Pumpkinhead II: Кровавые крылья Судья Диксон Выпущено сразу на видео 1997 Midnight Blue Коллиер 1997 Стрелки Хэнк Мэдден Также режиссёр 1998 Scorpio One Командир Уилсон 2002 Leaving the Land Шериф Батлер Также режиссёр 2005 Lost in Plainview Детектив №1
Year Title Role Notes 1972 The Life and Times of Judge Roy Bean Lucky Jim 1973 Dillinger Pretty Boy Floyd 1973 My Name Is Nobody False Barber 1974 The Sugarland Express Officer Ernie Jessup 1974 The Terminal Man Edmonds 1974 Act of Vengeance Tom 1975 The Wind and the Lion Captain Jerome 1976 Midway Lt. Cmdr. Lance E. "Lem" Massey 1978 Big Wednesday Sally's Husband 1983 Balboa Sam Cole 1984 Fleshburn Dr. Sam MacKenzie 1988 Headhunter Captain Ted Calvin 1989 Last Stand at Lang Mei Major Verdun 1991 Trabbi Goes to Hollywood Mr. Goodwyn Alternate title: Driving Me Crazy 1992 Double Trouble Kent 1994 Pumpkinhead II: Blood Wings Judge Dixon Direct to video 1997 Midnight Blue Collier 1997 The Marksmen Hank Madden Also director 1998 Scorpio One Commander Wilson 2002 Leaving the Land Sheriff Butler Also director 2005 Lost in Plainview Detective #1
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1973 Чейз Джок Эпизод: "Sizzling Stones" 1974 Мелвин Пурвис: G Man Сэм Коули Телевизионный фильм 1976 Старски и Хатч Ким Эпизод: "Тишина" 1976 Бионическая женщина Таннер Эпизод: "Нападение на принцессу" 1976 Амелия Эрхарт Гордон Телевизионный мини-сериал 1976 Поиск Турк Эпизод: "День возмущения" 1977 Полицейская история Боб Зифф Эпизод: "Судебная коллегия" 1977 Ноябрьский план Паркер Телевизионный фильм 1977 Молодой Джо, забытый Кеннеди Рэй Пирс Телевизионный фильм 1978 Гавайи 5-0 Глен Фэллон Эпизод: "Спящий" 1978–1989, 1991 Даллас Рэй Крэббс Постоянный персонаж, 286 эпизодов Премия Soap Opera Digest за выдающуюся мужскую роль второго плана в прайм-тайме (1984, 1985, 1988) Премия TV Land Pop Culture Award (2006) Номинация на премию Soap Opera Digest за выдающуюся мужскую роль второго плана в прайм-тайме (1986, 1989) 1979 Time Express Майкл Беннетт Эпизод: "Смерть/Боксер" 1979 Ангелы Чарли Гарольд Симс Эпизод: "Мстительный ангел" 1980 В поисках моего сына Артур Гвен Телевизионный фильм 1982 Остров Фантазий Кен Эпизод: "Прекрасный скептик/Потерянный взвод" 1983 Остров Фантазий Аллен Дейли Эпизод: "Месть забытых/Чаро" 1980–1983 Любовный круиз Билл Дэвис / Мистер Мэсси 3 эпизода 1984 Отель Эд Кервин Эпизод: "Ошибочные личности" 1985 Отель Зак Шепард Эпизод: "Любовь и честь" 1989 Сумеречная зона Скаут Эпизод: "Незнакомец в Поссум-Медоуз" 1992 ФБР: Нерассказанные истории Агент Боб Кейн Эпизод: "Полковник Пенн" 1993 В сердце ночи Ковбой Хабершам Эпизод: "Инцидент у пруда Брюэра" 1993–1994 Окаванго: Дикий фронтир Джей Ди Хелмс Постоянный персонаж, 14 эпизодов 1994 Последний шанс детективов: Таинственные огни Навахо-Меса Шериф Смитти Телевизионный фильм 1994–1995 Все мои дети Сибон Ханкл Постоянный персонаж 1995 Последний шанс детективов: Легенда о снежном человеке из пустыни Шериф Смитти Телевизионный фильм 1996 Последний шанс детективов: Побег с Огненного озера Шериф Смитти Телевизионный фильм 1998 Даллас: Война Эвингов Рэй Крэббс Телевизионный фильм 1998 Ковбой и кинозвезда Фрэнк Дюма Телевизионный фильм 1999 Уокер, техасский рейнджер Джей Ти Фуллер Эпизод: "Создатель вдов" 2004 Отдел Дюк Винингем Эпизод: "Рывок к двери" 2004 Даллас: Воссоединение: Возвращение на Юг Он сам / Рэй Крэббс Телевизионный специальный выпуск 2012–2014 Даллас Рэй Крэббс 4 эпизода 2014 DeVanity Чарльз Кейн Эпизод: "Смерть становится ему: Часть 2"
Year Title Role Notes 1973 Chase Jock Episode: "Sizzling Stones" 1974 Melvin Purvis: G Man Sam Cowley Television movie 1976 Starsky & Hutch Kim Episode: "Silence" 1976 The Bionic Woman Tanner Episode: "Assault on the Princess" 1976 Amelia Earhart Gordon Television miniseries 1976 The Quest Turk Episode: "Day of Outrage" 1977 Police Story Bob Zieff Episode: "Trial Board" 1977 The November Plan Parker Television movie 1977 Young Joe, the Forgotten Kennedy Ray Pierce Television movie 1978 Hawaii Five O Glen Fallon Episode: "The Sleeper" 1978–1989, 1991 Dallas Ray KrebbsSeries regular, 286 episodesSoap Opera Digest Award for Outstanding Actor in a Supporting Role in a Prime Time (1984, 1985, 1988)TV Land Pop Culture Award (2006)Nominated Soap Opera Digest Award for Outstanding Actor in a Supporting Role in a Prime Time (1986, 1989) 1979 Time Express Michael Bennett Episode: "The Death/Boxer" 1979 Charlie's Angels Harold Sims Episode: "Avenging Angel" 1980 To Find My Son Arthur Gwen Television movie 1982 Fantasy Island Ken Episode: "The Beautiful Skeptic/The Lost Platoon" 1983 Fantasy Island Allen Daly Episode: "Revenge of the Forgotten/Charo" 1980–1983 The Love Boat Bill Davis / Mr. Massey 3 episodes 1984 Hotel Ed Kerwin Episode: "Mistaken Identities" 1985 Hotel Zack Shepherd Episode: "Love and Honor" 1989 The Twilight Zone Scout Episode: "Stranger in Possum Meadows" 1992 FBI: The Untold Stories Agt. Bob Kane Episode: "Colonel Penn" 1993 In the Heat of the Night Cowboy Habersham Episode: "Incident at Brewer's Pond" 1993–1994 Okavango: The Wild Frontier J. D. Helms Series regular, 14 episodes 1994 The Last Chance Detectives: Mystery Lights of Navajo Mesa Sheriff Smitty Television movie 1994–1995 All My Children Seabone Hunkle Series regular 1995 The Last Chance Detectives: Legend of the Desert Bigfoot Sheriff Smitty Television movie 1996 The Last Chance Detectives: Escape from Fire Lake Sheriff Smitty Television movie 1998 Dallas: War of the Ewings Ray Krebbs Television movie 1998 The Cowboy and the Movie Star Frank Dumas Television movie 1999 Walker, Texas Ranger J. T. Fuller Episode: "Widow Maker" 2004 The Division Duke Winingham Episode: "Rush to the Door" 2004 Dallas Reunion: The Return to Southfork Himself / Ray Krebbs Television special 2012–2014 Dallas Ray Krebbs 4 episodes 2014 DeVanity Charles Kane Episode: "Death Becomes Him: Part 2"