Введение

Профессиональная бейсбольная команда в Траверс-Сити, Мичиган

«Траверс-Сити Бич Бэмс» — профессиональная бейсбольная команда, базировавшаяся в пригороде Блэр-Тауншип города Траверс-Сити, штат Мичиган, с 2006 по 2018 год. «Бич Бэмс» играли в независимой Лиге пограничников. Команда была основана в 2006 году, когда франшиза «Ричмонд Рустерс» была приобретена и перенесена из Ричмонда, штат Индиана. «Рустеры» начали играть в третий сезон Лиги пограничников и существовали с 1995 по 2005 год. Домашние игры «Бич Бэмс» проводились в парке Вурфель в Траверс-Сити, названном в честь тогдашних владельцев Джона и Лесли Вурфель. «Рустеры» играли на стадионе Дона Макбрайда в Ричмонде. В 2018 году франшиза была продана владельцам команды «Вест Мичиган Уайткапс» из Лиги Среднего Запада, которые прекратили участие в Лиге Фронтиров и создали новую команду в Лиге Нортвудс — «Траверс-Сити Пит Спиттерс». В Зале славы Лиги Фронтиров команду представляют питчер Скотт Данн и первый бэйсмен Чейс Берч.

Ричмондские петухи

В 1995 году «Ричмонд Рустерс» присоединились к Лиге пограничников и играли на историческом стадионе «Макбрайд», открытом в 1936 году. В сезоне 1995 года команду возглавил Морган Буркхарт, который стал вторым игроком Лиги пограничников, попавшим в команду Высшей лиги бейсбола, когда присоединился к «Бостон Ред Сокс» в 2000 году. Брайан Толлберг из «Чилликот Пейнтс» был первым выпускником лиги, достигшим Высшей лиги, опередив Буркхарта на неделю в сезоне 2000 года. Буркхарт выиграл три награды MVP Лиги пограничников (1995, 1997) и награда MVP лиги теперь названа в его честь. «Ричмонд» выиграл два чемпионата Лиги пограничников подряд в 2001 и 2002 годах под руководством игрока-менеджера Фрэна Риордана. В 2001 году «Рустерс» обыграли лучших в лиге «Пейнтс» со счетом 2:0 в серии до двух побед и завоевали свой первый титул Лиги пограничников. Команда повторила свой успех, выиграв чемпионат Лиги пограничников в 2002 году, снова обыграв лучших в лиге «Вашингтон Уайлд Тингз» со счетом 3:1 в серии до пяти побед за титул. Рост популярности Лиги пограничников стал вызовом для небольшой франшизы «Ричмонд», и группа владельцев приняла решение продать франшизу по окончании сезона 2005 года. Последний домашний матч «Рустерс» проиграли «Эвансвилл Оттерс» со счетом 9:3 2 сентября 2005 года, а сезон команда завершила на выезде, проиграв последний матч в качестве «Ричмонд» «Флоренс Фридом» со счетом 9:8 5 сентября 2005 года.

Пляжные бродяги из Траверса

Бич Бэмс были первой профессиональной бейсбольной командой Траверс-Сити с 1914 года. Предшественниками были полупрофессиональные «Траверс Сити Хастлерс» 1890-х годов и команда класса D «Траверс Сити Ресортерс» (1910–1914). После сезона 2004 года Лига Фронтиер предоставила франшизу для Траверс-Сити, однако руководство лиги не было уверено, рассматривать ли команду для расширения или переезда. Затем, в 2005 году, «Ричмонд Рустерс» были приобретены, и франшиза переехала в Траверс-Сити. Переезд и неудачное начало в Траверс-Сити привели к семилетнему отсутствию команды в играх плей-офф. «Бич Бэмс» вышли в чемпионат Лиги Фронтиер 2010 года, где уступили серию «Ривер Сити Раскалз» со счётом 3:1. Энрике Лечуга (10-3, ERA 2.88), замыкающий Скотт Мюллер (4-4, ERA 2.04, 14 сэйвов) и Чейз Берч (.299 BA, 19 HR, 88 RBI) были лидерами «Траверс-Сити». Команда затем добилась стабильности благодаря таким игрокам, как Хосе Варгас, признанный лучшим игроком Лиги Фронтиер в 2012 году (.290 BA, 29 HR, 100 RBI), но проиграла в дивизионной серии в 2012 и 2013 годах. В 2015 году «Бич Бэмс» пополнили историю чемпионских титулов франшизы, пройдя квалификационный матч и выиграв титул в серии до трёх побед, обыграв «Ривер Сити Раскалз» со счётом 3:0. В 2015 году команду возглавляли питчеры Ян Макдугалл (10-6, ERA 2.51), Крамер Шамплин (10-6, ERA 2.05) и Эндрю Брокетт (3-0, ERA 1.54, 21 сэйв), а также третий бэтсмен Хосе Варгас (.314 BA, 10 HR, 51 RBI) и аутфилдер Брэндон Джейкобс (.320 BA, 17 HR, 54 RBI). Снижение посещаемости привело к продаже команды в конце сезона 2018 года владельцам «Уэст Мичиган Уайткапс». Франшиза покинула Лигу Фронтиер, чтобы присоединиться к летней студенческой бейсбольной лиге Northwoods League, и название команды было изменено на «Траверс Сити Пит Спиттерс». Стадион был переименован в Turtle Creek Stadium после продажи. Последний профессиональный матч франшизы в Лиге Фронтиер – победа со счётом 8:5 над «Винди Сити ТандерБолтс», сыгранный на парке Вюрфель 2 сентября 2018 года перед 2864 зрителями.

Записи по сезонам

Traverse City Beach Bums Год В П PCT Место После сезона200657 39.5943-е в FL Востоке200746 50.4794-е в FL Центральном200850 46.5212-е в FL Востоке200942 53.4425-е в FL Востоке201055 41.5732-е в FL ВостокеЛига, Дивизионная серия: победили Windy City Thunderbolts 3-1Чемпионская серия Лиги Фронтиера: проиграли River City Rascals 1-3201151 45.5313-е в FL Востоке201264 32.6671-е в FL ВостокеЛига, Дивизионная серия: проиграли Southern Illinois Miners 0-3201355 41.5732-е в FL ВостокеЛига, Дивизионная серия: проиграли Lake Erie Crushers 2-3201438 58.3966-е в FL Востоке201556 38.5962-е в FL ВостокеИгра плей-офф: победили Rockford Aviators 5-1Дивизионная серия Лиги Фронтиера: победили Normal CornBelters 2-0Чемпионская серия Лиги Фронтиера: победили River City Rascals 3-0Чемпионы Лиги Фронтиера201642 52.4474-е в FL Востоке201737 59.3856-е в FL Востоке201844 51.4635-е в FL ВостокеИтого615 573.518Плей-офф12-9.5711 Титул дивизиона, 4 выхода в плей-офф, 1 чемпионство