Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Голден-Бич — город в округе Майами-Дейд, штат Флорида, США, расположенный между Внутригородским водным путем и Атлантическим океаном. Город входит в состав Миами, столичного района Южной Флориды. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения города составляет 961 человек. Он находится на барьерном острове, отделяющем Внутригородский водный путь от океана; протяженность города составляет примерно одну милю с севера на юг и четыре квартала с востока на запад. С юга город граничит с Санни-Айлс-Бич, с запада — с Авентурой, а с севера — с Халландейл-Бич в округе Бровард. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 1,09 км², из которых 1,01 км² приходится на сушу и 0,08 км², или 21,45%, на воду. Высотное строительство и коммерческая застройка запрещены в пределах города. В 1981 году все дороги, ведущие в город от А1А, кроме одной, были закрыты с целью предотвращения проникновения "преступников, любопытных туристов из окрестных отелей, бегунов и гаитянских беженцев" в Голден-Бич. Блокады сохранились, и Странд остается единственной дорогой в город, которая до сих пор патрулируется полицейским постом.
Golden Beach is a town in Miami Dade County, Florida, United States, between the Intracoastal Waterway and Atlantic Ocean. The town is part of the Miami metropolitan area of South Florida. As of the 2020 US census, the town had a population of 961. It is on the barrier island that separates the Intracoastal Waterway from the ocean; the entire town is about one mile from north to south, and four blocks from east to west. It is bordered to the south by the city of Sunny Isles Beach, to the west by the city of Aventura, and to the north by the city of Hallandale Beach in Broward County. According to the U. S. Census Bureau, the town has a total area of 0.42 square miles (1 km2), of which 0.33 square miles (1 km2) are land and 0.09 square miles (0 km2), or 21.45%, are water. High rise construction and commercial development are not permitted within the town limits. In 1981, all but one of the roads into the town from A1A were closed as a means of preventing "criminals, curious tourists from nearby hotels, joggers and Haitian refugees" from entering Golden Beach. The blockades remained and the Strand continues to be the only road into town and is still patrolled by a police guardhouse.
Перепись 2020 года
+Расовый состав Голден-Бич (испаноязычные исключены из расовых категорий) (NH = Неиспаноязычные) РасаКоличествоПроцентБелые (NH)60863,27%Афроамериканцы (NH)00,00%Коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)00,00%Азиаты (NH)30,31%Жители островов Тихого океана или коренные гавайцы (NH)00,00%Другая раса (NH)70,73%Две и более расы / Мультирасовые (NH)181,87%Испаноязычные или латиноамериканцы32533,82%Всего961100,00%
+Golden Beach racial composition (Hispanics excluded from racial categories) (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)60863.27%Black or African American (NH)00.00%Native American or Alaska Native (NH)00.00%Asian (NH)30.31%Pacific Islander or Native Hawaiian (NH)00.00%Some other race (NH)70.73%Two or more races/Multiracial (NH)181.87%Hispanic or Latino32533.82%Total961100.00%
As of the 2020 United States census, there were 961 people, 175 households, and 147 families residing in the town.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 961 человек, 175 домохозяйств и 147 семей.
+Golden Beach racial composition (Hispanics excluded from racial categories) (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)60863.27%Black or African American (NH)00.00%Native American or Alaska Native (NH)00.00%Asian (NH)30.31%Pacific Islander or Native Hawaiian (NH)00.00%Some other race (NH)70.73%Two or more races/Multiracial (NH)181.87%Hispanic or Latino32533.82%Total961100.00%
As of the 2020 United States census, there were 961 people, 175 households, and 147 families residing in the town.
Перепись 2010 года
Демографические данные Голден-Бич
Перепись 2010 года
Голден-БичМайами-ДейдОкругФлорида
Общая численность населения9192 496 43518 801 310
Изменение численности населения, в процентах, с 2000 по 2010 год0.0%+10.8%+17.6%
Плотность населения2 737.7 чел./кв. ми1 315.5 чел./кв. ми350.6 чел./кв. ми
Белые или европеоиды (включая белых испаноязычных)97.8%73.8%75.0%
(Не испаноязычные белые или европеоиды)71.8%15.4%57.9%
Афроамериканцы1.7%18.9%16.0%
Латиноамериканцы или испаноязычные (любой расы)26.2%65.0%22.5%
Азиаты0.3%1.5%2.4%
Коренные американцы или коренные жители Аляски0.0%0.2%0.4%
Жители островов Тихого океана или коренные жители Гавайев0.0%0.0%0.1%
Представители двух или более рас (мулаты)0.0%2.4%2.5%
Другая раса0.2%3.2%3.6%
Golden Beach Demographics2010 CensusGolden BeachMiami Dade CountyFloridaTotal population9192,496,43518,801,310Population, percent change, 2000 to 20100.0%+10.8%+17.6%Population density2,737.7/sq mi1,315.5/sq mi350.6/sq miWhite or Caucasian (including White Hispanic)97.8%73.8%75.0%(Non Hispanic White or Caucasian)71.8%15.4%57.9%Black or African American1.7%18.9%16.0%Hispanic or Latino (of any race)26.2%65.0%22.5%Asian0.3%1.5%2.4%Native American or Native Alaskan0.0%0.2%0.4%Pacific Islander or Native Hawaiian0.0%0.0%0.1%Two or more races (Multiracial)0.0%2.4%2.5%Some Other Race0.2%3.2%3.6%
По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживало 919 человек, насчитывалось 236 домохозяйств и 202 семьи.
As of the 2010 United States census, there were 919 people, 236 households, and 202 families residing in the town.
Перепись 2000 года
В 2000 году 49,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 72,3% составляли состоящие в браке пары, 8,5% возглавлялись женщиной без мужа, а 17,0% не являлись семьями. 13,8% всех домохозяйств состояли из одного человека, а в 8,2% домохозяйств проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,26 человека, а средний размер семьи – 3,55 человека. В 2000 году население города имело следующую возрастную структуру: 34,6% были младше 18 лет, 3,5% – от 18 до 24 лет, 24,5% – от 25 до 44 лет, 26,2% – от 45 до 64 лет и 11,2% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчин. Среди лиц старше 18 лет на каждые 100 женщин приходилось 85,5 мужчин. В 2000 году средний доход домохозяйства в городе составлял 136 686 долларов, а средний доход семьи – 141 557 долларов. Средний доход мужчин составлял 81 193 доллара по сравнению с 58 750 долларами у женщин. Доход на душу населения составлял 73 053 доллара. По данным на 2000 год, носители английского языка как родного составляли 55,01% населения, испанского – 35,09%, иврита – 4,40%, французского – 3,85%, а русский язык был родным для 1,65% жителей.
In 2000, 49.3% had children under the age of 18 living with them, 72.3% were married couples living together, 8.5% had a female householder with no husband present, and 17.0% were non families. 13.8% of all households were made up of individuals, and 8.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.26 and the average family size was 3.55. In 2000, the town population was spread out, with 34.6% under the age of 18, 3.5% from 18 to 24, 24.5% from 25 to 44, 26.2% from 45 to 64, and 11.2% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 96.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.5 males. In 2000, the median income for a household in the town was $136,686, and the median income for a family was $141,557. Males had a median income of $81,193 versus $58,750 for females. The per capita income for the town was $73,053. As of 2000, speakers of English as a first language accounted for 55.01% of the population, while Spanish accounted for 35.09% of the populace, speakers of Hebrew made up 4.40%, French was at 3.85%, and Russian was the mother tongue for 1.65% of residents.
Образование
Государственные школы округа Майами-Дейд обслуживают Голден-Бич. Все жители закреплены за школой Norman S. Edelcup/Sunny Isles Beach K–8 в Солнечных островах пляж для начального и K–8 образования. До августа 2008 года жители были закреплены за начальной школой Highland Oaks. Жители, желающие посещать стандартную среднюю школу вместо K–8, могут выбрать другую среднюю школу. Alonzo and Tracy Mourning Senior High Biscayne Bay Campus является закрепленной старшей школой для этого района. До открытия Mourning в 2009 году, старшей школой для района Eastern Shores была школа доктора Майкла М. Кропа.
Miami Dade County Public Schools serves Golden Beach. All residents are zoned to Norman S. Edelcup/Sunny Isles Beach K 8 in Sunny Isles Beach for elementary and K–8. Prior to August 2008 residents were zoned to Highland Oaks Elementary School. Residents who want a standard comprehensive middle school instead of a K–8 may choose to enroll at a separate middle school, Alonzo and Tracy Mourning Senior High Biscayne Bay Campus is the zoned senior high school. Prior to the opening of Mourning in 2009, Dr. Michael M. Krop Senior High School served Eastern Shores.