Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сандалфут Коув — бывшее статистически обособленное поселение (CDP) и нынешнее неинкорпорированное место вблизи Бока-Ратон в округе Палм-Бич, штат Флорида, США. Численность населения составляла 16 582 человека по данным переписи 2000 года. Хотя официально оно не входит в состав города Бока-Ратон, это поселение часто относят к его агломерации.
Sandalfoot Cove was a former census designated place (CDP) and current unincorporated place near Boca Raton in Palm Beach County, Florida, United States. The population was 16,582 at the 2000 census. While it is not officially in the City of Boca Raton, the community is frequently classified under its umbrella term.
География
Сандалофут Коув расположен в, или примерно в пяти милях к юго-западу от Бока-Ратон. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь поселения составляет 7,7 км², вся территория – суша. Хотя официально западная граница проходит по шоссе 441, территория непосредственно к западу также обычно называется Сандалофут местными жителями. Бульвар Сандалофут продолжается к западу от шоссе 441. Эта область включает жилые дома на колесах Watergate Estates, районы Boca Trails, Palmetto Pines, Boca Springs и Tudor Woods.
Sandalfoot Cove is located at , or about five miles southwest of Boca Raton. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 7.7 km2 (3.0 mi2), all land. Although the defined western border stops at U. S. Route 441, the area directly west is also generally referred to by residents as Sandalfoot as well. Sandalfoot Boulevard continues west of 441. This area includes the Watergate Estates mobile homes, Boca Trails, Palmetto Pines, Boca Springs, and Tudor Woods.
Демография
По данным переписи населения, 3,96% афроамериканцев, 0,15% коренных американцев, 2,97% азиатов, 0,05% жителей островов Тихого океана, 3,29% представители других рас и 2,37% представители двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,46% населения. В 2000 году насчитывалось 6895 домохозяйств, из которых 30,1% имели детей в возрасте до 18 лет, 51,8% были супружескими парами, проживающими совместно, 11,4% возглавлялись женщинами без мужа, а 33,4% не являлись семьями. 25,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 12,2% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40 человека, а средний размер семьи – 2,91 человека. В 2000 году в бывшем CDP население было распределено следующим образом: 22,3% – лица младше 18 лет, 6,3% – от 18 до 24 лет, 30,9% – от 25 до 44 лет, 21,1% – от 45 до 64 лет и 19,4% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,8 мужчин. В 2000 году средний доход домохозяйства в CDP составлял 44 243 доллара, а средний доход семьи – 49 871 доллар. Средний доход мужчин составлял 39 774 доллара против 29 920 долларов у женщин. Доход на душу населения в CDP составлял 23 232 доллара. Около 3,3% семей и 5,0% населения проживали за чертой бедности, в том числе 5,4% лиц младше 18 лет и 3,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. По состоянию на 2000 год английский язык был родным для 76,91% всех жителей, испанский – для 14,88%, португальский – для 3,18%, итальянский – для 1,72%, идиш – для 0,66%, вьетнамский – для 0,56%, французский и немецкий – по 0,46%, французский креольский – для 0,43%, арабский – для 0,39%, а иврит был родным языком для 0,29% населения. С 2000 года в бывшем CDP проживает значительное и растущее число иммигрантов, в основном бразильцев и колумбийцев, а также гаитян. Это заметно в торговых центрах к югу от Judge Winikoff Road, вдоль шоссе 441, где расположено множество бразильских и колумбийских ресторанов и магазинов.
As of the census 3.96% African American, 0.15% Native American, 2.97% Asian, 0.05% Pacific Islander, 3.29% from other races, and 2.37% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 14.46% of the population. In 2000, there were 6,895 households, out of which 30.1% had children under the age of 18 living with them, 51.8% were married couples living together, 11.4% had a female householder with no husband present, and 33.4% were non families. 25.8% of all households were made up of individuals, and 12.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.40 and the average family size was 2.91. In 2000, in the former CDP, the population was spread out, with 22.3% under the age of 18, 6.3% from 18 to 24, 30.9% from 25 to 44, 21.1% from 45 to 64, and 19.4% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 90.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.8 males. In 2000, the median income for a household in the CDP was $44,243, and the median income for a family was $49,871. Males had a median income of $39,774 versus $29,920 for females. The per capita income for the CDP was $23,232. About 3.3% of families and 5.0% of the population were below the poverty line, including 5.4% of those under age 18 and 3.3% of those age 65 or over. As of 2000, English was the first language for 76.91% of all residents, while Spanish accounted for 14.88%, Portuguese consisted of 3.18%, Italian made up 1.72%, Yiddish was totaled at 0.66%, Vietnamese totaled 0.56%, both French and German were at 0.46%, French Creole was at 0.43%, Arabic at 0.39%, and Hebrew was the mother tongue for 0.29% of the population. As of 2000, the former CDP is home to a sizable and growing number of immigrants, most notably Brazilian and Colombian; as well as Haitian. This can be seen in the shopping centers south of Judge Winikoff Road, along 441, where there are a number of Brazilian and Colombian restaurants and markets within the area.
Преступление
Сандалофут Коув и прилегающая к нему территория к западу известны как один из районов неинкорпорированного Бока-Ратона с самым высоким уровнем преступности. Это, вероятно, связано с тем, что здесь проживает преимущественно рабочий класс, в отличие от большей части окружающих районов, где население относится к нижнему и верхнему среднему классу. В этом населенном пункте широко распространены наркотики и проституция.
Sandalfoot Cove, along with the area directly west, has a reputation as being one of the parts of unincorporated Boca Raton with the highest crime rate. Likely due to the generally working class population, which is in contrast to the mostly lower middle class to upper middle class population in surrounding areas. The CDP has a significant presence of drugs and prostitution.