Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тейлорсвилль — город, расположенный в округах Бартоу и Полк штата Джорджия, США. Город Тейлорсвилль был образован в 1916 году Генеральной Ассамблеей штата Джорджия.
Taylorsville is a town in Bartow and Polk counties in the U. S. state of Georgia. The Georgia General Assembly incorporated Taylorsville as a town in 1916.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 1,5 квадратных мили (4 км2), вся территория которой приходится на сушу.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.5 square miles (4 km2), all of it land.
Климат
В Тайлорсвилле влажный субтропический климат (климатическая классификация Кёппена Cfa) с прохладной до мягкой зимой и жарким, влажным летом.
Taylorsville has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa), with cool to mild winters and hot, humid summers.
Перепись 2020 года
+Тейлорсвилл расовой составRaceNum. В процентах. Белые (не испаноязычные) 23593,25% Смешанные (две и более расы) 103,96% Испаноязычные или латиноамериканцы 62,38% Чернокожие или афроамериканцы (не испаноязычные) 20,79% Индейцы и коренные жители Аляски 20,79% Азиаты 00% Коренные жители Гавайских островов и островов Тихого океана 00% Другие 31,19%
+Taylorsville racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)23593.25%Mixed (two or more races)103.96%Hispanic or Latino62.38%Black or African American (non Hispanic)20.79%American Indian or Alaskan Native20.79%Asian00%Native Hawaiian and Pacific Islander00%Other31.19%
As of the 2020 United States census, there were 252 people, 100 households, and 70 families residing in the town.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 252 человека, 100 домохозяйств и 70 семей.
+Taylorsville racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)23593.25%Mixed (two or more races)103.96%Hispanic or Latino62.38%Black or African American (non Hispanic)20.79%American Indian or Alaskan Native20.79%Asian00%Native Hawaiian and Pacific Islander00%Other31.19%
As of the 2020 United States census, there were 252 people, 100 households, and 70 families residing in the town.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 3796 человек. Плотность населения составляла [missing value from original text]. Насчитывалось 103 жилых единицы при средней плотности [missing value from original text]. Расовый состав города: 93,45% белых, 4,37% афроамериканцев, 0,87% представители других рас и 1,31% представители двух и более рас. Лица латиноамериканского или испанского происхождения составляли 1,75% населения. В городе было 93 домохозяйства, из которых 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,5% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,4% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 25,8% не являлись семьями. 23,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 16,1% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,46 человека, а средний размер семьи – 2,84 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 21,4% – лица в возрасте до 18 лет, 6,1% – от 18 до 24 лет, 31,4% – от 25 до 44 лет, 24,0% – от 45 до 64 лет и 17,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На 100 женщин приходилось 90,8 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,5 мужчин. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 39 375 долларов, а средний доход на семью – 51 250 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 500 долларов, а женщин – 20 625 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 22 135 долларов. Ни одна семья и 2,1% населения проживали за чертой бедности, включая ни одного лица в возрасте до 18 лет и 6,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2010, the population was 3,796. The population density was There were 103 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 93.45% White, 4.37% African American, 0.87% from other races, and 1.31% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 1.75% of the population. There were 93 households, out of which 28.0% had children under the age of 18 living with them, 64.5% were married couples living together, 5.4% had a female householder with no husband present, and 25.8% were non families. 23.7% of all households were made up of individuals, and 16.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.46 and the average family size was 2.84. In the town, the population was spread out, with 21.4% under the age of 18, 6.1% from 18 to 24, 31.4% from 25 to 44, 24.0% from 45 to 64, and 17.0% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 90.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.5 males. The median income for a household in the town was $39,375, and the median income for a family was $51,250. Males had a median income of $32,500 versus $20,625 for females. The per capita income for the town was $22,135. None of the families and 2.1% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 6.1% of those over 64.
Электростанция Джорджия Боуэн
Завод Боуэн – это угольная электростанция, расположенная вблизи Тейлорсвилла. Она находится примерно к западу-юго-западу от Картерсвилла, в западной части округа Бартоу. Имея мощность 3499 мегаватт, завод Боуэн обладает второй по величине генерирующей мощностью среди всех угольных электростанций в Северной Америке и является крупнейшей в Соединенных Штатах; только электростанция Nanticoke Generating Station компании Ontario Power Generation в Канаде имеет большую генерирующую мощность. В 2006 году завод Боуэн занял третье место в стране по объему нетто-генерации, произведя более 22 630 000 МВтч. Станция подключена к юго-восточной энергосистеме посредством многочисленных линий электропередачи напряжением 500 кВ и принадлежит компании Georgia Power, дочерней структуре Southern Company, которая также осуществляет её эксплуатацию.
Plant Bowen is a coal fired power station located near Taylorsville. It is approximately west south west from Cartersville in western Bartow County. At 3,499 megawatts, Plant Bowen has the second largest generating capacity of any coal fired power plant in North America, and the largest in the United States; only Ontario Power Generation's Nanticoke Generating Station in Canada has more generating capacity. Plant Bowen ranked third in the nation for net generation in 2006 producing over 22,630,000 MWh. The station is connected to the southeastern power grid by numerous 500 kV transmission lines, and is owned and operated by Georgia Power, a subsidiary of Southern Company.