Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Николс — город в округе Коффи, штат Джорджия, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 2798 человек, по сравнению с 1008 в 2000 году, что связано с включением в городские границы населения исправительного учреждения округа Коффи. Это учреждение находится в частной собственности и управляется компанией CoreCivic. По оценкам на 2018 год, население города составляло 3338 человек.
Nicholls is a city in Coffee County, Georgia, United States. The population was 2,798 as of the 2010 census, up from 1,008 in 2000, due to counting of the Coffee County Correctional Facility population within the city limits. This facility is privately owned and operated by CoreCivic. The estimated city population as of 2018 was 3,338.
История
Николлс был основан в 1895 году. Город был назван в честь Джона К. Николлса, члена Палаты представителей США от штата Джорджия.
Nicholls was founded in 1895. The city was named for John C. Nicholls, a U. S. Representative from Georgia.
География
Николз расположен недалеко от восточной границы округа Коффи по координатам (31.516941, 82.637654). Через населённый пункт проходит автомагистраль 32 штата Джорджия, ведущая на запад в 21 км до Дугласа, административного центра округа, и на восток в 16 км до Альмы. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Николза составляет , из которых , или 1,32%, приходится на водные поверхности. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 1008 человек, насчитывалось 406 домохозяйств и 278 семей. Плотность населения составляла . Имелось 500 единиц жилья при средней плотности размещения . Расовый состав города был следующим: 55,36% белых, 43,55% афроамериканцев, 0,40% коренных американцев, 0,10% азиатов, 0,50% представителей других рас и 0,10% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) любого происхождения составляла 1,19% от общего числа населения. В 406 домохозяйствах 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,4% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 21,7% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 31,3% не являлись семьями. 28,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 15,5% были представлены одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,48 человека, а средний размер семьи – 3,02 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 28,5% – лица младше 18 лет, 9,6% – от 18 до 24 лет, 26,7% – от 25 до 44 лет, 21,9% – от 45 до 64 лет и 13,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 85,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,6 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 21 750 долларов, а средний доход семьи – 24 479 долларов. Средний доход мужчин составлял 23 990 долларов, а средний доход женщин – 18 750 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 10 592 доллара. Около 24,5% семей и 30,0% населения проживали за чертой бедности, в том числе 37,7% лиц младше 18 лет и 33,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Nicholls is located near the eastern border of Coffee County at (31.516941, 82.637654). Georgia State Route 32 passes through the community, leading west 13 mile (21 km) to Douglas, the county seat, and east 10 mile (16 km) to Alma. According to the United States Census Bureau, Nicholls has a total area of , of which , or 1.32%, is water. As of the census of 2000, there were 1,008 people, 406 households, and 278 families residing in the city. The population density was There were 500 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 55.36% White, 43.55% African American, 0.40% Native American, 0.10% Asian, 0.50% from other races, and 0.10% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.19% of the population. There were 406 households, out of which 31.0% had children under the age of 18 living with them, 42.4% were married couples living together, 21.7% had a female householder with no husband present, and 31.3% were non families. 28.1% of all households were made up of individuals, and 15.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.48 and the average family size was 3.02. In the city, the population was spread out, with 28.5% under the age of 18, 9.6% from 18 to 24, 26.7% from 25 to 44, 21.9% from 45 to 64, and 13.3% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 85.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.6 males. The median income for a household in the city was $21,750, and the median income for a family was $24,479. Males had a median income of $23,990 versus $18,750 for females. The per capita income for the city was $10,592. About 24.5% of families and 30.0% of the population were below the poverty line, including 37.7% of those under age 18 and 33.9% of those age 65 or over.
Арена
Wiregrass Arena находится в Николсе. Она является площадкой для проведения множества сельскохозяйственных мероприятий, а также ежегодного фестиваля Nicholls Founders Day.
The Wiregrass Arena is located in Nicholls. It is the home of many agricultural events as well as Nicholls Founders Day, an annual festival.