Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Блю-Ридж — город в округе Фаннин, штат Джорджия, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляла 1253 человека. Блю-Ридж является административным центром округа Фаннин и крупнейшим городом в округе.
Blue Ridge is a city in Fannin County, Georgia, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 1,253. The city is the county seat of Fannin County and the largest city in the county as well.
История
До европейской колонизации территория, ныне известная как Блю-Ридж, была населена народом чероки и другими коренными народами на протяжении тысяч лет. Город Блю-Ридж был основан в 1886 году, когда железная дорога "Мариетта и Северная Джорджия" была продлена до этой точки. Он получил статус города в 1887 году. В 1895 году административный центр округа Фаннин был перенесен из Моргантона в Блю-Ридж.
Prior to European colonization, the area that is now Blue Ridge was inhabited by the Cherokee people and other Indigenous peoples for thousands of years. Blue Ridge was laid out in 1886 when the Marietta and North Georgia Railroad was extended to that point. It was incorporated in 1887. In 1895, the seat of Fannin County was transferred to Blue Ridge from Morganton.
Пейзажная железная дорога Блю-Ридж
Блю-Ридж – родина живописной железной дороги «Блю-Ридж», восстановленной железной дороги, предлагающей четырехчасовую поездку протяженностью 26 миль в оба конца вдоль реки Токоа до городов-побратимов Маккейсвилл (Джорджия) и Копперхилл (Теннесси). Первоначальные железнодорожные пути были проложены из Мариетты (Джорджия) и достигли Блю-Ридж и окрестностей в 1886 году.
Blue Ridge is the home of the Blue Ridge Scenic Railway, a restored railroad that features a four hour, 26 mile roundtrip journey along the Toccoa River to the sister towns McCaysville, Georgia and Copperhill, Tennessee. The original tracks started in Marietta, Georgia and reached Blue Ridge and the surrounding areas in 1886.
География
Город Блю-Ридж расположен к югу от центра округа Фаннин по координатам (34.868344, 84.320991). Город находится на водоразделе между бассейном реки Теннесси на севере (через реку Токоа) и бассейном реки Алабама на юге (через ручей Кривой Бревна, реку Эллиджей и несколько рек ниже по течению). Через западную часть города проходят федеральная трасса №76 и автомагистраль штата Джорджия №515 (Зелл Миллер Маунтин Парквей), ведущие на восток к Блэрсвиллу в 35 км и на юго-запад к Эллиджею в 24 км. Автомагистраль штата Джорджия №5 ведет на север от Блу-Ридж в 16 км до Маккейсвилла, расположенного на границе с Теннесси. Атланта находится в 150 км к югу по трассам GA 5/515. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет [пустое место, как в оригинале] , вся территория занята сушей.
The city of Blue Ridge is located south of the center of Fannin County at (34.868344, 84.320991). The city sits on the divide between the Tennessee River watershed to the north (via the Toccoa River) and the Alabama River to the south (via Crooked Log Creek, the Ellijay River, and several downstream rivers). U. S. Route 76 and Georgia State Route 515 (Zell Miller Mountain Parkway) pass through the west side of the city, leading east 22 mile (35 km) to Blairsville and southwest 15 mile (24 km) to Ellijay. Georgia State Route 5 leads north from Blue Ridge 10 mile (16 km) to McCaysville at the Tennessee line. Atlanta is 93 mile (150 km) to the south via GA 5/515. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , all land.
Климат
Аппалачский тип климата Cfa.
Appalachian influenced Cfa.
Перепись 2020 года
+Расовый состав города Блю Ридж: Количество. Процент. Белые (не испаноязычные) 1121 89,47% Чернокожие или афроамериканцы (не испаноязычные) 90,72% Коренные американцы 40,32% Азиаты 13 1,04% Другие/Смешанные 36 2,87% Испаноязычные или латиноамериканцы 70 5,59%
+Blue Ridge racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)1,12189.47%Black or African American (non Hispanic)90.72%Native American40.32%Asian131.04%Other/Mixed362.87%Hispanic or Latino705.59%
As of the 2020 United States census, there were 1,253 people, 476 households, and 249 families residing in the city.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 1253 человека, 476 домохозяйств и 249 семей.
+Blue Ridge racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)1,12189.47%Black or African American (non Hispanic)90.72%Native American40.32%Asian131.04%Other/Mixed362.87%Hispanic or Latino705.59%
As of the 2020 United States census, there were 1,253 people, 476 households, and 249 families residing in the city.
кампус университета Блу-Ридж
В 2015 году Университет Северной Джорджии (UNG) открыл кампус в Блю-Ридже.
In 2015, the University of North Georgia (UNG) opened a campus in Blue Ridge.