Введение
Брансуик (англ. Brunswick) — город и административный центр округа Глинн в штате Джорджия, США. Являясь основным городским и экономическим центром юго-восточной части Джорджии, это вторая по величине городская область на побережье Джорджии после Саванны и включает в себя исторический район Брансуик-Олд-Таун. По данным переписи населения США 2020 года, население города составляло 15 210 человек. Основанный как "Брансуик" в честь немецкого герцогства Брауншвейг-Люнебург, исторической родины династии Ганновер, город получил статус муниципалитета в 1856 году. На протяжении всей своей истории Брансуик был важным портовым городом; во время Второй мировой войны, например, он служил стратегически важным военным объектом с оперативной базой для дирижаблей сопровождения и судостроительным предприятием для Морской комиссии США. С тех пор его порт служит различным экономическим целям. Экономика Брансуика развивается, в основном опираясь на туризм и логистику, с валовым региональным продуктом в 3,9 миллиарда долларов США по состоянию на 2013 год. Порт Брансуик, один из двух морских портов Джорджии, обрабатывает около 10 процентов всей торговли США автомобильным транспортом — третий по величине в США после портов Лос-Анджелеса и Ньюарка. Штаб-квартира Федерального учебного центра правоохранительных органов находится в 8 км к северу от центрального делового района города, рядом с аэропортом Брансуик-Голден-Айлс, обеспечивающим коммерческое авиасообщение с регионом. Брансуик расположен в гавани Атлантического океана, примерно в 64 км к северу от Флориды и в 129 км к югу от Южной Каролины. С запада город граничит с заливом Оглторп, рекой Ист-Ривер и рекой Тартл-Ривер. С юга — с рекой Брансуик, а с востока — с Атлантическим внутрибереговым водным путем в реке Маккей, которая отделяет его от Золотых островов.
Brunswick ('/b//r//ʌ//n//z//w//ɪ//k/ BRUNzwik) is a city in and the county seat of Glynn County in the U. S. state of Georgia. As the primary urban and economic center of the lower southeast portion of Georgia, it is the second largest urban area on the Georgia coastline after Savannah and contains the Brunswick Old Town Historic District. At the 2020 U. S. census, the population of the city proper was 15,210;
Established as "Brunswick" after the German Duchy of Brunswick–Lüneburg, the ancestral home of the House of Hanover, the municipal community was incorporated as a city in 1856. Throughout its history, Brunswick has served as an important port city; in World War II, for example, it served as a strategic military location with an operational base for escort blimps and a shipbuilding facility for the U. S. Maritime Commission. Since then, its port has served numerous economic purposes. Brunswick supports a progressive economy largely based on tourism and logistics, with a metropolitan GDP of $3.9 billion as of 2013. The Port of Brunswick, one of Georgia's two seaports, handles approximately 10 percent of all U. S. roll on/roll off trade—third in the U. S., behind the ports of Los Angeles and Newark. The headquarters of the Federal Law Enforcement Training Center is located 5 mile (8 km) north of the central business district of the city and is adjacent to Brunswick Golden Isles Airport, which provides commercial air service to the area. Brunswick is located on a harbor of the Atlantic Ocean, approximately 40 mile (64 km) north of Florida and 80 mile (129 km) south of South Carolina. Brunswick is bordered on the west by Oglethorpe Bay, the East River, and the Turtle River. It is bordered on the south by the Brunswick River and on the east by the Atlantic Intracoastal Waterway in the Mackay River, which separates it from the Golden Isles.
История
Мокама, народ, говорящий на языке тимукуа, жили и обрабатывали земли, которые сейчас составляют Брансуик. Испанцы основали миссии в поселениях тимукуа, начиная с 1568 года. В этот период большая часть коренного населения сократилась из-за порабощения и болезней, однако южнее реки Альтамаха колонизация была незначительной, поскольку испанцы также заявляли права на эти земли. Через три года после основания провинции Джорджия в Саванне в 1733 году Джеймс Оглторп построил город Фредерика на острове Сент-Саймонс, бросив вызов испанцам, претендовавшим на остров. Испанцы были изгнаны из провинции после британских побед в битвах при Кровавом Болоте и Гулли-Хоул-Крик в 1742 году; Карр, шотландец, был капитаном морской лодочной роты Оглторпа. По прибытии он основал свою табачную плантацию, которую назвал "Plug Point", вдоль рек Ист и Брансуик. Брансуик представлял собой прямоугольный участок земли, состоящий из… С 1783 по 1788 год ряд этих участков были повторно предоставлены, и в Брансуике собралось несколько семей, желавших обеспечить своим детям надлежащее образование. В 1797 году Генеральная Ассамблея перенесла административный центр округа Глинн из Фредерики в Брансуик. К концу восемнадцатого века большая территория, окружающая Брансуик с трех сторон, была выделена и обозначена как Commons (Общественная земля). В это время представитель штата Джейкоб Мур, действуя совместно с другими, вступил в сговор с целью контроля над Commons и любыми доходами от их продажи. Муру удалось убедить Генеральную Ассамблею Джорджии принять закон, дающий ему контроль над значительной частью местной недвижимости. Это привело к периоду распрей, в котором влиятельные интересы во главе с представителем Муром противостояли простым гражданам. В этот период неспокойствия в 1857 году в Брансуик переехал Кэри Уентворт Стайлз со своей семьей из Эджфилда, Южная Каролина. Стайлз, юрист, был привлечен в этот район новостями о гражданских беспорядках. Как позже писал один наблюдатель, гражданам Брансуика "нужен был защитник". 1 марта 1858 года Стайлз был избран мэром Брансуика. Спустя несколько лет Стайлз переехал в Атланту, где основал газету The Atlanta Constitution. В ноябре 1879 года, спустя девятнадцать лет после отъезда, Стайлз вернулся в Брансуик и основал местную еженедельную газету Seaport Appeal. Брансуик был оставлен во время Гражданской войны в США, когда жителям было приказано эвакуироваться. Город, как и многие другие на Юге, пострадал от послевоенной депрессии. После того, как на близлежащем острове Сент-Саймонс начал работу один из крупнейших в стране лесопильных заводов, экономическое процветание вернулось. Были построены железнодорожные линии от Брансуика вглубь Джорджии, что стимулировало бум лесопильных заводов, в среднем один завод каждые две мили, вдоль нового промышленного коридора. В своей книге "Новый Юг приходит в Виреграсс Джорджия, 1860–1910" автор Марк В. Уэтерингтон пишет, что бывший генерал-квартирмейстер Айра Р. Фостер "отправлял древесину из Истмана в Брансуик, где ее загружали на деревянные шхуны и перевозили на международные рынки, такие как Ливерпуль, Рио-де-Жанейро и Гавана". В октябре 1898 года остров Камберленд, расположенный к югу от Брансуика, подвергся удару урагана 4-й категории, что вызвало в городе штормовой нагон высотой 5 метров. Строительство электрической трамвайной линии началось в 1909 году и было завершено в 1911 году. Пути были проложены в центре нескольких городских улиц. В июле 1924 года была завершена дамба Ф. Дж. Торраса, соединяющая Брансуик и остров Сент-Саймонс, и регулярное паромное сообщение между Брансуиком и островом Сент-Саймонс было прекращено. Во время Второй мировой войны Брансуик переживал подъем, поскольку более 16 000 рабочих компании J. A. Jones Construction Company построили девяносто девять кораблей типа Liberty и корабли "Knot" (корабли типа C1 M, предназначенные для коротких прибрежных рейсов и чаще всего названные в честь морских узлов для Морской комиссии США для транспортировки материалов в европейские и тихоокеанские театры военных действий). Первым судном был SS James M. Wayne (названный в честь Джеймса Мура Уэйна), киль которого был заложен 6 июля 1942 года и спущен на воду 13 марта 1943 года. Последним судном был SS Coastal Ranger, киль которого был заложен 7 июня 1945 года и спущен на воду 25 августа 1945 года. 23 февраля 2020 года Ахмед Арбери, 25-летний чернокожий мужчина, был убит во время преступления на почве расовой ненависти во время пробежки в Сатилла-Шорс, районе недалеко от Брансуика в округе Глинн, штат Джорджия.
География
Город Брансуик расположен в юго-восточной части штата Джорджия, примерно на полпути между Джексонвиллем (Флорида) и Саванной. Город находится в самой западной точке побережья Атлантического океана, на вершине залива Джорджия, и естественно защищен двумя барьерными островами – Джекилл и Сент-Саймонс. Город расположен на полуострове, омываемом с запада реками Ист-Ривер и Черепаха, с юга – рекой Брансуик, а с востока – рекой Маккей и Внутригородским водным путем. Обилие соленых болот отделяет город от Внутригородского водного пути, проходящего между Брансуиком и барьерными островами. Река Ист-Ривер отделяет Брансуик от острова Эндрюс, образованного в результате дноуглубительных работ. Город является самой низкой точкой в штате Джорджия, его высота над уровнем моря составляет всего . По данным Бюро переписи населения США, площадь суши в Брансуике составляет , а общая площадь – ; из этой площади вода составляет .
Климат
Климат Брансвика классифицируется как влажный субтропический (Cfa в системе классификации климата Коппена). Летом температура часто превышает, однако влажность приводит к ощущению жары, более высокой, чем фактическая температура. Утром летом влажность воздуха в среднем составляет около 90 процентов, а днем – почти 60 процентов. Летом обычны разрозненные послеполуденные грозы. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Брансвике, составила в 1986 году. Зимы в Брансвике довольно мягкие. Средняя максимальная температура в январе, самом холодном месяце, составляет, а средняя минимальная –. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Брансвике, была зафиксирована 21 января 1985 года и 30 января 1966 года. С тех пор по побережью обрушивался только один ураган – «Дэвид» в 1979 году.
Окружающая среда
В районе Брансуика расположены четыре объекта, включенные в программу Суперфонд, на месте которых ранее находились сильно загрязненные территории с токсичными отходами: объект LCP Chemicals, Brunswick Wood Preserving, полигон Hercules 009 и акватории отложений Terry Creek Dredge Spoil / выпуск Hercules. Исследование, опубликованное в 2011 году, показало, что у афалин, питавшихся в эстуариях вблизи этих объектов Суперфонд, была обнаружена самая высокая концентрация полихлорированных бифенилов (ПХБ) среди всех млекопитающих в мире.
Демография
В 2000 году в городе Брансуик проживало 15 600 человек, 6 085 домохозяйств и 3 681 семья, что ниже исторического максимума города в 21 703 человека, зафиксированного в 1960 году. Примерно 16,7% населения составляли дети в возрасте от 5 до 9 лет; 20,5% – от 15 до 29 лет; и 16,5% – 65 лет и старше. На каждые 100 женщин приходилось 80 мужчин, а коэффициент детской нагрузки составлял 46,6. По данным переписи населения 2000 года, медианный доход домохозяйства в городе составлял 22 272 доллара, а медианный доход семьи – 28 564 доллара. Медианный доход мужчин составлял 26 172 доллара по сравнению с 18 602 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 062 доллара. Около 25,2% семей и 30,4% населения жили за чертой бедности, в том числе 43,9% лиц младше 18 лет и 21,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. Среди семей медианный доход составлял 29 953 доллара при среднем показателе в 53 434 доллара; в семьях, состоящих из супружеских пар, медианный доход составлял 63 301 доллар; в домохозяйствах, не являющихся семьями, медианный доход составлял 22 163 доллара при среднем показателе в 59 980 долларов. Среднемесячные расходы на жилье и арендуемое жилье составили 718 долларов в 2020 году; для домовладельцев с ипотекой медианная стоимость отдельно стоящего частного дома составляла 117 400 долларов, а ежемесячные расходы – 1068 долларов. Медианный налог на недвижимость, уплачиваемый домовладельцами в городе, составлял 951 доллар. Брансуик, наряду с другими растущими статистическими областями штата Джорджия, отличается одним из самых низких уровней стоимости жизни по сравнению с Атлантой и ее агломерацией.
Раса и этническая принадлежность
+Расовый и этнический состав Брансуика по состоянию на 2020 годRaceNum. Процент. Белые (не испаноговорящие)4,62230.39%Афроамериканцы (не испаноговорящие)8,54856.2%Коренные американцы240.16%Азиаты550.36%Жители островов Тихого океана60.04%Другие/смешанные расы5113.36%Испаноговорящие или латиноамериканцы1,4449.49%
Брансуик, как и большая часть Соединенных Штатов, традиционно населен преимущественно белыми, не испаноговорящими англоамериканцами. С ростом разнообразия в стране и штате Джорджия, к 2000 году расовый и этнический состав города составлял 59,8% афроамериканцев, 33,1% белых (не испаноговорящих), 0,3% коренных американцев или жителей Аляски, 0,4% азиатов, менее 0,1% жителей островов Тихого океана, 1,7% представители других рас и 1,4% – смешанных рас. Испаноговорящие или латиноамериканцы любой расы составляли 5,8% населения. По данным переписи населения 2020 года, расовый и этнический состав был следующим: 56,2% афроамериканцев, 30,39% белых (не испаноговорящих), 0,16% коренных американцев или жителей Аляски, 0,36% азиатов, 0,04% жителей островов Тихого океана, 3,36% представители смешанных рас и 9,49% испаноговорящие или латиноамериканцы любой расы. По оценкам на 2008 год, пять основных этнических групп в городе были: американцы (5,3%), англичане (5,1%), выходцы из Африки к югу от Сахары (4,3%), ирландцы (4,1%) и немцы (3,6%). Около 54,1% населения указали другое происхождение. Как и большинство городов, расположенных в Библийном поясе и консервативном американском Юге, большинство религиозных жителей идентифицируют себя как христиане. Самым крупным христианским направлением в городе и его окрестностях являются баптисты (15,7%). Среди баптистов Национальная баптистская конвенция и Южная баптистская конвенция были одними из крупнейших баптистских деноминаций в регионе. Крупнейшей отдельной христианской деноминацией является Римско-католическая церковь и диоцез Саванны (6,8%). Далее следует методизм – вторая по величине традиция (12,3%) и пятидесятничество – третья по величине христианская традиция в регионе (8,2%), представленная, в частности, Ассамблеями Бога и Церковью Бога. Другие заметные христианские общины, имеющие значительное присутствие в городе и его окрестностях, включают пресвитериан, епископалов или англикан (Протестантской епископальной церкви в США), лютеран и другие. Среди нетрадиционных христиан Церковь Иисуса Христа Святых последних дней составляла 1,5% верующих согласно этому исследованию. Второй по величине религией, практикуемой в регионе, был иудаизм, а восточные религии, такие как буддизм или индуизм, в совокупности составляли 0,3% населения. Крупнейшим еврейским движением в городе является реформистский иудаизм, представленный в исторической синагоге Бет-Тефило, основанной в 1886 году.
Brunswick, like most of the United States, has had a traditional population from a predominantly non Hispanic white, Anglo American background. With the diversification of the nation and state of Georgia, by 2000 its racial and ethnic makeup was 59.8% Black or African American, 33.1% White (non Hispanic whites), 0.3% American Indian or Alaska Native, 0.4% Asian, <0.1% Pacific Islander, 1.7% from other races, and 1.4% from two or more races. Hispanic or Latino Americans of any race were 5.8% of the population. At the 2020 census, the racial and ethnic makeup was 56.2% Black or African American, 30.39% non Hispanic white, 0.16% American Indian or Alaska Native, 0.36% Asian, 0.04% Pacific Islander, 3.36% multiracial, and 9.49% Hispanic or Latino Americans of any race. Per 2008 estimates, the top five ancestry groups in the city were American (5.3%), English (5.1%), Subsarahan African (4.3%), Irish (4.1%), and German (3.6%). Approximately 54.1% of the population reported another ancestry. Typical of those traditionally placed within the Bible Belt and conservative American South, the majority of the religiously affiliated population identified as Christians. The single largest Christian tradition within the city and metropolitan area are Baptists (15.7%). Among its Baptist constituency, the National Baptist Convention and Southern Baptist Convention were some of the largest Baptist denominations in the area. The largest single Christian denomination has been the Roman Catholic Church and its Diocese of Savannah (6.8%). Following, Methodism was the second largest tradition (12.3%) and Pentecostalism was the third largest Christian tradition in the area (8.2%), notably served through the Assemblies of God and Church of God. Other prominent Christian communities operating with a substantial presence in the city and area have also been Presbyterians, Episcopalians or Anglicans of the Protestant Episcopal Church in the United States, Lutherans, etc. Among non mainstream Christianity, the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints made up 1.5% of the faithful according to this study. The second largest religion practiced or adhered to in the area was Judaism, and collectively, Eastern religions such as Buddhism or Hinduism made up 0.3% of the population. The largest Jewish movement within the city has been Reform Judaism, spread throughout the historic Temple Beth Tefilloh, founded in 1886.
Экономика
Порт Брансуика является важной частью экономики города. Он признан одним из самых продуктивных портов на Восточном побережье и занимает шестое место по загруженности среди автомобильных портов в Соединенных Штатах; это основной экспортный пункт для двух из трех традиционных американских автопроизводителей: Ford и General Motors. Порт также является основным экспортным пунктом для Mercedes Benz. Порт служит центральным импортным пунктом для Hyundai, Jaguar, Kia, Land Rover, Mitsubishi, Porsche и Volvo. Audi, BMW и Volkswagen также используют порт для импорта. International Auto Processing – один из крупнейших работодателей в городе. Мэрс-Пойнт – единственный терминал, расположенный в пределах города. Терминалы "Остров полковника" и "Морской порт" находятся к юго-западу от города. Федеральный центр подготовки кадров правоохранительных органов (FLETC), крупное агентство Министерства внутренней безопасности США, имеет штаб-квартиру в Глинко, к северу от города. Исследование, проведенное Georgia Tech, выявило FLETC как крупнейшего работодателя в округе Глинн; также было установлено, что годовое локальное экономическое влияние FLETC превышает 600 миллионов долларов. Среди других крупных работодателей в Брансуике – King & Prince Seafood, GSI Commerce, Pinova и Gulfstream Aerospace. Мельница, работающая с 1937 года, способна производить более 800 000 метрических тонн целлюлозы ежегодно. Кроме того, это крупнейший в мире завод по производству целлюлозного волокна. Производитель реактивных самолетов Gulfstream Aerospace имеет представительство в аэропорту города. Туризм – крупнейшая отрасль в городе и округе. Пляжи, курорты, магазины и исторические достопримечательности островов ежегодно привлекают посетителей со всего мира.
Искусство и театр
В Брансуике проводится множество художественных и культурных мероприятий. Наиболее значительным профессиональным коллективом исполнительских искусств является Прибрежный симфонический оркестр Джорджии, существующий с 1982 года, который ежегодно ставит спектакли в Мемориальном зале Академии Глинна. Этот коллектив профессиональных музыкантов также имеет молодежный симфонический оркестр и вспомогательный фонд для сбора средств. Исторический и богато украшенный театр «Ритц» в Старом городе Брансуика принимает различные представления. После реконструкции в начале 1980-х годов и повторно в 2000–2001 годах, в театре располагается Ассоциация искусств и гуманитарных наук Золотых островов – координирующий совет по искусству Брансуика и округа Глинн. Ассоциация ежегодно организует серию спектаклей и предоставляет пространство в аренду отдельным продюсерам и организациям. В городе есть различные художественные галереи. «Art Downtown» – это культурный центр, включающий художественную галерею, студию и производственную компанию, и являющийся домом для Брансуикского театра актеров. В галерее на Ньюкасл представлены виды прибрежных болот Джорджии. Вдоль Юнион-стрит расположена коллекция викторианских особняков XIX и начала XX века. Каждый декабрь Клуб любителей магнолий организует рождественский тур по домам на Юнион-стрит, а также по другим районам исторического Брансуика.
Кухня
Город заявляет о своем авторстве Брансуикского рагу – тушеного блюда на томатной основе, содержащего различные виды бобов лима, кукурузу, окра и другие овощи, а также один или несколько видов мяса. В большинстве рецептов, претендующих на подлинность, требуется мясо белки или кролика, но курица, свинина и говядина также часто используются. У города, за его пределами, стоит чугунный котел объемом двадцать пять галлонов (95 литров), на котором закреплена табличка, гласящая, что рагу было впервые приготовлено здесь в 1898 году. Ежегодный фестиваль Brunswick Rockin' Stewbilee, проходящий в октябре, включает в себя конкурс дегустации рагу, где посетители пробуют блюда более чем от 50 команд. Фестиваль Stewbilee прославился, когда в 1980-х годах город пригласил округ Брансуик (Вирджиния) на фестиваль для проведения кулинарного поединка, что привело к освещению так называемых "Брансуикских Стув-войн" в журнале Southern Living. Брансуик является центром креветочной промышленности штата Джорджия. Ранее город называли "мировой столицей креветок", однако в последнее время объемы производства значительно ниже среднего. Тем не менее, на расположенном неподалеку острове Джекил в сентябре ежегодно проводится фестиваль "Дикие креветки и гриты Джорджии". Помимо креветочного промысла, этот район также является центром производства крабов и устриц в Джорджии.
Спорт
Колледж прибрежной Джорджии имеет развитую программу студенческого спорта. Местные средние школы соревнуются в спортивных мероприятиях региона 2 класса ААА Ассоциации средних школ Джорджии. С 1950 по 2007 год Брансуик принимал «Golden Isles Bowl Classic» – один из самых престижных футбольных турниров среди молодежных команд в стране. Школьные и внутришкольные спортивные соревнования проводятся на базе школьных и городских парковых сооружений. В городе располагаются два спортивных стадиона: «Glynn County Stadium» и «Lanier Field». Гоночная трасса «Golden Isles Speedway» находится в западной части округа Глинн, примерно в 32 километрах (20 милях) к западу от города. Ежегодно на поле «Seaside Course» на острове Си-Айленд проходит турнир PGA Tour – «RSM Classic». Этот район славится своими гольф-курортами. В 2008 году журнал Golf Digest и газета USA Today признали Си-Айленд лучшим местом для проведения деловых встреч и игры в гольф. Golf Digest также назвал Си-Айленд лучшим гольф-курортом Северной Америки. В районе Брансуика, включая острова Джекилл, Сент-Саймонс и Си-Айленд, насчитывается 252 лунки для гольфа. Брансуик – это отправная точка к островам Джекилл и Сент-Саймонс, добраться до которых на автомобиле можно только по дамбам из города. Эти острова, известные как «Золотые острова», предлагают пляжи с белым песком и пользуются популярностью у туристов и местных жителей. В 1906 году в городе базировалась бейсбольная команда класса D – «River Snipes», которая совместно с командой из Колумбуса участвовала в первом сезоне Лиги штата Джорджия. В 1957 году команда «Pirates» стала аффилированным клубом «Philadelphia Phillies» и получила название «Brunswick Phillies».
Парки и зоны отдыха
Департамент парков и отдыха города Брансуик управляет городскими парками и площадями. Шесть городских площадей были включены в первоначальный план города Брансуика, разработанный в 1771 году. Двумя крупнейшими центральными площадями были Райт-сквер и Ганновер-сквер. Хотя в 1950-х годах на половине Райт-сквера была построена средняя школа, недавно площадь была восстановлена до своего первоначального размера после того, как улица Джордж-стрит была убрана, проходящей через центр. Пять из шести площадей сохранились до наших дней, а Хиллсборо-сквер был преобразован в кампус средней школы Глинн-Академи. В городе также есть две дополнительные площади: Оранж-сквер и Пальметто-сквер. По данным на 2005 год, дубу, под которым они встречались, около 900 лет. Согласно легендам штата Джорджия и коренных американцев, индейские воины и девушки встречались под этим дубом. Региональный парк острова Блайт расположен на острове Блайт в пределах города.
Правительство
В Брансуике используется модель муниципального управления «совет – управляющий». Городская комиссия состоит из пяти членов, включая мэра, избираемых по мажоритарной системе от всего города. Комиссары формируют законодательный орган города и коллективно отвечают за налогообложение, бюджетные ассигнования, принятие постановлений и другие общие функции. Мэром Брансуика является Козби Джонсон, избранный в 2021 году и ставший вторым афроамериканским мэром города. Джонсон также является первым мэром из поколения миллениалов в Брансуике. Город разделён на два округа, каждый из которых избирает двух представителей в городскую комиссию. Мэр одновременно является комиссаром и председателем комиссии. Комиссия проводит заседания дважды в месяц в Старой ратуше в Старом городе. В ноябре 2008 года мэр Томпсон и городская комиссия Брансуика посетили Ганчжоу для укрепления связей между двумя городами. Ганчжоу, город с населением 8,5 миллионов человек, ответил взаимностью, направив делегацию в Брансуик, где 3 апреля 2009 года в Старой ратуше Брансуика было подписано официальное соглашение о побратимстве.
Высшее образование
В Брансуике находится Колледж прибрежной Джорджии, в котором обучается более 3000 студентов. С 1961 года колледж являлся двухлетним учебным заведением, но в 2008 году начал переход к четырехлетнему обучению. В настоящее время колледж является государственным колледжем в составе Университетской системы Джорджии, предлагая программы бакалавриата в области образования, бизнеса и сестринского дела, а также другие программы, ориентированные на получение степени младшего специалиста и подготовку студентов к переводу в старшие колледжи и университеты.
Начальные и средние школы
Школьная система округа Глинн является управляющим органом государственных школ в городе. Более 12 000 учеников посещают школы этой системы. В системе входят десять начальных школ, четыре средних школы и две старшие школы: старшая школа Брансуик и Академия Глинн. Академия Глинн была основана в 1788 году актом Генеральной Ассамблеи штата Джорджия. Старшая школа Брансуик открылась в 1967 году. В число специализированных учебных заведений входит карьерно-техническая академия. В этом районе действует несколько частных школ. В городе есть одна католическая школа и одна школа адвентистов седьмого дня. К северу от города расположены также баптистские, пятидесятнические и неденоминационные христианские школы, такие как Христианская академия наследия. На острове Сент-Саймонс находится пресвитерианская школа. Несколько небольших христианских школ в Брансуике предлагают обучение на уровне старшей школы.
Медиа
The Brunswick News – одна из двух основных ежедневных газет, обслуживающих Брансуик; другая – The Georgia Times Union, дочерняя компания Florida Times Union, базирующаяся в Джексонвилле. В Брансуике издается одна бесплатная еженедельная газета, доставляемая в большинство домов округа Глинн, – The Harbor Sound (бесплатное издание). The Islander – еженедельная газета, член Ассоциации прессы Джорджии, доступная в киосках или по подписке. Основными AM-радиостанциями в Брансуике являются WSFN 790, филиал ESPN, преимущественно спортивная станция; WGIG 1440; и WBGA 1490, которые вещают новости и ток-шоу. К FM-станциям города относятся WWIO FM 88.9, филиал NPR, общественное радио WWEZ на частотах 94.7 (остров Сент-Саймонс) и 97.5 (Брансуик), а также коммерческие станции WAYR FM 90.7, WSSI 92.7, WMUV 100.7, WSOL 101.5, WYNR 102.5, WQGA 103.3, WRJY 104.1, WXMK 105.9 и WHFX 107.7. Однако в 2001 году компания Allbritton Communications продала станцию, и она лишилась своего партнерства. Все основные американские телевизионные сети представлены в Брансуике благодаря телевизионным станциям, базирующимся в Джексонвилле и Саванне.
В популярной культуре
Брансуик был показан в сценах из фильмов "Вид с головы Помпея" (1955), "Конрак" (1974) и документального фильма "Криминализация инакомыслия" (2006). Город ранее обслуживался авиакомпанией DayJet, выполнявшей рейсы в города штатов Алабама, Флорида и Джорджия; компания приостановила свою деятельность в сентябре 2008 года. Через город проходят две железнодорожные линии: CSX и Norfolk Southern. Железная дорога Golden Isles Terminal Railroad – короткая линия, эксплуатирующая 20 км основного пути между развязкой Ангилья и терминалами острова Полковника и Морского порта порта Брансуик. Эта линия соединяется с линией, начинающейся в Старом городе Брансуик на развязке Ангилья. Последнее прямое пассажирское сообщение в Брансуике было в 1966 или 1967 году, осуществляемое неназванным преемником поезда Kansas City Florida Special железной дороги Southern Railway. Пассажирское сообщение Amtrak доступно в городе Джесуп, в 64 км к северо-западу от города. Изначальный мост Сидни Ланьера был вертикально-подъёмным мостом на шоссе 17 США, пересекающим реку Брансуик, и был открыт 22 июня 1956 года. 7 ноября 1972 года корабль "Африканский Нептун" столкнулся с мостом, в результате чего обрушились части моста, увлекшие за собой автомобили. В результате аварии погибло десять человек. 3 мая 1987 года мост снова был сбит польским грузовым судном Ziemia Bialostocka. Новый вантовый мост с тем же названием был открыт в 2003 году, чтобы обеспечить проход в порт более крупным судам и устранить необходимость в разводном мосту на шоссе 17 США. Это самый длинный мост в штате Джорджия. В 2006 году округ Глинн подал заявку на получение примерно 930 000 долларов США на финансирование первого года для организации транспортного обслуживания. Софинансирование округа и города составило более 100 000 долларов. В рамках первого года проекта планировалось финансирование закупки до четырех автобусов, двух фургонов, дорожных знаков, оборудования и улучшение инфраструктуры. По состоянию на 2007 год первая заявка находилась на рассмотрении в Департаменте транспорта штата Джорджия и Федеральном управлении транспорта.
Здравоохранение
С численностью персонала более 1321 сотрудника и более 201 врача, Southeast Georgia Health System является ведущим поставщиком медицинских услуг в Брансуике и окрестностях, а также крупнейшим частным работодателем в городе.