Введение

Буфорд — город, расположенный в округах Гвиннетт и Холл штата Джорджия. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляет 17 144 человека. Большая часть города находится в округе Гвиннетт, который входит в состав Атланто-Сэнди-Спрингс-Мариеттской столичной статистической области. Небольшая северная часть города расположена в округе Холл, который входит в состав Гейнсвилльской столичной статистической области штата Джорджия и является частью более крупной объединенной статистической области Атланты-Афин-Кларка-Сэнди-Спрингс. Город был основан в 1872 году после строительства железной дороги, соединившей Шарлотт (Северная Каролина) с Атлантой. Буфорд был назван в честь Алджернона Сидни Буфорда, который в то время занимал должность президента железной дороги Atlanta and Richmond Air Line Railway. Развитие кожевенной промышленности города, во главе с компанией Bona Allen, а также его выгодное расположение на железнодорожной линии способствовали росту населения в начале 1900-х годов, продолжавшемуся до окончания Великой депрессии. В городе действует собственная школьная округа — Буфордский городской школьный округ. Буфорд является родиной и местом жительства нескольких известных музыкантов и спортсменов. В окрестностях Буфорда расположены различные туристические достопримечательности, включая музеи, общественные центры, крупнейший торговый центр штата Джорджия — Mall of Georgia, и острова озера Ланье.

История

Буфорд впервые упоминается в исторических записях в начале XIX века. Территория, на которой сейчас расположен Буфорд, изначально была частью земель народа чероки. Несмотря на договор 1817 года, уступивший эти земли Соединенным Штатам, и создание округа Гвиннетт в 1818 году, эта территория оставалась преимущественно населенной чероки до 1830-х годов. Первые поселенцы, не принадлежавшие к коренным народам, прибыли в район Буфорда в конце 1820-х – начале 1830-х годов, однако активное заселение началось лишь в 1860-х годах. Город был назван в честь Алджернона Сидни Буфорда, президента компании Atlanta and Richmond Air Line Railway во время строительства железной дороги. После завершения строительства в 1871 году город начал стремительно расти вокруг железной дороги и в 1896 году получил статус города Буфорд. Буфорд стал крупным производителем кожаных изделий, включая седла, конские шлеи, уздечки и обувь. Кожевенное производство в Буфорде началось с того, что мастер по коже Р. Х. Аллен открыл в 1868 году мастерскую по изготовлению упряжи и дубильню, за три года до завершения строительства железной дороги и основания города. Брат Р. Х. Аллена, Бона Аллен, переехал в Буфорд из Рима, штат Джорджия, в 1872 году и в следующем году основал компанию Bona Allen Company. Кожевенная промышленность быстро стала крупнейшей отраслью города, несмотря на убытки от нескольких пожаров, в том числе пожара 1906 года, уничтожившего склад соломы и чуть не разрушившего городскую фабрику по производству упряжи и конских шлей. Седла Bona Allen продавались по каталогу Sears, их использовали Джин Отри, актеры сериала «Бонанза» и Рой Роджерс, который ездил на своем коне Триггере в седле Bona Allen. После Великой депрессии использование лошадей в сельском хозяйстве сократилось, их заменили тракторы, и компания Bona Allen постепенно сокращала производство, пока в 1968 году дубильня не была продана корпорации Tandy. Высота города над уровнем моря составляет 361 метр. Городские границы Буфорда находятся в 7 километрах к западу от Восточного континентального водораздела. Ридж-роуд, часть которого использует Буфорд в качестве почтового адреса, проходит вдоль Восточного континентального водораздела, хотя сама дорога находится за пределами города. Основным источником водоснабжения Буфорда является озеро Ланьер, водохранилище на реке Чаттахучи.

Климат

Климат Буфорда, как и большинства юго-восточных штатов США, является влажным субтропическим (Cfa) по классификации Кёппена, с четырьмя сезонами, включая жаркое, влажное лето и прохладную зиму. Июль обычно является самым тёплым месяцем года со средней максимальной температурой около . Самый холодный месяц – январь, со средней максимальной температурой около . Самая высокая зарегистрированная температура составила в 1952 году, а самая низкая зарегистрированная температура – в 1985 году.

Перепись 2020 года

Расовый состав населения Буфорда:
Белые (не испаноязычные) – 8 431 (49,18%)
Афроамериканцы (не испаноязычные) – 2 301 (13,42%)
Коренные американцы – 240 (0,14%)
Азиаты – 1 012 (5,9%)
Жители островов Тихого океана – 130 (0,08%)
Другие/Смешанные – 716 (4,18%)
Испаноязычные или латиноамериканцы – 4 647 (27,11%)

По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 17 144 человека, насчитывалось 5 003 домохозяйства и 3 607 семей.

Перепись 2010 года

На 2010 год население Буфорда составляло 12 225 человек. Расовый и этнический состав населения был следующим: 65,8% белых, 13,8% афроамериканцев, 0,3% коренных американцев, 2,9% азиатов, 14,7% указали другую расу, а 2,5% – две или более расы. 25,5% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Всего в городе насчитывалось 4016 домохозяйств, из которых 33,9% имели детей до 18 лет, 45,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 15,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 31% не являлись семьями. 28,3% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 14,6% из них – одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,74 человека, а средний размер семьи – 3,35 человека. В 2008 году CNN Money включил Буфорд в число трех лучших городов в своем ежегодном рейтинге "100 лучших мест для жизни и ведения бизнеса". В конце 1800-х и начале 1900-х годов экономика Буфорда была основана как на его расположении в качестве железнодорожной станции, так и на кожевенной промышленности. Однако с течением 1900-х годов спрос на кожу снизился, а другие виды транспорта стали более доступными, в результате чего к 1980-м годам эти отрасли перестали быть значимой частью экономики Буфорда. Около 59% трудоспособного населения заняты, а 6% – безработные. Производитель электроинструментов Makita имеет завод в Буфорде, на котором работает 400 человек. Североамериканское подразделение компании Takeuchi Manufacturing располагалось в Буфорде с 1999 по 2006 год, после чего переехало на более крупный завод в Пендерграсс, штат Джорджия.

Парки и зоны отдыха

В Буфорде проложено несколько пешеходных маршрутов по всему городу; протяженность троп составляет более 7 миль (11 км), и к ним можно добраться от Экологического и исторического центра Гвиннетта и торгового центра Mall of Georgia, включая часть зеленой зоны Айви-Крик, проходящей через город. Пешеходные тропы в Буфорде расположены в парках Боган и Буфорд-Дэм. В парке Боган также есть несколько бейсбольных полей и детских площадок, а также общественный центр парка Боган и семейный аквацентр. Парк Буфорд-Дэм находится рядом с озером Ланьер и располагает зонами для плавания и других видов отдыха. Помимо парков, находящихся в ведении округа Гвиннетт, в Буфорде есть пять городских парков и общественный центр, строительство которого было завершено в начале 2012 года. Южная часть озера Сидни-Ланьер и острова озера Ланьер также находятся в Буфорде. Торговый центр Mall of Georgia – крупнейший торговый центр в штате Джорджия и 36-й по величине в Соединенных Штатах, в котором насчитывается более 200 магазинов, а также 20 кинотеатров Regal и IMAX. Хотя торговый центр формально находится за пределами городской черты Буфорда, он использует Буфорд в качестве почтового адреса.

Правительство

Город Буфорд управляется системой городского управления, возглавляемой председателем комиссии. Филипп Берд занимает должность председателя комиссии Буфорда с 1975 года. Когда поселок Буфорд получил статус города в 1872 году, для управления им была создана городская комиссия, состоящая из шести комиссаров. Когда в 1896 году был принят новый городской устав, переименовавший поселок Буфорд в город Буфорд, городская комиссия была заменена мэром и шестью членами городского совета. Городской совет управлял городом Буфорд до 24 декабря 1937 года, когда был утвержден новый устав, восстановивший систему городского управления посредством комиссии. Территория Буфорда, расположенная в округе Гвиннетт, входит в 7-й избирательный округ штата Джорджия, а части Буфорда, находящиеся в округе Холл, – в 9-й избирательный округ штата Джорджия. В органах государственной власти штата город входит в 45-й и 49-й округа Сената штата Джорджия, а также в 97-й, 98-й и 103-й округа Палаты представителей штата Джорджия. Государственные школы округа Гвиннетт и округа Холл обеспечивают обучение жителей, проживающих за пределами городской черты. Школьный округ города Буфорд управляет тремя начальными школами – Буфордской академией, Буфордской старшей академией и Буфордской начальной школой, а также Буфордской средней школой и Буфордской старшей школой. Филиал Sugar Hill Общественной библиотеки округа Гвиннетт расположен в Буфорде.

Искусство и культура

Центр охраны окружающей среды и наследия Гвинетта – музей и культурный центр, завершенный в августе 2006 года и расположенный в городе Буфорд. Центр был создан для обучения детей вопросам водных и экологических ресурсов.

Общественный центр Буфорда – многофункциональный комплекс, строительство которого было завершено в 2012 году. Расположенный напротив здания городской администрации Буфорда, Общественный центр Буфорда располагает музеем, театральным залом на 290 мест, открытым амфитеатром, а также несколькими помещениями для проведения встреч, банкетов и свадеб.

Медиа

В составе агломерации Атланты основными телевизионными станциями, входящими в сетевые структуры, являются WXIA TV (NBC), WANF (CBS), WSB TV (ABC) и WAGA TV (Fox). WGTV – местная станция общештатной телесети Georgia Public Television и член PBS. Город Буфорд обслуживается газетой "Gwinnett Daily Post", являющейся наиболее распространенной газетой в Буфорде и официальным печатным органом округа Гвиннетт. В Буфорде также распространяются газеты "Atlanta Journal Constitution" и "Gainesville Times". В конце XIX века в городе Буфорд издавалось несколько местных газет, в том числе "Buford Gazette" и "Buford Herald", ни одна из которых не получила устойчивой широкой популярности среди жителей. В Буфорде и его окрестностях снимались различные фильмы, включая "Убийцы" (2010), "Нужда в скорости", "Смешанные", "Чарли и шоколадная фабрика" и "Простой поворот судьбы".

Транспортировка

Через Буфорд проходят две крупные межштатные автомагистрали: Interstate 85 и Interstate 985, обе проходят через город преимущественно в северо-восточном направлении и юго-западном направлении. Буфорд расположен на 115-м выезде с I-85 и на 4-м выезде с I-985. Государственная трасса 20 штата Джорджия проходит через Буфорд преимущественно в северо-западном направлении и юго-восточном направлении. Федеральная трасса 23 идет на северо-восток в Буфорд, где сначала соединяется с трассой 20 в направлении юго-востока, а затем с I-985 в направлении северо-востока. Вплоть до 1971 года поезд Piedmont компании Southern Railway делал остановку в Буфорде по пути на юг, следуя по пассажирскому маршруту из Вашингтона в Атланту. До 1967 или 1968 года Southern Railway эксплуатировала безымянный поезд, следовавший на север и являвшийся преемником поезда Peach Queen, который делал остановку по требованию в Буфорде. Ближайший аэропорт – аэропорт округа Гвиннетт в городе Лоуренсвилл, небольшой общественный аэропорт с одной асфальтовой взлетно-посадочной полосой, расположенный в 23 км от Буфорда. Ближайшие крупные аэропорты – международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта, находящийся в 77 км от Буфорда, и аэропорт Бен-Эппса в Афинах, расположенный в 85 км.

Здравоохранение

В Буфорде есть несколько клиник и кабинетов семейных врачей, включая клинику Emory Healthcare и центр медицинской визуализации Northside Hospital, но крупных больниц в пределах города нет. Ближайшая больница – Northside Hospital Forsyth, расположенная в 14 км в городе Камминг. Медицинский центр Gwinnett и больница Emory Johns Creek находятся в 19 км от Буфорда, в Лоуренсвилле и Джонс Крик соответственно. Северо-восточная система здравоохранения штата Джорджия (Northeast Georgia Health System) имеет больницы в Гейнсвилле и Брэсселтоне.