Туннель-Хилл: История и современность города в Джорджии
Tunnel Hill, Georgia
Туннел-Хилл, Джорджия: небольшой город в округах Уитфилд и Катуса. Население 963 чел. (2020). История названия связана с железнодорожным туннелем Chetoogeta Mountain.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Туннел-Хилл — город на северо-западе округа Уитфилд и юге округа Катуса, штат Джорджия, США. Он входит в состав Далтонской столичной статистической области. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 963 человека. Город получил своё название в честь туннеля Chetoogeta Mountain, железнодорожного туннеля длиной 456 метров (1497 футов), построенного в конце 1840-х годов.
Tunnel Hill is a city in northwest Whitfield County and southern Catoosa County, Georgia, United States. It is part of the Dalton Metropolitan Statistical Area. The population was 963 at the 2020 census. The city is named for the Chetoogeta Mountain Tunnel, a 1497 feet (456 m) railroad tunnel built in the late 1840s.
История
Вначале это поселение было известно как Доу Ран. Оно получило статус города 4 марта 1848 года под названием Туннельсвилл, а в 1856 году было переименовано в Туннель-Хилл. Оба названия связаны с расположенным неподалеку железнодорожным туннелем через гору Четугета, длиной 456 метров, официально открытым 31 октября 1849 года сталелитейщиком Марком А. Купером от имени государственной Western & Atlantic Railroad. Законодательное собрание штата Джорджия учредило Туннель-Хилл как город в 1856 году. В период Гражданской войны в США дома в окрестностях Туннель-Хилл использовались в качестве части крупной системы госпиталей. Дом Клисби Остин также служил штаб-квартирой для генерала армии Союза Уильяма Т. Шермана, когда тот разрабатывал планы атак на близлежащие Далтон и Ресака, которые стали первыми сражениями в кампании против Атланты. На протяжении всей войны в этом районе происходило множество столкновений и располагались лагеря. Память об этих событиях сохраняется благодаря ежегодной реконструкции сражений, проводимой в сентябре. Даты фактических военных столкновений: 11 сентября 1863 года, 23, 24 и 25 февраля 1864 года, 5–7 мая 1864 года и 3 марта 1865 года.
The community was first known as Doe Run. It was incorporated on March 4, 1848, as Tunnelsville, and changed its name in 1856 to Tunnel Hill. Both names refer to the nearby 1497 feet (456 m) Chetoogeta Mountain Tunnel railroad tunnel cut through Chetoogeta Mountain, officially dedicated on October 31, 1849 by Etowah steel maker Mark A. Cooper on behalf of the state owned Western & Atlantic Railroad. The Georgia General Assembly incorporated Tunnel Hill as a town in 1856. Throughout the American Civil War, the homes around Tunnel Hill were used as part of a major hospital system. The Clisby Austin House also served as the headquarters for Union Gen. William T. Sherman while he made his plans for attacks against nearby Dalton and Resaca, which became the opening battles of what would later be known as the Atlanta Campaign. The area hosted many engagements and camps throughout the course of the war. These are remembered through an annual Battle Reenactment held in September. The dates of the actual military engagements were September 11, 1863; February 23, 24 25 1864; May 5–7, 1864; and March 3, 1865.
География
Туннельный Холм расположен в точке с координатами (34.845934, 85.042955). Город находится в гористой местности у западного подножия горы Четуогета (на картах USGS обозначена как "Tunnel Hill Ridge"). По гребню проходит водораздел реки Теннесси, разделяющий бассейны рек Теннесси и Конасауга. Федеральная трасса 41 соединяет Туннельный Холм с Ринггольдом на северо-западе и Далтоном на юго-востоке. Трасса 201 штата Джорджия соединяет город с Варнеллом на северо-востоке. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,9 км², вся территория – суша.
Tunnel Hill is located at (34.845934, 85.042955). The town is situated in a rugged area along the western base of Chetoogeta Mountain (listed as "Tunnel Hill Ridge" on USGS maps). The Tennessee Valley Divide crosses the top of the ridge, dividing the watersheds of the Tennessee River and the Conasauga River. U. S. Route 41 connects Tunnel Hill to Ringgold to the northwest and Dalton to the southeast. Georgia State Route 201 connects the town with Varnell to the northeast. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.5 square miles (3.9 km), all land.
Демография
По состоянию на 2010 год в Туннел-Хилле проживало 856 человек. Расовый и этнический состав населения составлял 93,5% белых, 3,7% афроамериканцев, 0,7% коренных американцев, 0,2% азиатов, 1,5% представители других рас и 0,4% – представители двух или более рас. 3,5% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы, из них 2,0% – мексиканцы. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 1209 человек, насчитывалось 451 домохозяйство и 359 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Имелось 474 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 94,46% белых, 2,56% афроамериканцев, 0,17% коренных американцев, 0,17% азиатов, 0,17% уроженцев тихоокеанских островов, 1,57% представители других рас и 0,91% – представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,97% населения. В 451 домохозяйстве 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 12,9% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 20,2% не являлись семьями. 18,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,4% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,68 человека, а средний размер семьи – 3,00 человека. В городе наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 24,8% были младше 18 лет, 9,8% – от 18 до 24 лет, 27,6% – от 25 до 44 лет, 24,8% – от 45 до 64 лет и 12,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 43 438 долларов, а средний доход семьи – 49 531 доллар. Средний доход мужчин составлял 31 974 доллара по сравнению с 25 078 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 382 доллара. Около 8,8% семей и 9,6% населения проживали за чертой бедности, в том числе 12,1% лиц младше 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of 2010 Tunnel Hill had a population of 856. The racial and ethnic composition of the population was 93.5% white, 3.7% black or African American, 0.7% Native American, 0.2% Asian, 1.5% from some other race and 0.4% from two or more race. 3.5% of the population was Hispanic or Latino, with 2.0% of the population being Mexican. As of the census of 2000, there were 1,209 people, 451 households, and 359 families residing in the city. The population density was There were 474 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.46% White, 2.56% African American, 0.17% Native American, 0.17% Asian, 0.17% Pacific Islander, 1.57% from other races, and 0.91% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.97% of the population. There were 451 households, out of which 35.0% had children under the age of 18 living with them, 63.0% were married couples living together, 12.9% had a female householder with no husband present, and 20.2% were non families. 18.0% of all households were made up of individuals, and 8.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.68 and the average family size was 3.00. In the city, the population was spread out, with 24.8% under the age of 18, 9.8% from 18 to 24, 27.6% from 25 to 44, 24.8% from 45 to 64, and 12.9% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 101.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.0 males. The median income for a household in the city was $43,438, and the median income for a family was $49,531. Males had a median income of $31,974 versus $25,078 for females. The per capita income for the city was $21,382. About 8.8% of families and 9.6% of the population were below the poverty line, including 12.1% of those under age 18 and 12.1% of those age 65 or over.
Галерея
Описание изображения: Северо-западные фасады исторического туннеля Western and Atlantic Railroad (справа) и современного туннеля CSX (слева). Вырубленный из камня северо-западный фасад туннеля W&A, ныне сохраненный как пешеходная тропа. Кирпичная внутренняя часть туннеля W&A, также сохраненная как пешеходная тропа, вид на юго-восток.
Image Description The northwest faces of the historic Western and Atlantic Railroad Tunnel (right) and modern CSX (left) railroad tunnels. The cut stone northwest face of the W&A tunnel, now preserved as a walking trail. Brick lined interior of the W&A tunnel, now preserved as a walking trail, looking southeast.