Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гиллеспи — город в округе Макупин, штат Иллинойс, США, и часть региона Metro East, входящего в состав агломерации Сент-Луиса. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 3168 человек. На протяжении многих лет основным источником занятости в Гиллеспи были многочисленные угольные шахты, расположенные по всей территории поселения и принадлежавшие Чикаго и Северо-Западной железной дороге. Утверждается, что в Гиллеспи находились три крупнейшие угольные шахты в мире.
Gillespie is a city in Macoupin County, Illinois, United States, and part of the Metro East region of the St. Louis metropolitan area. The population was 3,168 at the 2020 census. For years, Gillespie's main source of employment were the multiple coal mines scattered throughout the township operated by the Chicago & Northwestern Railway. It is said that Gillespie boasted three of the largest coal mines in the world.
География
Гиллеспи расположен в основном в восточной части тауншипа Гиллеспи, но простирается на восток в западную часть тауншипа Кахокия. Он граничит с северной стороны с деревней Ист-Джиллеспи. Через Гиллеспи проходят трассы штата Иллинойс 4 и 16, соединяющиеся в центре города на Ист-Элм-стрит. Трасса 4 ведет на север на 21 км до Карлинвиля, административного центра округа, и на юг на 13 км до Стаунтона. Сент-Луис находится в 76 км к юго-западу. Трасса 16 ведет на северо-восток на 16 км до Личфилда и на запад на 45 км до Джерсивилля. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Гиллеспи составляет 4 км², вся территория – суша. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 3412 человек, 1452 домохозяйства и 936 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 98,56% белых, 0,32% афроамериканцев, 0,21% коренных американцев, 0,12% азиатов, 0,06% жителей островов Тихого океана, 0,15% представители других рас и 0,59% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,73% населения. Всего в городе насчитывалось 1452 домохозяйства, из которых 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,8% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 9,9% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 35,5% не являлись семьями. 31,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 16,4% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,35 человека, а средний размер семьи – 2,93 человека. В городе наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 23,3% моложе 18 лет, 9,3% от 18 до 24 лет, 27,3% от 25 до 44 лет, 22,7% от 45 до 64 лет и 17,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,1 мужчины. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 33 168 долларов, а средний доход на семью – 40 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 032 доллара, а средний доход женщин – 23 136 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 19 042 доллара. Около 8,6% семей и 12,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 17,4% лиц моложе 18 лет и 9,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Gillespie is located mainly in eastern Gillespie Township but extends east into the west part of Cahokia Township. It is bordered to the north by the village of East Gillespie. Illinois Routes 4 and 16 pass through Gillespie, joining in the center of town as East Elm Street. Route 4 leads north 13 mile (21 km) to Carlinville, the county seat, and south 8 mile (13 km) to Staunton. St. Louis is 47 mile (76 km) to the southwest. Route 16 leads northeast 10 mile (16 km) to Litchfield and west 28 mile (45 km) to Jerseyville. According to the U. S. Census Bureau, Gillespie has a total area of 1.48 square miles (4 km2), all land. As of the census of 2000, there were 3,412 people, 1,452 households, and 936 families residing in the city. The population density was There were 1,547 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 98.56% White, 0.32% African American, 0.21% Native American, 0.12% Asian, 0.06% Pacific Islander, 0.15% from other races, and 0.59% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 0.73% of the population. There were 1,452 households, of which 28.9% had children under the age of 18 living with them, 50.8% were married couples living together, 9.9% had a female householder with no husband present, and 35.5% were non families. 31.0% of all households were made up of individuals, and 16.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.35 and the average family size was 2.93. In the city, the population was spread out, with 23.3% under the age of 18, 9.3% from 18 to 24, 27.3% from 25 to 44, 22.7% from 45 to 64, and 17.4% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 88.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 86.1 males. The median income for a household in the city was $33,168, and the median income for a family was $40,500. Males had a median income of $35,032 versus $23,136 for females. The per capita income for the city was $19,042. About 8.6% of families and 12.4% of the population were below the poverty line, including 17.4% of those under age 18 and 9.5% of those age 65 or over.
Образование
В Гиллеспи располагается школьный округ Гиллеспи C. U. S. D. #7, который включает в себя старшую школу Гиллеспи, среднюю школу Гиллеспи и начальную школу Бен-Гил.
Gillespie is home to Gillespie C. U. S. D. #7, which operates Gillespie High School, Gillespie Middle School, and Ben Gil Elementary School.
Услуги
Город Гиллеспи обеспечивает полицейскую охрану для соседних населенных пунктов Бенлд, Маунт-Клэр и Эгарвилл. Помимо этого, Гиллеспи снабжает водой Бенлд, Сойервилл, Уилсонвилл, Маунт-Клэр, Дорчестер, Ист-Гиллеспи и Эгарвилл, а также предоставляет услуги канализации Ист-Гиллеспи и Эгарвиллу.
The city of Gillespie provides police protection for the neighboring communities of Benld, Mount Clare, and Eagarville. In addition Gillespie supplies water to Benld, Sawyerville, Wilsonville, Mount Clare, Dorchester, East Gillespie, and Eagarville, as well as sewer services to East Gillespie and Eagarville.