Введение

Нормал — город в округе Маклин, штат Иллинойс, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляла 52 736 человек. Нормал — один из двух основных городов в агломерации Блумингтон — Нормал и седьмой по численности населения населённый пункт Иллинойса за пределами Чикагской агломерации. В Нормале расположен главный кампус старейшего государственного университета Иллинойса — Иллинойсского государственного университета, полностью аккредитованного четырёхлетнего учебного заведения, а также Heartland Community College, полностью аккредитованного двухлетнего учебного заведения. Крис Кус является мэром Нормала с 2003 года.

История

Город был основан под названием Северный Блумингтон 7 июня 1854 года Джозефом Паркинсоном. С момента основания общепризнано, что Джесси Фелл был движущей силой создания города. Он обеспечил прокладку новой железной дороги, которая вскоре стала Чикаго и Алтонской железной дорогой, проходящей к западу от Блумингтона, а затем изгибающейся для пересечения с железной дорогой Иллинойс Централ в точке, где он владел или контролировал землю. Большая часть первоначального города расположена к югу от этих путей, а улица Бофорт является его северной границей, а также несколько кварталов к западу от железной дороги Иллинойс Централ и к северу от путей. Фелл, его братья и партнеры быстро расширили первоначальный город, добавив к нему множество новых участков. В феврале 1865 года город был переименован в Нормал, а официально зарегистрирован 25 февраля 1867 года. Название было взято от Иллинойского государственного нормального университета – педагогического училища (учебного заведения для подготовки учителей), расположенного там. Позже университет был переименован в Государственный университет Иллинойса после преобразования в полноценный четырехлетний университет. Нормал граничит с Блумингтоном, штат Иллинойс, и вместе их часто называют "Городами-близнецами", "Блумингтон–Нормал", "BN" или "BloNo". В 2007 году городской совет принял решение назвать центральную часть города "Uptown Normal", и по состоянию на 2011 год в Uptown Normal располагаются Детский музей, отель Marriott с конференц-центром, отель Hyatt Place, станция Uptown, мэрия, бар и гриль Brewe Ha's, а также множество местных магазинов и ресторанов, расположенных вокруг кольцевой развязки. В этом районе также находится исторический некоммерческий театр "Нормал", восстановленный театр в стиле арт-деко, принадлежащий городу Нормал, где показывают классические и независимые фильмы. 31 августа 2021 года в мобильном парке в Нормале произошла массовая стрельба, в результате которой погибли три человека и еще трое получили ранения. Среди погибших – две женщины и мужчина, который оказался стрелком. Он был ликвидирован сотрудниками полиции Нормала.

Награды

В 2011 году город Нормал был удостоен Национальной премии за достижения в области устойчивого развития территорий (Smart Growth Achievement) в номинации "Общественные пространства" от Агентства по охране окружающей среды США. В 2013 году Нормал получил награду "Tree City USA" от Фонда Дня Дерева. В 2014 году город получил награду "Бронзовый уровень – Дружественное сообщество для велосипедистов" от Лиги американских велосипедистов.

География

Нормальный расположен вблизи (40.512189, −88.988701). По данным переписи населения 2010 года, общая площадь Нормального составляет 18,412 квадратных миль (48 км²), из которых 18,35 квадратных миль (48 км²) (или 99,66%) приходится на сушу, а 0,062 квадратных миль (0 км²) (или 0,34%) – на водные поверхности.

Демография

По переписи 2000 года в городе проживало 45 386 человек, 15 157 домохозяйств и 8 184 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории города располагалось 15 683 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 87,57% белых, 7,71% афроамериканцев, 0,15% коренных американцев, 2,21% азиатов, 0,04% жителей островов Тихого океана, 0,93% представители других рас и 1,40% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,56% населения. Из 15 157 домохозяйств 27,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 42,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,3% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 46,0% не являлись семьями. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 6,2% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,43 человека, а средний размер семьи – 2,96 человека. Возрастная структура населения города выглядела следующим образом: 17,5% – лица младше 18 лет, 38,1% – лица в возрасте от 18 до 24 лет, 23,1% – лица в возрасте от 25 до 44 лет, 13,7% – лица в возрасте от 45 до 64 лет и 7,6% – лица в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 23 года. На 100 женщин приходилось 88,6 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 85,5 мужчин. Средний доход на домохозяйство составлял 40 379 долларов, а средний доход на семью – 60 644 доллара. Средний доход мужчин составлял 41 323 доллара, в то время как средний доход женщин составлял 27 486 долларов. Доход на душу населения составлял 17 775 долларов. Около 5,6% семей и 19,3% населения проживали за чертой бедности, в том числе 9,4% лиц младше 18 лет и 3,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

Первый ресторан "Стейк-н-Шейк" открылся в Нормале в 1934 году. Mitsubishi Motors North America и Chrysler Corporation основали производственный завод в рамках совместного предприятия Diamond Star Motors в 1986 году. Это был единственный североамериканский автомобилестроительный завод Mitsubishi. Он был закрыт 31 мая 2016 года и приобретен компанией Rivian Automotive в январе 2017 года. Farnsworth Group, национальная архитектурно-инженерная фирма, насчитывающая более 500 сотрудников, объявила о переносе своей штаб-квартиры в Uptown Normal, в 5-этажный комплекс Trail East стоимостью 30 миллионов долларов, открытие которого ожидается в 2020 году. Также ожидается, что Afni, национальная компания по обслуживанию клиентов, и Инкубатор развития малого бизнеса (SBDI) при Университете штата Иллинойс переедут в Trail East. Крупнейший производственный завод Rivian в США находится в Нормале, где с 2021 года производятся электромобили. Amazon заказала более 100 000 электромобилей для производства на этом заводе. Газета "Нью-Йорк Таймс" писала о том, как компания оказала преобразующее влияние на город Нормал. Основной торговый центр города расположен на Veterans Parkway, на восточной стороне города. Он включает в себя The Shoppes at College Hills – открытый торговый центр, построенный на месте бывшего торгового центра College Hills.

Искусство и культура

Детский музей открытий в Нормале предоставляет интерактивные экспонаты, занятия и программы для детей. Музей занимает три этажа, включая двухэтажный сетчатый лазалка, позволяющий детям подняться на третий этаж, и сельскохозяйственную экспозицию под названием AgMazing. В музее также предлагаются образовательные программы и магазин "Узнай больше!". В 2010 году Детский музей открытий был назван лучшим творческим опытом для детей в штате Иллинойс в серии "Лучшее от..." от Media World USA. Музей был впоследствии показан в телевизионной программе "Лучшее из Иллинойса" на канале CBS 2 WBBM Chicago и на канале Travel Channel. Планетарий Университета штата Иллинойс предлагает разнообразные программы по науке и астрономии для детей от дошкольного возраста до старших классов. Планетарий расположен в научном корпусе Фелмли на территории ИГУ. Публичные программы обычно проводятся по выходным и во время специальных мероприятий. Центр обучения "Челленджер" переехал в колледж Heartland Community College в 2010 году. Центр обучения "Челленджер" развивает лидерские качества, навыки общения, решения проблем и критического мышления, предлагая интерактивный, имитирующий космический и научный опыт посредством запланированных командных миссий для студентов, общественных и корпоративных групп. Нормальная публичная библиотека начала свою историю как читальный зал, спонсируемый Общественным советом, под руководством Маргарет Ханны, которая курировала коллекцию из трехсот книг. В 1938 году жители проголосовали за поддержку библиотеки за счет пожертвований. В 1973 году библиотека переехала в свое нынешнее здание по адресу 206 W. College Avenue. По состоянию на 2018 год коллекция библиотеки насчитывала почти 200 000 единиц хранения.

Театр

Нормальный театр открылся в 1937 году и стал первым театром в Блумингтоне-Нормале, построенным специально для звуковых фильмов. Яркий дизайн в стиле арт-деко в то время был весьма авангардным для небольшого города в Иллинойсе. Нормальный театр был полностью восстановлен до своего первоначального состояния. Помимо показа классических и независимых фильмов, театр используется для различных мероприятий, включая групповые выезды, собрания и другие события, требующие зрительного зала. Аудитория Брэдена, расположенная в Студенческом центре Bone Университета штата Иллинойс, является центром студенческой жизни ИГУ и важным ресурсом для сообщества Блумингтона-Нормала. В аудитории 3457 мест. В течение года проводится от восьми до десяти спектаклей, в которых участвуют бродвейские мюзиклы, поп- и кантри-звезды, гастролирующие шоу, комики и известные исполнители. Программа "Летний музыкальный театр Нормала" Департамента парков и отдыха города Нормал отметила свой 40-й сезон в 2011 году. В рамках этой программы ученики 8–12 классов приглашаются участвовать в двух различных постановках каждое лето в амфитеатре Конни Линк. Театральная компания Heartland ставит несколько пьес каждый сезон. Ежегодный фестиваль 10-минутных пьес Heartland привлекает драматургов со всей страны, а конкурс "Новые пьесы из Heartland" Midwest One Act Play Competition позволяет победителям из восьми штатов Среднего Запада представить свои оригинальные работы публике. Центр исполнительских искусств Университета штата Иллинойс предоставляет кампусу ИГУ и всему Центральному Иллинойсу широкий спектр культурных мероприятий. Более 20 000 человек ежегодно посещают представления, организованные Школами музыки и театра Университета штата Иллинойс в этом центре, и все представления открыты для публики. Театр Prairie Fire – некоммерческая организация, зарегистрированная в 1998 году. Все мероприятия осуществляются и режиссируются местными талантами, привлекая из в основном неиспользованного, но высококвалифицированного резервуара профессиональных художников.

События

Make Music Normal совпадает с международным Днем музыки в июне с 2013 года. Этот двухдневный фестиваль представляет музыкантов из Центрального Иллинойса на нескольких сценах в районе Аптауна. Местные художники и торговцы дополняют атмосферу фестиваля. Фестиваль искусств Sugar Creek, основанный в 1983 году, проводится каждую осень в Uptown Normal. Сочетание высококачественного искусства, живой музыки и еды уже более 22 лет наполняет улицы Нормального красками и жизнью. У фестиваля есть уникальная особенность: демонстрируются только оригинальные произведения искусства, а не копии репродукций или товары, приобретенные за границей. Фестиваль искусств Sugar Creek, организованный Центром искусств округа Маклин, является одним из крупнейших художественных фестивалей в Центральном Иллинойсе и продолжает развиваться. Фестиваль Sweet Corn Blues проводится каждый август в Uptown Normal и предлагает более 50 000 кочанов свежей сладкой кукурузы, распродажи на тротуарах, а также художников, ремесленников и продавцов с блошиного рынка. Фестиваль также служит приветствием для студентов Университета штата Иллинойс. Начавшись в 1978 году с двадцати одного представления на теннисных кортах поместья Юинга, Шекспировский фестиваль в Иллинойсе вырос до всемирно признанной труппы, ставящей теперь тридцать шесть спектаклей в каждом сезоне в современном театре в елизаветинском стиле. В 2009 году Шекспировский фестиваль в Иллинойсе был назван одним из десяти лучших театральных фестивалей в мире автором Сьюзан Магсамен в своей книге "The 10 Best of Everything Families: An Ultimate Guide for Travelers", изданной National Geographic.

Парки и зоны отдыха

Нормал предлагает множество парков и удобств. По состоянию на февраль 2011 года в городе Нормал насчитывается 24 парка, объекта инфраструктуры и пешеходных маршрутов, находящихся в управлении городской администрации. В парках Фэрвью и Дэвида С. Андерсона есть бассейны; в парке Фэрвью также расположен скейт-парк для катания на роликовых коньках и скейтборде; в парке Карден находится "Городок безопасности" – площадка, где дети дошкольного возраста могут "водить" трехколесные велосипеды на дорогах с дорожными знаками; а в парке Максвелл есть огороженная площадка для выгула собак и спортивные поля Чемпион. Конституционный путь Блумингтона-Нормала – это маршрут протяженностью 39 км, проходящий по выделенной полосе земли через большую часть города. Северо-южный участок пути следует по заброшенной железнодорожной линии Illinois Central Gulf от Керрик-роуд в Нормале до Гроув-стрит в Блумингтоне. Восточно-западный участок пересекает северный участок возле здания администрации города Нормал и продолжается на восток до Тованды Барнс Роуд. Ветвь Либерти начинается на Коммерс-драйв и заканчивается в жилом комплексе Олд-Фарм-Лейкс. Ветвь Свободы начинается на Линкольн-стрит и заканчивается на шоссе №9 (Route 9 West). Маршрут открыт для пешеходов, бегунов, роллеров, скейтбордистов, велосипедистов, людей на инвалидных колясках и других видов немоторизованного транспорта. Зимой маршрут не очищается от снега и доступен для лыжников, при условии благоприятной погоды. Экологический центр – это информационный и образовательный центр, открытый для индивидуальных посетителей, учебных групп, семинаров и встреч. Центр был открыт в 1995 году и предоставляет сообществу практические семинары по переработке отходов, компостированию и энергосбережению, а также организует прогулки на природе и образовательные экскурсии для школ и групп. В центре доступны различные публикации и материалы.

Гольф

В 2005 году журнал Golf Digest оценил Блумингтон-Нормал как пятый лучший город в США для игры в гольф в своем рейтинге "Лучшее в Америке" среди городских гольф-зон. Golf Digest оценивал крупнейшие статистические агломерации США по четырем критериям: доступность гольфа, погодные условия, соотношение цены и качества, а также уровень гольфа. Гольф-поле "Айронвуд": 6960 ярдов, пар 72, 18 лунок. Гольф-поле "Айронвуд", принадлежащее и управляемое Департаментом парков и отдыха города Нормал, – это поле чемпионского уровня с четырьмя водными преградами и четырьмя ти-боксами, длина которых варьируется от 5580 до 6960 ярдов. Преимущества "Айронвуд", включающие травяную площадку для драйва, большие тренировочные грин, тренировочный бункер, банкетный зал, магазин профессиональных принадлежностей, гольф-кары и индивидуальные или групповые уроки, предлагают сложный вызов игрокам любого уровня подготовки. На 18-луночном поле, открытом в 1990 году, проводились региональные, зональные и конференц-чемпионаты среди школьников, а также многочисленные студенческие турниры и квалификационные турниры для участия в любительских чемпионатах штата. "Айронвуд" также ежегодно летом принимает Молодежный классик COUNTRY. Гольф-клуб "Вейбринг" при Университете штата Иллинойс: 6730 ярдов, пар 71, 18 лунок. Гольф-клуб "Вейбринг", ранее известный как Университетское поле для гольфа, расположен недалеко от северо-западного угла кампуса Университета штата Иллинойс. Поле было спроектировано архитектором гольф-полей Робертом Брюсом Харрисом и открыто для игры в 1964 году. Реконструированное в 2000 году, поле имеет грин, ти и фэйрвей из бентовой травы, непрерывные дорожки для гольф-каров от ти до грина, стратегически расположенные бункеры и различные ти-боксы для игроков любого уровня мастерства. На гольф-поле "Вейбринг" проводились региональные, зональные и чемпионаты штата IHSA, региональные чемпионаты NCAA и межвузовские турниры, а также ежегодно принимается Молодежный классик COUNTRY. Центр обучения гольфу: расположенный в All Seasons, Центр обучения гольфу – это площадка с искусственным покрытием, признанная одним из 100 лучших гольф-полей в США по версии журнала Golf Range Magazine.

Объекты

CEFCU Arena, ранее известная как Redbird Arena, — это спортивная арена на 10 200 мест в Университете штата Иллинойс. Арена является домашней площадкой для мужской и женской баскетбольных и волейбольных команд Illinois State Redbirds. Кроме того, на арене проводятся финалы чемпионата штата Иллинойс по волейболу среди девушек, финалы чемпионата штата Иллинойс по баскетболу среди девушек, цирк Gamma Phi, концерты, турниры, конференции, ярмарки вакансий и другие мероприятия. Champion Fields в Maxwell Park вмещает 2300 зрителей и располагает 10 освещенными площадками для софтбола. Площадки разделены на три зоны, каждая из которых оборудована киоском с закусками, туалетами и местами для зрителей. Champion Fields принимает государственные, национальные и мировые соревнования по софтболу с 1996 года, включая Национальный чемпионат NJCAA Division II по софтболу, Национальный турнир ASA для девочек до 18 лет по фастпитчу и чемпионат штата Иллинойс по софтболу среди колледжей. The Corn Crib — многоцелевой стадион вместимостью 7000 зрителей. На The Corn Crib играет бейсбольная команда Normal CornBelters из Prospect League, и стадион был выбран для проведения финалов чемпионата штата Иллинойс класса 1A по футболу среди юношей до 2015 года. Hancock Stadium — многоцелевой стадион на 13 391 место в Университете штата Иллинойс. Стадион является домашней площадкой для футбольной команды Illinois State Redbirds, а также принимает ряд ежегодных мероприятий, таких как пригласительный чемпионат штата Иллинойс среди школьных оркестров и летние Специальные Олимпийские игры штата. В недавно отремонтированном стадионе есть 7 VIP-лож и 500 клубных мест, все из которых обеспечивают доступ в Hancock Stadium Club площадью 5500 квадратных футов, где проводятся различные мероприятия помимо футбольных матчей, включая приемы, банкеты, свадьбы и частные мероприятия. Стадион также дополнен видеодисплеем Daktronics 15HD размером 26 x 47 футов, установленным в северной конечной зоне.

Первичные и вторичные

Город Нормал входит в Единый школьный округ № 5 округа Маклин, который включает в себя среднюю школу Нормальной общины, среднюю школу Нормальной общины Запад и младшую школу Кингсли. Две школы в Нормале находятся в ведении Университета штата Иллинойс: средняя школа при университете и начальная школа Томаса Меткалфа. Среди частных школ – христианская академия «Корнерстоун», католическая школа «Епифания» и христианская академия «Кальвари».

Колледжи и университеты

В Нормале также находятся два центра высшего образования. Университет штата Иллинойс, основанный в 1857 году, был первым государственным университетом в штате и одним из старейших высших учебных заведений Среднего Запада. Это смешанный университет с упором на программы бакалавриата, предлагающий более 160 направлений обучения. Аспирантура координирует 38 магистерских, две программы специализации и семь докторских программ. Кампус включает в себя более 60 крупных зданий, оснащенных современными технологиями. Резиденция Ваттерсон Тауэрс – одно из самых высоких общежитий в мире. От конференц-залов до культурных мероприятий, включая искусство и азарт многочисленных спортивных соревнований каждый год, ISU является важной частью сообщества Блумингтон-Нормал. В Heartland Community College обучается более 4800 студентов, и это самый молодой общественный колледж в Иллинойсе. Heartland Community College предлагает профессиональную подготовку по более чем 40 направлениям в инновационных и технологически передовых учебных корпусах. Учебные классы и лаборатории сочетают в себе новейшие технологические достижения с индивидуальным, практическим обучением, необходимым студентам для достижения их академических целей. Кампус HCC располагает библиотекой, помещениями для общественных мероприятий, прудом, книжным магазином, кафе и многочисленными местами для учебы или работы над учебными проектами. Недавно Heartland завершил строительство нового Центра корпоративного образования и создал спортивную программу, включающую бейсбол, софтбол, а также мужские и женские футбольные команды.

Обучение в выходные дни

Блумингтон/Нормал японская субботняя школа (ブルーミントン・ノーマル補習授業校 Burūminton Nōmaru Hoshū Jugyō Kō) – японская школа, работающая по выходным, – была основана в 1986 году и располагалась в школе Томаса Меткалфа. У школы есть отдельный офис в Нормале.

Полиция

Департамент полиции состоит из 81 присяжного сотрудника и 26 гражданских служащих. Начальник полиции – Рик Блейхнер. Департамент имеет национальную аккредитацию Комиссии по аккредитации правоохранительных органов. Департамент обеспечивает круглосуточное патрулирование по всему городу. Помимо использования патрульных автомобилей, департамент также использует велосипедные патрули, начиная с 1980-х годов. В составе департамента также функционирует отдел уголовных расследований и две служебные собаки.

FM радио

88.1 WESN, студенческое радио Illinois Wesleyan University
89.1 WGLT, общественное радио Illinois State University / NPR
91.5 WCIC, Christian AC (RDS)
93.7 WJBC FM, Nash FM/Nash Icons (RDS)
94.9 WXRJ LP, общественное радио
96.7 WIHN "96.7 I Rock", Active rock (RDS)
97.9 WBBE "97.9 Bob FM", Adult hits (RDS)
98.9 W255AI (ретранслирует 91.5 WCIC), Christian AC (RDS)
99.5 WZIM "Magic 99.5", AC (RDS)
100.1 W261BK (ретранслирует 88.5 WBNH), религиозная музыка
100.7 WWHX "Hits 100.7", CHR (RDS)
101.5 WBNQ, CHR/Pop (RDS – Исполнитель/Название)
103.3 WZND LP "Fuzed Radio", студенческая радиостанция Illinois State University, Top 40 (Также вещает на кабельном канале 4, доступном в студенческих общежитиях) (RDS)
104.1 WBWN "B 104", Country (RDS – Исполнитель/Название)
107.7 WIBL "The Bull 107.7", Country (RDS)

Транспортировка

К городу Нормал можно добраться по трассам I-39, I-55, Interstate 74, а также по одной железнодорожной линии. Ближайший аэропорт – Центральный региональный аэропорт Иллинойса (BMI) в соседнем Блумингтоне. Общественный автобусный транспорт в этом районе обеспечивает компания Connect Transit.

Аэропорт

Центральный региональный аэропорт Иллинойса расположен на трассе 9 в Блумингтоне, примерно в восьми километрах к востоку-юго-востоку от центра Нормала. Аэропорт обслуживают четыре авиакомпании, пять компаний по прокату автомобилей и выполняются прямые ежедневные рейсы в Атланту, Чикаго и Даллас/Форт-Уорт. Рекордное количество пассажиров – 559 481 – воспользовались аэропортом CIRA в 2010 году.

Массовый транспорт

Connect Transit обслуживает 11 фиксированных маршрутов, обозначенных разными цветами; сервис паратранспорта с использованием подъемников под названием NiteRide, который работает в период учебного семестра в Иллинойском государственном университете; и кампус-шаттл для ISU под названием Redbird Express.

Железная дорога

Станция "Блумингтон Нормал" расположена в Нормале по адресу 11 Uptown Circle. Она была спроектирована архитектурной фирмой RATIO Architects. Станцию ежедневно обслуживают четыре поезда Lincoln Service в каждом направлении между Чикаго и Сент-Луисом, а также один поезд Texas Eagle в каждом направлении между Сан-Антонио и Чикаго. Три раза в неделю поезд Eagle следует далее до Лос-Анджелеса. Станция также предоставляет возможность пересадки на автобусы, следующие до Пеории и станций Amtrak в Гейлсбурге и Шампейн-Урбане. Это третья по загруженности станция Amtrak в штате Иллинойс после Чикаго и терминала в Шампейн-Урбане, обслужив около 92 000 пассажиров в 2021 финансовом году. Поездка в Блумингтон Нормал на поезде Amtrak занимает два с половиной часа из Сент-Луиса и Чикаго.