Введение

Канадский телеканал TLN (ранее Telelatino) — канадский специализированный канал на английском языке, принадлежащий TLN Media Group. Канал в основном транслирует программы об образе жизни, посвященные культурам Латинской Америки и Италии, включая кулинарные и туристические передачи, а также освещение международного футбола, популярные телесериалы и фильмы. Ранее TLN вещал в трехязычном формате, предлагая программы на итальянском, испанском и английском языках (последние обычно представляли собой повторные показы развлекательных программ с участием актеров итальянского или испанского происхождения). Этот формат был впоследствии упразднен с запуском цифровых кабельных каналов-партнеров, полностью посвященных программам на итальянском и испанском языках, а в 2018 году TLN был перезапущен с усиленным акцентом на программы об образе жизни.

История

23 октября 2007 года TLN запустил TLN en Español, развлекательный канал на испанском языке категории B. Впоследствии, в 2014 году, канал был перезапущен под названием Univision Canada. В апреле 2018 года телесеть представила новую маркетинговую кампанию «Color Your Life», сигнализирующую об изменении фокуса канала, чтобы привлечь «всех любителей современной культуры» наряду с существующей аудиторией, после постепенного отказа от программ на иностранных языках в пользу большего количества передач, посвященных образу жизни, связанных с итальянской и испанской культурой. Ранее Corus Entertainment владела контрольным пакетом акций в размере 50,5% в этом сервисе; позже, в 2019 году, она продала свою долю существующим партнерам и Di Felice за 19 миллионов долларов.

Программирование

Сеть в основном транслирует программы, посвященные итальянской и испанской культуре, включая передачи о путешествиях и кулинарии, а также матчи Лиги чемпионов УЕФА с участием итальянских и испанских команд в период с 2002 по 2009 год. В 2009 году TLN приобрела права на Лигу Европы УЕФА и стала эксклюзивным канадским вещателем этого турнира до 2012 года. В 2006 году TLN заключила партнерство с CBC Sports для сублицензирования прав на турниры ФИФА, включая Чемпионаты мира по футболу 2010 и 2014 годов. В 2015 году TLN также сублицензировала права на трансляцию Панамериканских игр 2015 года в Торонто на испанском языке от CBC, сотрудничая с американским правообладателем ESPN Deportes.

Спор с RAI

С момента своего основания и до середины 2003 года итальянская программа TLN поступала преимущественно от RAI, итальянской государственной телерадиокомпании, которая в 1984 году взяла на себя обязательство поставлять программы в Канаду через TLN на протяжении всего срока действия лицензии TLN в Канаде. В 2003 году возник спор, когда глава международного канала RAI решил отказаться от обязательств по поставкам программ RAI, а также от соглашения 2001 года о запуске круглосуточного канала RAI Canada, предпочтя оспорить канадское регулирование, заявив о намерении распространять программы RAI через свой собственный международный канал на своих условиях и без ограничений, а не через TLN или какого-либо канадского партнера по программированию. В 2003 году RAI прекратила поставки контента для TLN и обратилась в Канадскую комиссию по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC) с просьбой разрешить вещание RAI International в Канаде. Эту инициативу поддержала Rogers Communications, которая выступила спонсором заявки RAI на включение в список одобренных CRTC. После первоначального отказа CRTC в 2004 году, выраженного в резкой форме, RAI International была окончательно одобрена CRTC весной 2005 года и начала вещание в июне 2005 года. После запуска RAI International в Канаде TLN начала транслировать программы Mediaset.