Колумбийский международный университет: христианское образование и традиции
Columbia International University
Колумбийский международный университет (CIU) – частный христианский ВУЗ в Южной Каролине. Аккредитован, предлагает программы бакалавриата и магистратуры, строгие стандарты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Колумбийский международный университет (CIU), основанный в 1923 году, — частный христианский университет в городе Колумбия, штат Южная Каролина.
Christian university in Columbia, South Carolina
Columbia International University (CIU) founded in 1923, is a private Christian university in Columbia, South Carolina.
Аккредитация
CIU аккредитован Комиссией по колледжам Южной ассоциации колледжей и школ и Комиссией по аккредитации Ассоциации библейского высшего образования. Аспирантура также одобрена Департаментом образования штата Южная Каролина для присуждения ученых степеней в области дошкольного и начального образования, дающих право на получение квалификации учителя в штате Южная Каролина.
CIU is accredited by the Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools and the Commission on Accreditation of the Association for Biblical Higher Education. The Graduate School is also approved by the South Carolina Department of Education to offer graduate degrees in early childhood and elementary education leading to certification as a teacher in State of South Carolina.
Студенческая жизнь
В КИУ существуют доктринальные положения и стандарты образа жизни, соблюдение которых ожидается от всех студентов (независимо от уровня образования, на который они претендуют) как условие поступления.
CIU has doctrinal affirmations and lifestyle standards which all students (regardless of degree sought) are expected to uphold as a part of admission.
Доктринальные стандарты
Есть семь доктринальных пунктов, с которыми студенты должны согласиться при поступлении и для получения степени в CIU. Это библейское вдохновение, естественное отделение человечества от Бога, спасение по благодати через веру во Христа, историческое учение о Троице, телесное воскресение Христа из мертвых, обитание Святого Духа в верующем и евангельский призыв свидетельствовать о Евангелии Христа. Кроме того, школа официально исповедует доктрину премиллениализма, однако студенты не обязаны ее принимать. CIU требует от всех преподавателей подтверждения приверженности премиллениализму.
There are seven doctrinal points which students must consent to as a part of their admission to and candidacy for a degree from CIU. These are biblical inspiration, natural separation of humanity from God, salvation by grace through faith in Christ, the historical doctrine of the Trinity, the bodily resurrection of Christ from the dead, the indwelling of the Holy Spirit in the believer, and the evangelical mandate to witness to the gospel of Christ. Additionally, the doctrine of Premillennialism is officially held by the school, but students are not required to adhere to this doctrine. CIU requires all teaching faculty to affirm Premillennialism.
Стандарты образа жизни
Студенты обязаны подписать договор о согласии соблюдать различные стандарты образа жизни, установленные университетом. Некоторые из этих стандартов включают запрет на употребление алкоголя и табака. Студенты должны предоставить отчет о духовном росте и самооценке – повествование о духовном пути студента в течение года. Хотя во время летних и зимних каникул это не требуется, от студентов ожидается соблюдение стандартов образа жизни CIU.
Students are required to sign a covenant form agreeing to keep various lifestyle standards established by the university. Some of the standards include prohibition from alcohol and tobacco. Students are required to complete a Spiritual Growth and Self Assessment – a narrative of a student’s spiritual journey during the year. Though not required during summer and winter breaks, students are expected to maintain CIU lifestyle standards.
Легкая атлетика
Спортивные команды Колумбийского международного университета (CIU) называются Rams. Университет является членом первого дивизиона Национальной ассоциации межвузовских видов спорта (NAIA) и с 2018–19 учебного года преимущественно соревнуется в Аппалачской атлетической конференции (AAC). CIU также является членом Национальной христианской колледжской атлетической ассоциации (NCCAA) и преимущественно выступает как независимая команда в Южном регионе первого дивизиона. В настоящее время CIU участвует в 13 межвузовских спортивных командах: среди мужских видов спорта – бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, гольф, футбол, легкая атлетика и волейбол; среди женских видов спорта – баскетбол, кросс-кантри, футбол, софтбол, легкая атлетика и волейбол.
The Columbia International (CIU) athletic teams are called the Rams. The university is a member of the Division I level of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Appalachian Athletic Conference (AAC) since the 2018–19 academic year. They are also a member of the National Christian College Athletic Association (NCCAA), primarily competing as an independent in the South Region of the Division I level. CIU currently competes in 13 intercollegiate athletic teams: Men's sports include baseball, basketball, cross country, golf, soccer, track & field and volleyball; while women's sports include basketball, cross country, soccer, softball, track & field and volleyball.
Школа Бен Липпен
Бен Липпен – частная межконфессиональная христианская школа, расположенная на территории кампуса CIU. Она была основана в 1940-х годах как школа-интернат в городе Ашвилл, штат Северная Каролина, но в 1988 году была перенесена на нынешнее место, предлагая программы для учеников средних и старших классов. В 1989 году была открыта начальная школа, расположенная отдельно от основного кампуса CIU, а в 2006 году строительство основного кампуса начальной школы на территории CIU было завершено, и в августе там начались занятия. Школы являются смешанными и принимают как учащихся, посещающих занятия ежедневно, так и проживающих в школе. Учебный план соответствует большинству государственных учебных заведений, за исключением преподавания предметов с позиций евангельского христианского мировоззрения, а также включения в программу занятий по Библии и посещения часовни для учеников, преподавателей и сотрудников. В 2013 году в школе обучалось почти 800 учеников.
Ben Lippen is a private, interdenominational Christian school located on the CIU campus. It was founded as a boarding school in Asheville, North Carolina, in the 1940s, but was moved to its current location in 1988, offering middle and high school programs. An elementary school away from the main CIU campus was begun in 1989, and in 2006, a main elementary school campus was completed on CIU grounds and classes began there in August. The schools are co educational and feature a mix of commuting and resident students. The curriculum mirrors most public institutions with the exception of teaching subject from an evangelical Christian worldview and the inclusion of Bible classes and chapel for students, faculty, and staff. In 2013, there were nearly 800 students enrolled at the school.