Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Северный Миддлтаун — город самоуправления в округе Бурбон, штат Кентукки, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 643 человека. Северный Миддлтаун входит в состав Лексингтон-Файеттской столичной статистической области.
North Middletown is a home rule class city in Bourbon County, Kentucky, in the United States. The population was 643 as of the 2010 census. North Middletown is part of the Lexington Fayette Metropolitan Statistical Area.
История
Северный Миддлтаун получил статус поселения в 1818 году; приставка "Северный" была добавлена, чтобы избежать совпадения с названием Миддлтаун в штате Кентукки. Почтовое отделение Северный Миддлтаун работает с 1819 года.
North Middletown was incorporated in 1818; the prefix "North" was intended to avoid repetition with similarly named Middletown, Kentucky. A post office called North Middletown has been in operation since 1819.
География
Северный Миддлтаун расположен в юго-восточной части округа Бурбон. Федеральная трасса 460 (Главная улица) проходит через центр города, направляясь на северо-запад к Парижу, административному центру округа, в 16 км, и на юго-восток к Маунт-Стерлингу в 19 км. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Северного Миддлтауна составляет полностью сушу. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 562 человека, 217 домохозяйств и 156 семей. Плотность населения составляла человек на квадратный километр, а плотность жилых домов – домов на квадратный километр. Расовый состав города: 96,98% белых, 1,60% афроамериканцев, 0,18% представители других рас и 1,25% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,71% населения. Из 217 домохозяйств 36,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,6% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 13,8% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 28,1% не являлись семьями. 22,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,4% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,59 человека, а средний размер семьи – 3,00 человека. Возрастная структура населения города выглядела следующим образом: 26,2% моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 31,5% от 25 до 44 лет, 23,3% от 45 до 64 лет и 10,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,9 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 34 038 долларов, а средний доход семьи – 37 000 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 042 доллара, а средний доход женщин – 21 750 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 14 606 долларов. Около 11,8% семей и 14,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 12,1% лиц моложе 18 лет и 35,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
North Middletown is located in southeastern Bourbon County. U. S. Route 460 (Main Street) passes through the center of town, leading northwest 10 mile (16 km) to Paris, the county seat, and 12 mile (19 km) southeast to Mount Sterling. According to the United States Census Bureau, North Middletown has a total area of , all land. As of the census of 2000, there were 562 people, 217 households, and 156 families living in the city. The population density was There were 234 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.98% White, 1.60% African American, 0.18% from other races, and 1.25% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.71% of the population. There were 217 households, out of which 36.9% had children under the age of 18 living with them, 51.6% were married couples living together, 13.8% had a female householder with no husband present, and 28.1% were non families. 22.1% of all households were made up of individuals, and 12.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.59 and the average family size was 3.00. In the city, the population was spread out, with 26.2% under the age of 18, 8.2% from 18 to 24, 31.5% from 25 to 44, 23.3% from 45 to 64, and 10.9% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 90.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 86.9 males. The median income for a household in the city was $34,038, and the median income for a family was $37,000. Males had a median income of $31,042 versus $21,750 for females. The per capita income for the city was $14,606. About 11.8% of families and 14.5% of the population were below the poverty line, including 12.1% of those under age 18 and 35.0% of those age 65 or over.