Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уортвилл — город самоуправления в округе Кэрролл, штат Кентукки, США. Численность населения составляла 185 человек по данным переписи населения 2010 года.
Worthville is a home rule class city in Carroll County, Kentucky, United States. The population was 185 at the 2010 census.
История
В 1847 году в Уортвилле было основано почтовое отделение. Поселение было названо в честь Уильяма Дж. Уорта, американского генерала.
A post office was established at Worthville in 1847. The community was named for William J. Worth, an American general.
География
Уортвилл расположен вдоль южной границы округа Кэрролл. Игл-Крик, протекающий по границе округа, омывает южную границу города и впадает в реку Кентукки менее чем в 1,6 км к юго-западу. Округ Оуэн находится к югу, за ручьем. Выезд 44 с межштатной автомагистрали 71 расположен в 6,4 км к северо-западу вдоль трассы Кентукки 227, а Кароллтон, административный центр округа, – в 12,9 км к северо-западу. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Уортвилла составляет полностью сушу. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 215 человек, 78 домохозяйств и 58 семей. Плотность населения составляла человек на квадратный километр, а плотность жилых домов – домов на квадратный километр. Расовый состав города: 99,07% белых, 0,47% афроамериканцев и 0,47% представителей двух или более рас. В городе насчитывалось 78 передвижных домов, в 44,9% из которых проживали дети в возрасте до 18 лет, 56,4% были супружескими парами, проживающими совместно, в 11,5% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 25,6% представляли собой неполные семьи. 19,2% всех домохозяйств состояли из одного человека, а 6,4% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,76 человека, а средний размер семьи – 3,07 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 30,7% – лица младше 18 лет, 8,8% – от 18 до 24 лет, 30,7% – от 25 до 44 лет, 23,7% – от 45 до 64 лет и 6,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 112,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,4 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 26 875 долларов, а средний доход семьи – 28 125 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 750 долларов против 21 250 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 10 791 доллар. Около 10,9% семей и 15,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 18,8% лиц младше 18 лет и ни одного лица в возрасте 65 лет и старше.
Worthville is located along the southern boundary of Carroll County. Eagle Creek, on the county line, flows past the southern border of the town and joins the Kentucky River less than 1 mile (2 km) to the southwest. Owen County is to the south across the creek. Exit 44 of Interstate 71 is 4 mile (6 km) to the northwest along Kentucky Route 227, and Carrollton, the county seat, is 8 mile (13 km) to the northwest. According to the United States Census Bureau, Worthville has a total area of , all land. As of the census of 2000, there were 215 people, 78 households, and 58 families residing in the city. The population density was There were 88 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 99.07% White, 0.47% African American, and 0.47% from two or more races. There were 78 trailerhomes out of which 44.9% had children under the age of 18 living with them, 56.4% were married couples living together, 11.5% had a female householder with no husband present, and 25.6% were non families. 19.2% of all households were made up of individuals, and 6.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.76 and the average family size was 3.07. In the city, the population was spread out, with 30.7% under the age of 18, 8.8% from 18 to 24, 30.7% from 25 to 44, 23.7% from 45 to 64, and 6.0% who were 65 years of age or older. The median age was 32 years. For every 100 females, there were 112.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 101.4 males. The median income for a household in the city was $26,875, and the median income for a family was $28,125. Males had a median income of $27,750 versus $21,250 for females. The per capita income for the city was $10,791. About 10.9% of families and 15.5% of the population were below the poverty line, including 18.8% of those under the age of eighteen and none of those 65 or over.