Гренфелл: История и особенности небольшого города в Саскачеване
Grenfell, Saskatchewan
Гренфелл, Канада: история поселения, основанного благодаря железной дороге CPR. Население, этнический состав (немцы, китайцы, британцы) и происхождение названия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гренфелл (население по переписи населения Канады 2016 года – 1099 человек) и «название города дано в честь Паско дю Пре Гренфелла, сотрудника железнодорожной компании». Почтовое отделение было основано в 1883 году.
Grenfell (Canada 2016 Census population 1,099) and "the town's name honours Pasco du Pre Grenfell, a railway company official." The post office was established in 1883.
История
Поселение возникло в результате экспансии Канадской Тихоокеанской железной дороги на запад, а город назван в честь Паско дю П. Гренфелла, одного из первых акционеров железнодорочной компании и известного деятеля железнодорожного транспорта. Первоначально поселенцами были жители восточной Канады и Британских островов, за которыми вскоре последовали немцы. Как и во многих других городах прерий, китайские рабочие, строившие КТР в 1880-х годах, обосновались здесь и открыли местные предприятия: ещё в 1960-х годах на Главной улице работало два китайских кафе. Гренфелл расположен достаточно близко к провинциальному торговому и политическому центру Реджине, чтобы его жители не чувствовали себя отрезанными от мира и могли туда приезжать по необходимости, но при этом достаточно далеко, чтобы сохранить активное местное сообщество. Город издавна славится своей культурной жизнью; в 1974 году хор Реджинского кампуса Университета Саскачевана дал концерт в Общинном зале, который был полон зрителей, а студенты были размещены в городских и фермерских семьях. Многие выдающиеся провинциальные ученые, юристы, врачи, вице-губернаторы, музыканты и художники либо родом из Гренфелла, либо работали здесь какое-то время.
The settlement was the result of the westward expansion of the Canadian Pacific Railway and the town is named after Pasco du P. Grenfell, an early shareholder of the railway company and a prominent railwayman. Initial settlement was from eastern Canada and the British Isles, followed shortly thereafter by Germans. As in many other prairie towns, Chinese railworkers from the building of the CPR in the 1880s settled down and established local businesses: as late as the 1960s there were two Chinese cafés on Main Street. Grenfell is close enough to the provincial commercial and political metropole of Regina that its residents do not feel impossibly remote and can repair there when occasion demands; it is far enough away that a lively local community persists. The town has long been known for cultural vitality; in 1974 the University of Saskatchewan, Regina Campus choir gave a concert in the Community Hall with the audience filling the hall, students accommodated by town and farm families. Eminent provincial academics, lawyers, medical doctors, lieutenant governors, musicians and artists either came from or spent time working in Grenfell.
География
Гренфелл расположен в равнине Indian Head в экорегионе Aspen Parkland, на пойменной территории наводненной равнины К’Аппелл. Гренфелл находится в топографическом районе Уид-Хиллз. Основа геологического строения относится к группе Маннвилл – стратиграфическому подразделению мелового возраста в Западно-Канадском осадочном бассейне, сформировавшемуся в нижнем меловом периоде. Для данной местности характерны сочные волнистые луга, перемежаемые тополевыми останцами (в терминологии прерий Канады – тополевые рощицы вокруг низин) и открытыми низинами. Община Сакимай (Sakimay First Nation) занимает площадь 11 295,2 га, расположенную к северо-востоку от Гренфелла, и насчитывает 1340 человек, проживающих на территориях резерваций Сакимай, Шешип, Литтл-Боун и Миноачук. Пляж Гренфелл находится в пределах территории резервации Сакимай на озере Кривое.
Grenfell is located in the Indian Head Plain of the Aspen Parkland ecoregion on the parkland of the Qu'Appelle flood plain. Grenfell is within the topographical area of Weed Hills. The bedrock geology belongs to that of the Mannville Group, a stratigraphical unit of Cretaceous age in the Western Canadian Sedimentary Basin formed during the lower Cretaceous period. The area is characterised by lush rolling grasslands, interspersed with poplar bluffs (in prairie Canadian terminology poplar groves surrounding sloughs) and open sloughs. Sakimay First Nation consists of 11,295.2 ha located northeast of Grenfell and includes 1,340 people on the Sakimay, Shesheep, Little Bone and Minoachuk reserves. Grenfell Beach is located within the Sakimay Reserve area on Crooked Lake.
Климат
В Гренфелле влажный континентальный климат. Лето тёплое, а зима холодная. Снежный покров обычно сохраняется с ноября по март.
Grenfell has a humid continental climate. It has warm summers and cold winters. Snow cover generally lasts from November to March.