Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Microsoft Forefront Threat Management Gateway (Forefront TMG), ранее известный как Microsoft Internet Security and Acceleration Server (ISA Server), является сетевым маршрутизатором, брандмауэром, антивирусной программой, VPN-сервером и веб-кэшем от корпорации Microsoft. Он работает на Windows Server и проверяет весь сетевой трафик, который проходит через него.
Microsoft Forefront Threat Management Gateway (Forefront TMG), formerly known as Microsoft Internet Security and Acceleration Server (ISA Server), is a discontinued network router, firewall, antivirus program, VPN server and web cache from Microsoft Corporation. It ran on Windows Server and works by inspecting all network traffic that passes through it.
Прокси-сервер Microsoft
Линейка продуктов Microsoft Forefront Threat Management Gateway возникла с Microsoft Proxy Server. Разработанный под кодовым названием "Catapult", Microsoft Proxy Server v1.0 был впервые запущен в январе 1997 года и был разработан для работы на Windows NT 4.0. Microsoft Proxy Server v1.0 был базовым продуктом, предназначенным для обеспечения доступа в Интернет для клиентов в среде LAN через TCP/IP. Поддержка также была предоставлена для сетей IPX / SPX (в основном используемых в устаревших средах Novell NetWare), через клиент перевода / туннелирования WinSock, который позволял приложениям TCP / IP, таким как веб-браузеры, работать прозрачно без каких-либо TCP / IP на проводе. Хотя хорошо интегрирован в Windows NT4, Microsoft Proxy Server v1.0 имел только основные функции и был доступен только в одном издании. Расширенная поддержка Microsoft Proxy Server v1.0 закончилась 31 марта 2002 года. Она включала улучшенную интеграцию NT-аккаунтов, улучшенную поддержку фильтрации пакетов и поддержку более широкого спектра сетевых протоколов. Microsoft Proxy Server v2.0 вышел из фазы расширенной поддержки и достиг конца срока службы 31 декабря 2004 года. ISA Server 2000 представил стандартные и корпоративные версии, с функциональными возможностями корпоративного уровня, такими как кластеризация высокой доступности, которые не были включены в стандартную версию. ISA Server 2000 требует Windows 2000 (любое издание), и будет также работать на Windows Server 2003. В соответствии с политикой жизненного цикла поддержки Microsoft, ISA Server 2000 был первым продуктом ISA Server, который использовал 10-летний жизненный цикл поддержки с 5-летней основной поддержкой и 5-летней расширенной поддержкой. ISA Server 2000 достиг конца срока службы 12 апреля 2011 года. ISA Server 2004 ввел поддержку многосетевых сетей, интегрированную конфигурацию виртуальной частной сети, расширяемые модели пользователей и аутентификации, поддержку брандмауэров на уровне приложений, интеграцию с Active Directory, SecureNAT и улучшенные функции отчетности и управления. Конфигурация, основанная на правилах, также была значительно упрощена по сравнению с версией ISA Server 2000. ISA Server 2004 Enterprise Edition включает поддержку массивов, интегрированный балансировщик сетевой нагрузки (NLB) и протокол маршрутизации массивов кэша (CARP). Одной из основных возможностей ISA Server 2004, получившей название Secure Server Publishing, была его способность безопасно подвергать их внутренние серверы Интернету. Например, некоторые организации используют ISA Server 2004 для публикации своих сервисов Microsoft Exchange Server, таких как Outlook Web Access (OWA), Outlook Mobile Access (OMA) или ActiveSync. Используя тип аутентификации FBA (Forms based Authentication), ISA Server может использоваться для предварительной аутентификации веб-клиентов, чтобы трафик от неавтентифицированных клиентов к опубликованным серверам не был разрешен. ISA Server 2004 доступен в двух версиях: Standard и Enterprise. Enterprise Edition содержит функции, позволяющие настраивать политику на уровне массива, а не на отдельных серверах ISA, и балансировку нагрузки на нескольких серверах ISA. Каждая версия ISA Server лицензируется на один процессор. (В версии, включенной в Windows Small Business Server 2000/2003 Premium, включена лицензирование для 2 процессоров.) ISA Server 2004 работает на Windows Server 2003 Standard или Enterprise Edition. Аппаратное обеспечение, содержащее Windows Server 2003 Appliance Edition и ISA Server Standard Edition, доступно у различных партнеров Microsoft.
The Microsoft Forefront Threat Management Gateway product line originated with Microsoft Proxy Server. Developed under the code name "Catapult", Microsoft Proxy Server v1.0 was first launched in January 1997, and was designed to run on Windows NT 4.0. Microsoft Proxy Server v1.0 was a basic product designed to provide Internet Access for clients in a LAN Environment via TCP/IP. Support was also provided for IPX/SPX networks (primarily used in legacy Novell NetWare environments), through a WinSock translation/tunnelling client which allowed TCP/IP applications, such as web browsers, to operate transparently without any TCP/IP on the wire. Although well integrated into Windows NT4, Microsoft Proxy Server v1.0 only had basic functionality, and came in only one edition. Extended support for Microsoft Proxy Server v1.0 ended on 31 March 2002. and included better NT Account Integration, improved packet filtering support, and support for a wider range of network protocols. Microsoft Proxy Server v2.0 exited the extended support phase and reached end of life on 31 December 2004. ISA Server 2000 introduced the Standard and Enterprise editions, with Enterprise grade functionality such as High Availability Clustering not included in the Standard Edition. ISA Server 2000 required Windows 2000 (any edition), and will also run on Windows Server 2003. In accordance with Microsoft's Support Lifecycle Policy, ISA Server 2000 was the first ISA Server product to use the 10 year support lifecycle with 5 years of Mainstream support and five years of Extended support. ISA Server 2000 reached End of Life on 12 April 2011. ISA Server 2004 introduced multi networking support, integrated virtual private networking configuration, extensible user and authentication models, application layer firewall support, Active Directory integration, SecureNAT, and improved reporting and management features. The rules based configuration was also considerably simplified over ISA Server 2000 version. ISA Server 2004 Enterprise Edition included array support, integrated Network Load Balancing (NLB), and Cache Array Routing Protocol (CARP). One of the core capabilities of ISA Server 2004, dubbed Secure Server Publishing, was its ability to securely expose their internal servers to Internet. For example, some organizations use ISA Server 2004 to publish their Microsoft Exchange Server services such as Outlook Web Access (OWA), Outlook Mobile Access (OMA) or ActiveSync. Using the Forms based Authentication (FBA) authentication type, ISA Server can be used to pre authenticate web clients so that traffic from unauthenticated clients to published servers is not allowed. ISA Server 2004 is available in two editions, Standard and Enterprise. Enterprise Edition contains features enabling policies to be configured on an array level, rather than on individual ISA Servers, and load balancing across multiple ISA Servers. Each edition of ISA Server is licensed per processor. (The version included in Windows Small Business Server 2000/2003 Premium includes licensing for 2 processors.) ISA Server 2004 runs on Windows Server 2003 Standard or Enterprise Edition. Appliance hardware containing Windows Server 2003 Appliance Edition and ISA Server Standard Edition is available from a variety of Microsoft Partners.
Microsoft Forefront TMG 2010 (в переводе с английского)
Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 (Forefront TMG 2010) был выпущен 17 ноября 2009 года. Он построен на основе ISA Server 2006 и обеспечивает расширенную защиту веб-сайтов, поддержку 64-битных систем, поддержку Windows Server 2008 и Windows Server 2008 R2, защиту от вредоносных программ и кэширование BITS. Пакет услуг 1 для этого продукта был выпущен 23 июня 2010 года. Он включает в себя несколько новых функций для поддержки линий продуктов Windows Server 2008 R2 и SharePoint 2010. Service Pack 2 для этого продукта был выпущен 10 октября 2011 года. 9 сентября 2012 года Microsoft объявила, что дальнейшая разработка Forefront Threat Management Gateway 2010 не будет проводиться, и продукт больше не будет доступен для покупки с 1 декабря 2012 года. Основная поддержка прекратилась 14 апреля 2015 года, а расширенная поддержка - 14 апреля 2020 года.
Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 (Forefront TMG 2010) was released on 17 November 2009. It is built on the foundation of ISA Server 2006 and provides enhanced web protection, native 64 bit support, support for Windows Server 2008 and Windows Server 2008 R2, malware protection and BITS caching. Service Pack 1 for this product was released on 23 June 2010. It includes several new features to support Windows Server 2008 R2 and SharePoint 2010 lines of products. Service Pack 2 for this product was released on 10 October 2011. On 9 September 2012 Microsoft announced no further development will take place on Forefront Threat Management Gateway 2010 and the product will no longer be available for purchase as of 1 December 2012. Mainstream support ceased on 14 April 2015 and extended support has ended on 14 April 2020.