Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Def, Dumb & Blonde – третий сольный студийный альбом американской певицы Деборы Гарри. Выпущенный в октябре 1989 года на лейбле Sire Records в США и Chrysalis Records в Великобритании, альбом ознаменовал возвращение Гарри к имени "Дебора" вместо "Дебби" в качестве её профессионального имени. Гарри работала над альбомом с разными продюсерами, включая Тома Бейли из Thompson Twins и Майка Чепмена, который ранее продюсировал последние четыре альбома Blondie. "Я хотела сделать что-то, что напоминало бы о Blondie", – заявила она. Также стало известно, что первоначальное название альбома было "Dream Season", но его изменили из-за альбома Пэт Бенатар с похожим названием – предположительно, вышедшего в прошлом году Wide Awake in Dreamland.
Def, Dumb & Blonde is the third solo studio album by the American singer Deborah Harry. Released in October 1989 on Sire Records in the US and Chrysalis Records in the UK, the album saw Harry reverting from "Debbie" to "Deborah" as her professional name. Harry worked with a variety of producers on the album, including Tom Bailey of the Thompson Twins and Mike Chapman who had previously produced the last four Blondie albums. "I wanted to do certain things that were reminiscent of Blondie," she stated. It was also revealed that the original title of the album was "Dream Season" but it was changed due to a similarly titled Pat Benatar album – presumably the previous year's Wide Awake in Dreamland.
Продвижение и прием
Песня "I Want That Man", написанная Томом Бейли и Аланной Керри из группы Thompson Twins, была выпущена в качестве ведущего сингла. Она вошла в топ-20 британского чарта синглов и стала самым большим сольным хитом Гарри в Австралии, где достигла второго места. Другими синглами, выпущенными с альбома, были "Kiss It Better", "Brite Side", "Sweet and Low" и "Maybe for Sure". Ян Астбери исполняет бэк-вокал в двух песнях. В конце 1989 года Гарри впервые отправилась в масштабный тур по Европе и США в качестве сольного исполнителя в поддержку альбома. Из-за недостаточной поддержки со стороны звукозаписывающей компании альбом не имел коммерческого успеха в родной Америке, достигнув 123-го места в чарте Billboard Hot 200. Он показал гораздо лучшие результаты в Австралии и Великобритании, где достиг 10-го и 12-го мест соответственно, и был удостоена серебряной сертификации BPI. Журнал Hi Fi News & Record Review отметил, что "ключевым фактором, благодаря которому этот альбом значительно превзошел ее два предыдущих (и разочаровавших) сольных альбома, стали Крис Стейн и продюсер Майк Чепмен" (хотя Стейн на самом деле принимал активное участие в качестве автора песен и музыканта в двух предыдущих сольных альбомах Гарри). Журнал присвоил альбому оценку "A:1", отметив, что "[Стейн] добавляет песням силу в плане композиции и инструментов, а продюсирование Чепмена заставляет материал звучать мощно из динамиков".
The song "I Want That Man", which was written by Tom Bailey and Alannah Currie of the Thompson Twins, was released as a lead single. It made the Top 20 of the UK Singles Chart and was Harry's biggest solo chart success in Australia, where it reached number 2. Other singles released from the album included "Kiss It Better", "Brite Side", "Sweet and Low" and "Maybe for Sure". Ian Astbury sings backing vocals on two songs. In late 1989, Harry toured for the first time as a solo artist extensively in Europe and the United States to support the album. Due to lack of record company promotion the album was not a commercial success in Harry's native United States peaking at number 123 on the Billboard Hot 200 album chart. It did much better in Australia and the UK, peaking at numbers 10 and 12 respectively, and has been certified Silver by the BPI. Hi Fi News & Record Review commented that "The crucial returns which left this set far above her two previous (and disappointing) solo LPs are those of Chris Stein and producer Mike Chapman," (although Stein had actually been heavily involved as both a songwriter and musician in Harry's previous two solo LPs). The magazine awarded the album an "A:1" rating, noting that "[Stein] adds songwriting and instrumental punch to the songs, while Chapman's production sends the material flying from the speakers."
CD
"Bike Boy" и "Comic Books" — бонусные треки как на кассетной, так и на CD-версии, а "I'll Never Fall in Love" и "Forced to Live" — бонусные треки только на CD-версии.
"Bike Boy and "Comic Books" are bonus tracks on both the cassette and CD versions; while "I'll Never Fall in Love" and "Forced to Live" are bonus tracks on the CD version only.