Фабрицио Фаниелло: Мальтийский поп-певец и участник Евровидения
Fabrizio Faniello
Фабрицио Фаниелло – известный мальтийский поп-певец, участник Евровидения 2001 и 2006. Семья Фаниелло: сестра Клаудия также певица и участница конкурса!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фабрицио Фаниелло (родился 27 апреля 1981 года) — мальтийский поп-певец. Он представлял Мальту на конкурсе песни «Евровидение» в 2001 и 2006 годах.
Maltese pop singer
Fabrizio Faniello (born 27 April 1981) is a Maltese pop singer. He represented Malta at the Eurovision Song Contest in 2001 and 2006.
Семья
Фабрицио Фаниелло — старший из троих детей Винченцо и Анны Фаниелло. У него две младшие сестры, Клаудия и Мириана. Клаудия также певица и уже выступала на различных мальтийских фестивалях, включая Malta Song For Europe 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 и 2017, представляя страну на конкурсе песни «Евровидение» 2017 года в Киеве, Украина.
Fabrizio Faniello is the eldest of three children born to Vincenzo and Anna Faniello. He has two younger sisters, Claudia and Miriana. Claudia is also a singer and has performed in various Maltese festivals already, including the Malta Song For Europe 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 and 2017, representing the country at the Eurovision Song Contest 2017 in Kyiv, Ukraine.
Биография
Фаньелло открыл свою страсть к музыке в раннем возрасте. Его учитель посоветовал ему взять уроки вокала. Однако Фаньелло также увлекался футболом. В 1997 году он играл в течение года в Турине. Но когда ему исполнилось шестнадцать лет, он решил посвятить себя музыке и вернулся на Мальту. С тех пор он выпустил три успешных альбома и несколько синглов. Хотя наибольший успех пришел к нему на Мальте, его синглы и альбомы выходили во многих других европейских странах. В 2004 году он попал в Top 10 в Швеции с песней "The Whistle Hit", а в 2005 году – еще один небольшой хит "Bye Baby Bye Bye" также в Швеции. Фаньелло известен прежде всего легкой европоп-музыкой, но его стремление к экспериментам, выходящим за рамки традиционных песенных структур, включая эксперименты с жестким шумом, получило высокую оценку критиков. Менеджмент Фаньелло находится в Германии, и многие его песни были написаны или в соавторстве с немецкими авторами песен. В январе 2015 года Фаньелло признался, что проходит лечение от наркотической зависимости. На 2018 год запланирован новый сингл LIFE GOES ON и выход его нового альбома в конце марта. (источники: CAP Sounds www.cap-sounds.de)
Faniello discovered his passion for music at an early age. His teacher advised him to take vocal lessons. However, Faniello was also interested in playing football. In 1997 he played for one year in Turin. When he was sixteen however, he chose to make music his profession and returned to Malta. In the meantime he has released three successful albums and several singles. Although he has seen the most success in Malta, his singles and albums have been released in many other European countries. He scored a Top 10 hit with "The Whistle Hit" in Sweden in 2004, followed by another small chart hit "Bye Baby Bye Bye" in Sweden in 2005. Faniello is mainly known for light Europop music, but his willingness to experiment outside of conventional song structures, including forays into harsh noise, have been met with critical acclaim. Faniello's management is located in Germany and a lot of his songs were written or co written by German songwriters. In January 2015, Faniello admitted to be recovering from a drug problem. For 2018 a new single LIFE GOES ON is scheduled and end of march his new album. (sources: CAP Sounds www. cap sounds. de)