Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бэйнбридж – гражданский округ в округе Берриен штата Мичиган. По данным переписи населения 2020 года, численность населения округа составляла 2682 человека. Он был образован в 1837 году. Название было заимствовано из Бэйнбриджа, штат Нью-Йорк.
Bainbridge Township is a civil township of Berrien County in the U. S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 2,682. It was organized in 1837. The name is a transfer from Bainbridge, New York.
Сообщества
В состав твипшипа входят неинкорпорированные населённые пункты Спинкс Корнерс и Миллбург. Твипшип расположен в северо-восточной части округа, гранича с Бентон Чартер Твипшипом на западе, Hagar Твипшипом на северо-западе, и Coloma Charter Твипшипом и Watervliet Charter Твипшипом на севере. К востоку от твипшипа находится Килер Твипшип в округе Ван-Бюрен. Твипшип Пайпстоун расположен к югу, а твипшип Содус – к юго-западу. Шоссе M 140 проходит с севера на юг через твипшип, а межштатная автомагистраль 94 касается северо-западного угла твипшипа.
Unincorporated communities located within the township include Spinks Corners and Millburg. The township is in the northeast portion of the county, with Benton Charter Township to the west, Hagar Township to the northwest, and Coloma Charter Township and Watervliet Charter Township to the north. East of the township is Keeler Township in Van Buren County. Pipestone Township is to the south, and Sodus Township to the southwest. M 140 passes north and south through the township, and Interstate 94 nips the northwest corner of the township.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 3132 человека, 1142 домохозяйства и 832 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории поселка располагалось 1295 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав поселка был следующим: 95,47% белых, 0,57% афроамериканцев, 0,67% коренных американцев, 0,10% азиатов, 0,10% жителей островов Тихого океана, 1,92% представители других рас и 1,18% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 12,90% населения. Из 1142 домохозяйств 26,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 62,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 7,0% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 27,1% составляли неполные семьи. 22,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 9,0% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,56 человека, а средний размер семьи – 2,96 человека. Возрастная структура населения поселка была следующей: 24,4% – лица младше 18 лет, 7,5% – от 18 до 24 лет, 26,9% – от 25 до 44 лет, 27,6% – от 45 до 64 лет и 13,6% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На 100 женщин приходилось 105,9 мужчин, а на 100 женщин в возрасте 18 лет и старше – 105,6 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 38 750 долларов, а средний доход семьи – 46 250 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 991 доллар, в то время как средний доход женщин – 26 290 долларов. Доход на душу населения составлял 17 854 доллара. Около 7,4% семей и 12,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 16,9% лиц младше 18 лет и 8,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 3,132 people, 1,142 households, and 832 families residing in the township. The population density was There were 1,295 housing units at an average density of The racial makeup of the township was 95.47% White, 0.57% African American, 0.67% Native American, 0.10% Asian, 0.10% Pacific Islander, 1.92% from other races, and 1.18% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 12.90% of the population. There were 1,142 households, out of which 26.9% had children under the age of 18 living with them, 62.2% were married couples living together, 7.0% had a female householder with no husband present, and 27.1% were non families. 22.6% of all households were made up of individuals, and 9.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 2.96. In the township the population was spread out, with 24.4% under the age of 18, 7.5% from 18 to 24, 26.9% from 25 to 44, 27.6% from 45 to 64, and 13.6% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 105.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 105.6 males. The median income for a household in the township was $38,750, and the median income for a family was $46,250. Males had a median income of $32,991 versus $26,290 for females. The per capita income for the township was $17,854. About 7.4% of families and 12.5% of the population were below the poverty line, including 16.9% of those under age 18 and 8.1% of those age 65 or over.