Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бенттон-Чартер-Тауншип — уставной тауншип округа Берриен в штате Мичиган, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 14 374 человека.
Benton Charter Township is a charter township of Berrien County in the U. S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 14,374.
Сообщества
Бенттон-Хайтс — это неинкорпорированное сообщество и населённый пункт, определённый переписью населения, расположенный в западной центральной части округа, примыкающий к Бенттон-Харбор. Фейр-Плейн — это неинкорпорированное сообщество и населённый пункт, определённый переписью населения, в юго-западной части округа, простирающийся на запад в округ Сент-Джозеф-Хартер. Миллбург — это неинкорпорированное сообщество и населённый пункт, определённый переписью населения, в восточной части округа, недалеко от границы с округом Бэйнбридж.
Benton Heights is an unincorporated community and census designated place in the west center of the township, adjacent to Benton Harbor. Fair Plain is an unincorporated community and census designated place in the southwest part of the township, extending west into St. Joseph Charter Township. Millburg is an unincorporated community and a census designated place in the eastern part of the township near the boundary with Bainbridge Township.
История
Посёлок был основан 11 марта 1837 года и назван в честь Томаса Харта Бентона, сенатора США от штата Миссури. До 1841 года он оставался в административном подчинении поселку Сент-Джозеф. В этом поселке располагалась коммуна Дома Давида. В 1967 году фруктовый рынок Бентон-Харбор, основанный в 1860 году в Бентон-Харбор, переехал в посёлок. С тех пор границы города Бентон-Харбор расширились и включили в себя этот рынок.
The township was established on March 11, 1837, and was named after Thomas Hart Benton, U. S. senator from Missouri. It remained attached to St. Joseph Township for administrative purposes until 1841. The commune of the House of David was located in the township. In 1967, the Benton Harbor Fruit Market, established in 1860 in Benton Harbor, moved to the township. The Benton Harbor city limits have since then extended to include the market.
География
По данным Бюро переписи населения США, волость имеет общую площадь , из которых земля составляет , а , или 1,36%, – вода. Волость расположена в северо-западной части округа, с озером Мичиган на западе в северной части волости и Бентон-Харбор на западе в южной части волости. Сент-Джозеф и чартер-тауншип Сент-Джозеф находятся к юго-западу. Хагар-тауншип расположен на севере, Колом-Чартер-тауншип – на северо-востоке, Бэйнбридж-тауншип – на востоке, Пипстоун-тауншип – на юго-востоке, а Содус-тауншип и Роялтон-тауншип – на юге. Межштатная автомагистраль I-94 пересекает волость по диагонали с северо-востока на юго-запад. Южный конец межштатной автомагистрали I-196 находится на пересечении с I-94. Автомагистраль US 31 следует по участкам I-196, I-94, авеню Нейпир и всей завершенной части парковой дороги Сент-Джозеф-Вэлли-Паркуэй в пределах волости. Автомагистраль M-139 расположена на юго-западе волости и проходит от I-94 до пересечения с бизнес-кольцом I-94 к востоку от Бентон-Харбор (южное направление начинается на границе Бентон-Харбор и Бенттон-Тауншип).
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of , of which is land and , or 1.36%, is water. The township is in the northwest portion of the county, with Lake Michigan to the west in the north of the township and Benton Harbor to the west in the south of the township. St. Joseph and St. Joseph Charter Township lie to the southwest. Hagar Township is to the north, Coloma Charter Township to the northeast, Bainbridge Township is to the east, Pipestone Township is to the southeast, and Sodus Township and Royalton Township are to the south. I 94 traverses the township diagonally from northeast to southwest. The southern terminus of I 196 is at the junction with I 94. US 31 follows parts of I 196, I 94, Napier Avenue, and all of the completed portion of the St. Joseph Valley Parkway within the township. M 139 lies in the southwest of the township and runs from I 94 to a junction with Business Loop I 94 just east of Benton Harbor (the southbound direction begins on the Benton Harbor–Benton Township border).
Демография
+Benton charter township, Berrien County, Michigan – Расовый и этнический составПримечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / Этническая принадлежность (NH = Не испаноязычные)Население 2010Население 2020% 2010% 2020Белые (NH)5,8585,49039.72%38.19%Афроамериканцы (NH)7,5666,78951.30%47.23%Коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)71600.48%0.42%Азиаты (NH)47590.32%0.41%Жители островов Тихого океана (NH)060.00%0.04%Другие расы (NH)12640.08%0.45%Смешанные расы или многорасовые (NH)3136722.12%4.68%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)8821,2345.98%8.58%Всего14,74914,374100.00%100.00%
+Benton charter township, Berrien County, Michigan – Racial and ethnic compositionNote: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race. Race / Ethnicity (NH = Non Hispanic)Pop 2010Pop 2020% 2010% 2020White alone (NH)5,8585,49039.72%38.19%Black or African American alone (NH)7,5666,78951.30%47.23%Native American or Alaska Native alone (NH)71600.48%0.42%Asian alone (NH)47590.32%0.41%Pacific Islander alone (NH)060.00%0.04%Some Other Race alone (NH)12640.08%0.45%Mixed Race or Multi Racial (NH)3136722.12%4.68%Hispanic or Latino (any race)8821,2345.98%8.58%Total14,74914,374100.00%100.00%
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2000 года, в компании Whirlpool было занято в общей сложности 2058 сотрудников в агломерации.
At the 2000 census, Whirlpool employs a total of 2,058 employees in the metropolitan area.