Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марселлус – гражданский округ (township) округа Касс в штате Мичиган, США. Численность населения составляла 2401 человек по данным переписи населения 2020 года. В пределах округа расположен посёлок Марселлус.
Marcellus Township is a civil township of Cass County in the U. S. state of Michigan. The population was 2,401 at the 2020 census. The village of Marcellus is within the township.
История
Окру́г был организован, и 16 июня 1843 года состоялись выборы, на которых был избран первый староста округа Дэниел Г. Руз. Гердон Р. Биби был избран казначеем, а Эфраим Хьюятт – секретарем. Рост округа и деревни Марселлус связывают с появлением Peninsular Railroad зимой 1870–1871 годов, что привело к экономическому подъему в регионе в то время.
The township was organized and had an election on June 16, 1843, in which the first township supervisor, Daniel G. Rouse, was elected. Guerdon R. Beebee was elected treasurer, and Ephraim Huyatt was elected clerk. The growth of Marcellus township and village can be attributed to the Peninsular Railroad in the winter of 1870–1871, which created an economic boom for the area at the time.
География
Марселлус Тауншип расположен в северо-восточном углу округа Кэс на юго-западе Мичигана. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь тауншипа составляет , из которых – суша и , или 4,82%, – вода. В тауншипе насчитывается 15 названных озер, крупнейшим из которых является озеро Фиш на северо-западе. Река Рокки, приток реки Сент-Джозеф, берёт начало вблизи западной границы тауншипа и течёт на восток в направлении города Три-Риверс. По данным Комиссии дорог округа Кэс, по состоянию на 31 декабря 2008 года в тауншипе Марселлус насчитывалось в общей сложности 15,60 мили (25 км) основных дорог и 46,50 мили (75 км) местных дорог.
Marcellus Township is located in the northeast corner of Cass County in southwestern Michigan. According to the United States Census Bureau, the township has a total area of , of which is land and , or 4.82%, is water. There are 15 named lakes in the township, the largest of which is Fish Lake in the northwest. The Rocky River, a tributary of the St. Joseph River, rises near the western border of the township and flows east towards Three Rivers. According to the Cass County Road Commission, there was a total of 15.60 mile (25 km) of primary road and 46.50 mile (75 km) of local road in the township of Marcellus, as of December 31, 2008.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 2712 человек, насчитывалось 1021 домохозяйство и 752 семьи. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Имелось 1186 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав поселка был следующим: 96,57% белых, 0,81% афроамериканцев, 0,52% коренных американцев, 0,15% азиатов, 0,18% представители других рас и 1,77% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,14% населения. Представителей тихоокеанских островов среди населения не было. В 1021 домохозяйстве 34,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,1% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 9,7% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 26,3% не являлись семьями. 22,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,4% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66 человека, а средний размер семьи – 3,08 человека. В поселке наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 27,7% – лица младше 18 лет, 8,4% – от 18 до 24 лет, 29,0% – от 25 до 44 лет, 22,3% – от 45 до 64 лет и 12,7% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На 100 женщин приходилось 98,8 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96 мужчин. Средний доход домохозяйства в поселке составлял 39 306 долларов, а средний доход семьи – 42 560 долларов. Средний доход мужчин составлял 34 773 доллара против 24 214 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составлял 17 442 доллара. Около 9,1% семей и 12,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 13,6% лиц младше 18 лет и 14,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 2,712 people, 1,021 households, and 752 families residing in the township. The population density was There were 1,186 housing units at an average density of The racial makeup of the township was 96.57% White, 0.81% African American, 0.52% Native American, 0.15% Asian, 0.18% from other races, and 1.77% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.14% of the population. There are no Pacific Islanders. There were 1,021 households, out of which 34.6% had children under the age of 18 living with them, 59.1% were married couples living together, 9.7% had a female householder with no husband present, and 26.3% were non families. 22.1% of all households were made up of individuals, and 9.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.66 and the average family size was 3.08. In the township the population was spread out, with 27.7% under the age of 18, 8.4% from 18 to 24, 29.0% from 25 to 44, 22.3% from 45 to 64, and 12.7% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 98.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96 males. The median income for a household in the township was $39,306, and the median income for a family was $42,560. Males had a median income of $34,773 versus $24,214 for females. The per capita income for the township was $17,442. About 9.1% of families and 12.1% of the population were below the poverty line, including 13.6% of those under age 18 and 14.1% of those age 65 or over.