Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лоуренс Уитакер Морли (19 февраля 1920 – 22 апреля 2013) — канадский геофизик и пионер в области дистанционного зондирования. Наиболее известен своими исследованиями магнитных свойств океанической коры и их влияния на теорию тектоники плит, а также тем, что положил начало программе дистанционного зондирования в Канаде.
Lawrence Whitaker Morley (February 19, 1920 – April 22, 2013) was a Canadian geophysicist and remote sensing pioneer. He was best known for his studies on the magnetic properties of the oceanic crust and their effect on plate tectonics and for starting the remote sensing program in Canada.
Биография
Морли работал над теорией дрейфа континентов, аналогично работам британцев Фреда Вайна и Драммонда Мэтьюса. Все трое внесли значительный вклад в геологию, связав магнитные свойства океанической коры с процессами, связанными с теорией тектоники плит. После окончания аспирантуры в Университете Торонто Морли стал директором Геофизического отдела Геологической службы Канады в Оттаве (1950–1969). В 1970 году он основал Канадский центр дистанционного зондирования и занимал должность его генерального директора с 1971 по 1980 год. В 1974 году Морли получил почетную степень Йоркского университета. В 1985 году он обратился к факультету естественных наук университета с предложением о создании института космических исследований, который он основал в 1986 году как Институт космических и земных наук (ISTS). Во время Второй мировой войны Морли служил офицером радиолокации в Королевском канадском военно-морском флоте во время битвы за Атлантику. Он опубликовал более 65 научных и технических работ по геологоразведке и дистанционному зондированию. Морли был основателем и первым председателем Канадского общества дистанционного зондирования в 1974 году. В 1986 году он получил первую золотую медаль Канадского общества дистанционного зондирования. В 2013 году золотая медаль была переименована в золотую медаль имени Ларри Морли в его честь. В 1995 году Морли был удостоен золотой медали Королевского канадского географического общества, а в 2015 году был включен в Канадский зал славы науки и техники.
Morley worked on the theory of continental drift similar to work by Britons Fred Vine and Drummond Matthews. The three contributed significantly to geology by relating the magnetic properties of ocean crust to the processes involved in the theory of plate tectonics. Following graduate studies at the University of Toronto, Morley became Director of the Geophysics Branch of the Geological Survey of Canada in Ottawa (1950–1969). In 1970 he founded the Canada Centre for Remote Sensing and served as its Director General from 1971 to 1980. In 1974, Morley received an honorary degree from York University. He approached the university's faculty of science in 1985 to promote the creation of an institute of space research, which was founded by himself in 1986 as the Institute for Space and Terrestrial Science (ISTS). Morley served as a radar officer for the Royal Canadian Navy during the Battle of the Atlantic during the Second World War. He has published over 65 scientific and technical papers on mineral exploration and remote sensing. Morely was the founding Chairman of the Canadian Remote Sensing Society in 1974. In 1986 he received first Gold Medal of the Canadian Remote Sensing Society. In 2013 the Gold Medal was renamed the Larry Morley Gold Medal in his honor. Morley was awarded a Gold Medal from the Royal Canadian Geographical Society in 1995 and in 2015 was inducted into the Canadian Science and Engineering Hall of Fame.