Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ридмонд – гражданская волость в округе Эммет штата Мичиган, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 560 человек.
Readmond Township is a civil township of Emmet County in the U. S. state of Michigan. The population was 560 at the 2020 census.
Сообщества
Гуд-Харт — неинкорпорированный населённый пункт в тауншипе на берегу озера Мичиган. Он расположен на шоссе M-119 примерно в 13 милях (21 км) к северу от Харбор-Спрингс и в 8 милях (13 км) к югу от Кросс-Виллидж. В начале XIX века это место было центром поселения оджибве под руководством Джозефа Блэк Хоука и его брата Гуд Харта.
Good Hart is an unincorporated community in the township on the shore of Lake Michigan at It is on M 119 about 13 mile (21 km) north of Harbor Springs and 8 mile (13 km) south of Cross Village. This was a center of Ojibwe settlement under the leadership of Joseph Black Hawk and his brother Good Heart in the early 19th century.
История
Индейцы знали эту местность как Л'Арбре Кроше, что означает «кривое дерево». В 1741 году иезуиты основали миссию для коренных американцев, которая получила название Апатаваинг. К 1823 году иезуиты построили здесь первое здание, и местность стала известна как Средняя деревня. Церковь Святого Игнатия была уничтожена пожаром в 1889 году, после чего её восстановили.
Indians knew the area as L'Arbre Croche, meaning crooked tree. In 1741, Jesuits established a mission to the Native Americans and it was known as Apatawaaing. By 1823, the Jesuits had built the first structure here and the area was known as Middle Village. St. Ignatius Church was destroyed by fire in 1889 then rebuilt.
География
По данным Бюро переписи населения США, тауншип имеет общую площадь 31,03 квадратных мили (80 км2), вся из которой составляет сушу.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 31.03 square miles (80 km2), including all land.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 493 человека, 198 домохозяйств и 149 семей. Плотность населения составляла 15,9 человека на квадратную милю (6,1/км²). На территории находилось 411 жилых домов, со средней плотностью 13,3 на квадратную милю (5,1/км²). Расовый состав поселка: 93,10% белых, 0,20% афроамериканцев, 1,83% коренных американцев, 0,20% азиатов, 0,20% представители других рас и 4,46% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,84% населения. Из 198 домохозяйств 28,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 67,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,1% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 24,7% составляли неполные семьи. 20,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 3,5% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,49 человека, а средний размер семьи – 2,85 человека. Возрастная структура населения поселка: 23,5% – лица младше 18 лет, 5,5% – от 18 до 24 лет, 26,4% – от 25 до 44 лет, 30,6% – от 45 до 64 лет и 14,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42 года. На 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,3 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 40 114 долларов, а средний доход семьи – 43 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 26 071 доллар против 22 031 доллара у женщин. Доход на душу населения составлял 20 270 долларов. Около 3,5% семей и 6,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 5,2% лиц младше 18 лет и 9,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 493 people, 198 households, and 149 families residing in the township. The population density was 15.9 per square mile (6.1/km). There were 411 housing units at an average density of 13.3 per square mile (5.1/km). The racial makeup of the township was 93.10% White, 0.20% African American, 1.83% Native American, 0.20% Asian, 0.20% from other races, and 4.46% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.84% of the population. There were 198 households, out of which 28.3% had children under the age of 18 living with them, 67.2% were married couples living together, 5.1% had a female householder with no husband present, and 24.7% were non families. 20.7% of all households were made up of individuals, and 3.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.49 and the average family size was 2.85. In the township the population was spread out, with 23.5% under the age of 18, 5.5% from 18 to 24, 26.4% from 25 to 44, 30.6% from 45 to 64, and 14.0% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 94.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 95.3 males. The median income for a household in the township was $40,114, and the median income for a family was $43,750. Males had a median income of $26,071 versus $22,031 for females. The per capita income for the township was $20,270. About 3.5% of families and 6.4% of the population lived below the poverty line, including 5.2% of those under age 18 and 9.2% of those age 65 or over.