Изумрудный Сумрак: Сага о Зелёном Фонаре

Введение

Сага комиксов DC "Изумрудный Сумерки" – это комикс-история 1994 года, опубликованная в "Зелёном Фонаре" (том 3) #48–50, написанная Роном Марзом, с рисунками Дэррила Бэнкса и изданная DC Comics. История представила нового Зелёного Фонаря, Кайла Рейнера, который завоевал значительную популярность среди поклонников. "Изумрудный Сумерки" был собран в виде сборника в мягкой обложке в 1994 году, перепечатав всю сюжетную арку из трёх выпусков в одном томе под названием "Зелёный Фонарь: Изумрудный Сумерки" с обложкой Тони Харриса. Позже, в 2003 году, он был переиздан в сборнике Green Lantern: Emerald Twilight/New Dawn TPB, включающем "Зелёный Фонарь" (том 3) #48–50 и #51–55 – ранние истории о становлении Рейнера новым Зелёным Фонарём – с новой обложкой Алана Дэвиса и Марка Фармера. В 2017 году вышла вторая коллекция в мягкой обложке "Кайл Рейнер, Зелёный Фонарь, том первый", включающая "Зелёный Фонарь" #0 и #56–57, R. E. B. E. L. S. '94 #1 и "The New Titans" #116–117.

Синопсис

В "Зелёном Фонаре" №46, в рамках сюжетной линии "Власть Суперменов!", инопланетный злодей Монгул объединяется с Киборгом-Суперменом, выдававшим себя за настоящего Супермена. Они используют серию бомб, чтобы уничтожить родной город Хала Джордана, Кост-Сити, с намерением использовать эту территорию в качестве одной из четырёх промежуточных станций для гигантского двигателя, который в конечном итоге превратит Землю в огромный космический корабль Warworld. Хэл Джордан возвращается в город и обнаруживает огромный крепостной двигатель, возвышающийся над руинами его дома, и яростно нападает, слыша в своем сознании крики убитых. Голоса замолкают, когда Джордан побеждает Монгула в бою. Хэл также становится свидетелем возвращения Супермена, который победил Киборга в другом районе города. В выпуске №47 он объединяется с Зелёной Стрелой для совершенно иной миссии, а в конце выпуска его мысли вновь обращаются к Кост-Сити. Выпуск №48 начинается с Хала в центре того, что осталось от Кост-Сити, сжимающего останки куклы – единственное физическое свидетельство семи миллионов людей, когда-то живших там. В момент отчаяния Хэл использует своё кольцо силы, чтобы воссоздать Кост-Сити, включая людей, которые ранее погибли, в том числе и своего отца. Когда энергия кольца иссякает, один из Хранителей Вселенной связывается с ним через голографическую проекцию, чтобы сообщить, что он нарушил одно из главных правил Корпуса Зелёных Фонарей, запрещающее Фонарям использовать свои кольца в личных целях. Возмущённый их равнодушием, Хэл выкачивает энергию из проекции и направляется на планету Хранителей Оа, намереваясь истощить всю энергию из Главной Батареи Питания, чтобы навсегда воссоздать Кост-Сити. В выпуске №49 он сражается с различными членами Корпуса Зелёных Фонарей, каждый из которых пал в бою с Халом, пока он не добрался до Оа. Хэл крадёт кольца у каждого побеждённого коллеги и оставляет их умирать. В выпуске №50 Хэл сражается с бывшим ренегатом Зелёного Фонаря Синестро на Оа, который ранее был заключён в Главную Батарею, но освобождён Хранителями, чтобы остановить Джордана. Затем Джордан убивает Синестро, а также своего соратника Зелёного Фонаря Килоуга. Хранители, осознав, что их дело проиграно, передали всю оставшуюся энергию Хранителю по имени Гантет, который стал единственным Хранителем после того, как эта передача энергии привела к смерти остальных. Хэл поглощает всю энергию из Центральной Батареи Питания, и когда он выходит из неё, он облачается в новый костюм и принимает имя Параллакс.

In Green Lantern #46, as part of the "Reign of the Supermen!" storyline, the extraterrestrial villain Mongul teams up with a Cyborg Superman that had been passing himself off as the real Superman. They use a series of bombs to destroy Hal Jordan's home city of Coast City with the intention of using the area as one of four way stations for a giant engine that would ultimately transform Earth into the massive spaceship Warworld. Hal Jordan returns to the city to find a massive fortress engine standing in the ruins of his home and furiously attacks, hearing the voices of those killed crying out in his mind. The voices fall silent when Jordan defeats Mongul in battle. Hal also witnesses the return of Superman, who has defeated the Cyborg elsewhere in the city. In issue #47, he teamed up with Green Arrow for a completely different mission, and at the end of the issue, his thoughts once again turn to Coast City. Issue #48 began with Hal in the center of what used to be Coast City, clutching the remains of a doll—the only physical evidence of the seven million people who once lived there. In a moment of pure anguish, Hal uses his power ring to re create Coast City, down to the people who had previously died, including his father. When his ring's energy runs out, one of the Guardians of the Universe contacts him via a holographic projection to tell him he is in violation of one of the principal rules of the Green Lantern Corps, which forbids Lanterns from using their rings for personal gain. Enraged at their apathy, Hal siphons off the energy from the projection and makes his way to the Guardians' planet Oa, with the intent of bleeding off all the energy from the Main Power Battery in order to permanently re create Coast City. Issue #49 saw him going up against various members of the Green Lantern Corps, each of whom fell against Hal, until he got to Oa. Hal steals the rings from each defeated colleague and leaves them for dead. Issue #50 sees Hal battle the renegade former Green Lantern Sinestro on Oa, who had been previously imprisoned in the Main Battery, but released by the Guardians to stop Jordan. Jordan then proceeds to kill Sinestro, as well as his fellow Green Lantern Kilowog. The Guardians, having realized that their cause was lost, had given all their remaining energy to the Guardian named Ganthet, who became the sole Guardian after this energy transference resulted in the death of the rest of them. Hal takes all the energy in the Central Power Battery, and when he emerged from it, he has a new costume and takes the name Parallax.

В других СМИ

"Emerald Twilight" должна была быть адаптирована в видеоигру для Super NES компанией Ocean Software. Игра позволила бы игрокам взять на себя роль Кайла Рэйнера и сразиться с Хэлом Джорданом. Игра была отменена. Бат-Майт упоминает "Emerald Twilight" в Lego Batman 3: Beyond Gotham. Анимационный фильм "Зеленый Фонарь: Остерегайся моей силы" адаптирует некоторые части саги "Изумрудные сумерки".