Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ Игл-Харбор (англ. Eagle Harbor Township) — гражданский округ в округе Кьюинау штата Мичиган. Численность населения составляла 217 человек по данным переписи населения 2020 года. С учетом водной поверхности, округ Игл-Харбор является вторым по площади муниципалитетом в штате после округа Макмиллан в округе Люс.
Eagle Harbor Township is a civil township of Keweenaw County in the U. S. state of Michigan. The population was 217 at the 2020 census. Including water area, Eagle Harbor Township is the second largest municipality in the state by total area after McMillan Township in Luce County.
Основные автомагистрали
протекает коротко через узкую центральную часть поселка. протекает через поселок вблизи береговой линии озера Верхнее. Brockway Mountain Drive – живописная дорога, проходящая через поселок параллельно к югу от шоссе M-28.
runs briefly through the narrow central portion of the township. runs through the township near the Lake Superior Shoreline. Brockway Mountain Drive is a scenic roadway that runs through the township parallel south of M 28.
Сообщества
Коппер-Фолс — это неинкорпорированное поселение, расположенное в тауншипе. Поселение возникло, когда шахта Коппер-Фолс начала работу в 1846 году. Шахта Арнольда вскоре охватила эту территорию. Почтовое отделение шахты Коппер-Фолс начало функционировать 10 сентября 1860 года. Первоначально почтовое отделение находилось в округе Хоутон, южнее, пока 16 сентября 1861 года не было переведено в округ Кьюинау. Почтовое отделение закрылось 15 февраля 1916 года. Игл-Харбор — это неинкорпорированное поселение и населённый пункт, определённый переписью населения, расположенный в тауншипе. Лагерь Непко № 7 — это неинкорпорированное поселение вдоль реки Монреаль в тауншипе. Виндиго — это неинкорпорированное поселение, расположенное на юго-западном конце острова Рояль. Он был основан вокруг шахты Виндиго, которая была неудачной операцией, принадлежавшей компании Wendigo Mining Company с 1890 по 1892 год. Название произошло от Вендиго, мифологического каннибала, которого боялись местные индейцы. Виндиго сейчас является частью Национального парка острова Рояль и включает в себя центр для посетителей, удобства и сезонные туристические услуги.
Copper Falls is an unincorporated community located within the township at The community was settled when the Copper Falls Mine began operating in 1846. The Arnold Mine soon absorbed the area. The Copper Falls Mine post office began operating on September 10, 1860. The post office was originally in Houghton County to the south until it was transferred to Keweenaw County on September 16, 1861. The post office closed on February 15, 1916. Eagle Harbor is an unincorporated community and census designated place located within the township at Nepco Camp Number 7 is an unincorporated community along the Montreal River within the township at Windigo is an unincorporated community located at the southwestern end of Isle Royale at It was settled around the Windigo Mine, which was an unsuccessful operation owned by the Wendigo Mining Company from 1890 to 1892. The name was derived from the Wendigo, which was a mythological cannibal that was feared by the local Indians. Windigo is now part of Isle Royale National Park and contains a visitor center, amenities, and seasonal tourism services.
Демография
В 2000 году в поселке проживало 281 человек, 122 домохозяйства и 81 семья. Согласно переписи населения 2000 года, расовый и этнический состав поселка составлял 96,09% белых, 2,14% афроамериканцев, 0,36% представители других рас и 1,42% представители двух или более рас. Латиноамериканцы и латиноамериканки любой расы составляли 1,42% населения. Среди населения 22,6% имели немецкие, 21,8% — английские, 15,2% — польские, 11,1% — ирландские и 5,8% — французские корни. По данным обследования американского сообщества 2021 года, 40,2% имели английское, 37,7% — немецкое, 5,9% — ирландское, 5,2% — итальянское и 4,2% — французское происхождение. В 2000 году насчитывалось 122 домохозяйства, из которых в 4,1% проживали дети в возрасте до 18 лет, 60,7% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 3,3% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 32,8% составляли неполные семьи. 30,3% всех домохозяйств состояли из одного человека, и в 14,8% домохозяйств проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,82 человека, а средний размер семьи — 2,17 человека. Средний доход домохозяйства в поселке составлял 38 000 долларов, а средний доход семьи в 2000 году — 46 250 долларов. Доход мужчин составлял в среднем 41 250 долларов по сравнению с 22 292 долларами у женщин. Доход на душу населения в поселке составлял 29 091 доллар. Ни одна семья и 3,6% населения жили за чертой бедности. По оценкам переписи населения 2021 года, средний доход домохозяйства в поселке составлял 85 833 доллара. Средний доход семей составлял 125 625 долларов; семейных пар — 127 500 долларов; и неполных семей — 36 964 доллара.
In 2000, there were 281 people, 122 households, and 81 families residing in the township. According to the 2000 census, the racial and ethnic makeup of the township was 96.09% White, 2.14% African American, 0.36% from other races, and 1.42% from two or more races. Hispanic and Latino Americans of any race were 1.42% of the population. Among its population, 22.6% were of German, 21.8% English, 15.2% Polish, 11.1% Irish and 5.8% French ancestry. At the 2021 American Community Survey, 40.2% were of English, 37.7% German, 5.9% Irish, 5.2% Italian, and 4.2% French ancestry. In 2000, there were 122 households, out of which 4.1% had children under the age of 18 living with them, 60.7% were married couples living together, 3.3% had a female householder with no husband present, and 32.8% were non families. 30.3% of all households were made up of individuals, and 14.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.82 and the average family size was 2.17. The median income for a household in the township was $38,000, and the median income for a family was $46,250 in 2000. Males had a median income of $41,250 versus $22,292 for females. The per capita income for the township was $29,091. None of the families and 3.6% of the population were living below the poverty line. According to 2021 census estimates, the median income for a household in the township was $85,833. Families had a median income of $125,625; married couple families $127,500; and non family households $36,964.
Образование
Весь поселок обслуживается государственными школами Калумета, расположенными к юго-западу в деревне Калумет округа Хотон.
The entire township is served by the Public Schools of Calumet located to the southwest in the village of Calumet in Houghton County.