Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уотертаун – гражданский округ (township) в округе Санилак штата Мичиган, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 1 263 человека.
Watertown Township is a civil township of Sanilac County in the U. S. state of Michigan. The population was 1,263 at the 2020 census.
Сообщества
Кэш – историческое место в южной части твипшипа. Он был назван в честь Эдварда Кэша, который в 1851 году стал первым белым поселенцем в этом районе. Первая встреча по организации твипшипа Уотертаун была проведена в его доме в 1868 году. Дэвид Фаулз построил пилораму в 1882 году. Почтовое отделение работало с июня 1883 года по февраль 1905 года. Сандаски – город на северной границе твипшипа, в месте слияния трасс M-19 и M-46, но является административно независимым. Почтовый индекс Сандаски 48471 обслуживает большую часть твипшипа, за исключением участков в юго-восточном углу. Уотертаун – неинкорпорированное поселение в южной части твипшипа на трассе M-19. Первая школа была построена здесь в 1867 году. Джон Гиммел построил пилораму в 1882 году, а Уильям Томелсон открыл первый магазин в 1883 году. Почтовое отделение работало с января 1895 года по февраль 1905 года. Карсонвилл – деревня к северо-востоку, а почтовый индекс Карсонвилл 48419 обслуживает район в восточной части твипшипа. Пек – деревня к югу, а почтовый индекс 48466 обслуживает небольшую территорию в южной части твипшипа.
Cash is a historic locale in the southern part of the township at It was named for Edward Cash, who in 1851 became the first white settler in the area. The first meeting to organize Watertown Township was held in his home in 1868. David Fowles built a sawmill in 1882. A post office operated from June 1883 until February 1905. Sandusky is a city on the northern boundary of the township at the junction of M 19 and M 46, but is administratively autonomous. The Sandusky ZIP code 48471 serves most of the township except for parts in the southeast corner. Watertown is an unincorporated community in the southern part of the township on M 19 at The first school was built here in 1867. John Gimmel built a sawmill in 1882 and William Tomelson opened the first store in 1883. A post office operated from January 1895 until February 1905. Carsonville is a village to the northeast and the Carsonville ZIP code 48419 serves an area in the eastern part of the township. Peck is a village to the south and the Peck ZIP code 48466 serves a small area in the southern part of the township.
География
По данным Бюро переписи населения США, площадь поселка составляет в общей сложности 35,2 квадратных миль (91,3 км²), вся территория которой является сушей.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 35.2 square miles (91.3 km), all land.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 1376 человек, насчитывалось 496 домохозяйств и 373 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Имелось 523 единицы жилья при средней плотности 14,8 на квадратную милю (5,7/км²). Расовый состав поселка: 96,88% белых, 0,36% афроамериканцев, 0,44% коренных американцев, 0,58% азиатов, 0,73% представители других рас и 1,02% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,18% населения. Из 496 домохозяйств в 37,3% проживали дети в возрасте до 18 лет, 66,9% представляли собой супружеские пары, в 5,2% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 24,6% не являлись семьями. 20,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 8,7% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,77 человека, а средний размер семьи – 3,23 человека. В поселке наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 29,6% – младше 18 лет, 5,8% – от 18 до 24 лет, 27,9% – от 25 до 44 лет, 24,6% – от 45 до 64 лет и 12,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 99,1 мужчины. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 98,2 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 40 000 долларов, а средний доход семьи – 45 667 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 115 долларов, а женщин – 22 500 долларов. Доход на душу населения составлял 17 145 долларов. Около 7,1% семей и 9,7% населения проживали за чертой бедности, в том числе 13,7% лиц младше 18 лет и 11,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 1,376 people, 496 households, and 373 families residing in the township. The population density was There were 523 housing units at an average density of 14.8 per square mile (5.7/km). The racial makeup of the township was 96.88% White, 0.36% African American, 0.44% Native American, 0.58% Asian, 0.73% from other races, and 1.02% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.18% of the population. There were 496 households, out of which 37.3% had children under the age of 18 living with them, 66.9% were married couples living together, 5.2% had a female householder with no husband present, and 24.6% were non families. 20.8% of all households were made up of individuals, and 8.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.77 and the average family size was 3.23. In the township the population was spread out, with 29.6% under the age of 18, 5.8% from 18 to 24, 27.9% from 25 to 44, 24.6% from 45 to 64, and 12.1% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 99.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.2 males. The median income for a household in the township was $40,000, and the median income for a family was $45,667. Males had a median income of $32,115 versus $22,500 for females. The per capita income for the township was $17,145. About 7.1% of families and 9.7% of the population were below the poverty line, including 13.7% of those under age 18 and 11.6% of those age 65 or over.