Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский футболист, ирландский футболист.
English footballer
the Irish footballer
Энтони Рональд Стоукс (родился 7 января 1987 года) — английский футболист, завершивший карьеру, игравший на позиции нападающего. Он провёл один матч в Кубке Лиги за «Вест Хэм Юнайтед» и выступал в Футбольной лиге на правах аренды за «Рашден и Даймондс» и «Брайтон энд Хоув Альбион». После выступления в высшем дивизионе чемпионата Венгрии за «Уйпешт», он играл в командах, не входящих в Футбольную лигу, до конца своей карьеры.
Anthony Ronald Stokes (born 7 January 1987) is a retired English footballer who played as a forward. He made one League Cup appearance for West Ham United, and played in the Football League on loan at Rushden & Diamonds and Brighton & Hove Albion. After a spell in the Hungarian top flight at Újpest, he played non League football for the rest of his career.
Карьера
Стокс прошёл академию «Вест Хэм Юнайтед» вместе с Марком Ноблом и Кайлом Ридом. Он дебютировал за основную команду «Вест Хэм» 20 сентября 2005 года в возрасте 18 лет, выйдя на замену Томашу Репке на 86-й минуте во втором раунде Кубка Лиги в гостевом матче против «Шеффилд Уэнсдей», который завершился победой со счётом 4:2. В сезоне 2005/06 Стокс был отдан в аренду в клуб «Рушден и Даймондс» из Национальной конференции, где провёл 19 матчей. Срок аренды был продлён ещё на месяц, но он решил вернуться в «Вест Хэм», так как не смог получить регулярную игровую практику в «Брайтоне». За «Брайтон» он сыграл семь матчей во всех турнирах. Первый гол в своей карьере он забил в победном матче против «Солсбери Сити» со счётом 3:1 в декабре 2007 года. Когда Джека Коллисона перевели в основную команду в сезоне 2008/09, Стокс был назначен капитаном резервной команды. Однако пробиться в основной состав ему было сложно, так как предпочтение отдавалось Коллисону, Валону Бехрами, Скотту Паркеру и Марку Ноблу, и он редко попадал даже в заявку на матч. 19 февраля 2009 года Стокс перешёл в «Уйпешт» на правах аренды до конца сезона 2008/09. Он дебютировал за «Уйпешт» 7 марта 2009 года в домашнем матче против «Сиофока», который завершился победой со счётом 2:0. 3 июня 2009 года «Вест Хэм» расторг с ним контракт, и в следующем месяце он подписал соглашение с «Уйпештом» в преддверии сезона 2009/10 «Nemzeti Bajnokság I». Стокс попросил досрочно расторгнуть свой двухлетний контракт и вернулся в Англию в мае 2010 года. В июле 2010 года он подписал контракт с клубом «Конкорд Рейнджерс», выступающим в Премьер-дивизионе Истмийской лиги. Он стал ключевым игроком команды, забив 20 голов в 41 матче в своём первом сезоне, и был назначен капитаном в сезоне 2012/13, после того как в ноябре 2011 года отклонил предложение «Челмсфорд Сити». В 2012 году он помог «Конкорду» выйти в Южную конференцию, забив победный гол в дополнительное время в полуфинальном матче плей-офф против «Уэльдстоуна». В октябре 2015 года Стокс перешёл из «Конкорд Рейнджерс» в местный клуб «Кенви Айленд», где ранее проходил краткосрочную аренду. 10 июня 2019 года он присоединился к «Грейс Атлетик». В октябре 2020 года Стокс перешёл в «Тилбери», а в октябре 2021 года подписал контракт с «Халлбридж Спортс». 13 марта 2022 года он объявил о завершении карьеры футболиста по окончании сезона 2021/22.
Stokes came up through the West Ham United academy along with Mark Noble and Kyel Reid. He made his first team debut and only appearance for West Ham at the age of 18 on 20 September 2005 as an 86th minute substitute for Tomáš Řepka in the second round of the League Cup, a 4–2 win away to Sheffield Wednesday. During the 2005–06 season, Stokes was loaned to Conference National side Rushden & Diamonds, where he made 19 appearances. which was extended for a second month but he decided to return to West Ham after finding first team opportunities at Brighton difficult. He made seven appearances in all competitions for Brighton. He scored his first career goal in the 3–1 win over Salisbury City in December 2007. He was named reserve team captain when Jack Collison was promoted to the first team for the 2008–09 season. However, he found first team football hard to come by as Collison, Valon Behrami, Scott Parker and Mark Noble were the preferred starters and did not even make the bench on most occasions. On 19 February 2009, Stokes joined Újpest on loan until the end of the 2008–09 season. He made his competitive debut for Ujpest on 7 March 2009 in a 2–0 home win against Siófok. He was released by West Ham on 3 June 2009, and signed for Újpest FC the following month, ahead of the 2009–10 Nemzeti Bajnokság I season. Stokes requested that his two year contract be terminated early and he returned to England in May 2010. In July 2010, he signed for Isthmian League Premier Division side, Concord Rangers. He was a key part of their strong start, contributing 20 goals from 41 league appearances in his first season and was made captain for the 2012–13 season, after rejecting interest from Conference South side Chelmsford City in November 2011. In 2012, he gained promotion with Concord to the Conference South, scoring the winning goal in extra time in the play off semi final against Wealdstone. In October 2015, Stokes moved from Concord Rangers to local rivals Canvey Island where he had spent a brief loan spell two years earlier. On 10 June 2019, he joined Grays Athletic. In October 2020, Stokes joined Tilbury, before signing for Hullbridge Sports in October 2021. On 13 March 2022, he announced he would be retiring from football at the end of the 2021–22 season.