Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вааса – тауншип в округе Сент-Луис, штат Миннесота, США. Численность населения составляла 249 человек по данным переписи населения 2010 года. Шоссе округа Сент-Луис № 21 (CR 21) является основной транспортной артерией тауншипа. CR 21 проходит с востока на запад через тауншип. Другие дороги включают Сало Роуд.
Waasa Township is a township in Saint Louis County, Minnesota, United States. The population was 249 at the 2010 census. Saint Louis County Highway 21 (CR 21) serves as a main route in the township. CR 21 runs east–west through the township. Other routes include Salo Road.
История
Вааса тёпп (Waasa Township) берёт своё название от провинции Вааса в Финляндии.
Waasa Township derives its name from Vaasa Province, in Finland.
География
По данным Бюро переписи населения США, волость имеет общую площадь 35,3 квадратных миль (91 км2), из которых 35,1 квадратных миль (91 км2) приходится на сушу, а 0,2 квадратных миль (1 км2), или 0,68%, – на водные поверхности. Река Эмбаррас протекает с востока на запад через центральную часть волости Вааса. Ручей Камп-Эйт течет через северо-центральную часть волости. Ручей Спринг-Майн течет через юго-восточную часть волости.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 35.3 square miles (91 km2); 35.1 square miles (91 km2) is land and 0.2 square miles (1 km2), or 0.68%, is water. The Embarrass River runs east–west through the middle of Waasa Township. Camp Eight Creek flows through the north–central part of the township. Spring Mine Creek flows through the southeast part of the township.
Демография
По переписи 2000 года в поселке проживало 304 человека, 121 домохозяйство и 89 семей. Плотность населения составляла 8,7 человека на квадратную милю (3,3/км²). На территории находилось 148 единиц жилья со средней плотностью 4,2/км² (1,6/км²). Расовый состав поселка: 96,71% белых и 3,29% коренных американцев. По данным переписи 2000 года, 30,8% населения имели финское происхождение, 20,7% – немецкое, 16,0% – норвежское, 6,3% – английское и 5,5% – ирландское. Из 121 домохозяйства 27,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 63,6% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,0% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 26,4% составляли неполные семьи. 23,1% домохозяйств состояли из одного человека, при этом 8,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,51 человека, а средний размер семьи – 2,88 человека. Возрастная структура населения: 23,4% – лица младше 18 лет, 7,9% – от 18 до 24 лет, 25,7% – от 25 до 44 лет, 27,0% – от 45 до 64 лет и 16,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42 года. На 100 женщин приходилось 121,9 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 121,9 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 37 778 долларов, а средний доход семьи – 43 393 доллара. Средний доход мужчин составлял 39 792 доллара против 21 750 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составлял 15 282 доллара. Около 7,7% семей и 16,3% населения проживали за чертой бедности, в том числе 31,7% лиц младше 18 лет и 5,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
At the 2000 census there were 304 people, 121 households, and 89 families living in the township. The population density was 8.7 people per square mile (3.3/km). There were 148 housing units at an average density of 4.2/sq mi (1.6/km). The racial makeup of the township was 96.71% White and 3.29% Native American. 30.8% were of Finnish, 20.7% German, 16.0% Norwegian, 6.3% English and 5.5% Irish ancestry according to Census 2000. Of the 121 households 27.3% had children under the age of 18 living with them, 63.6% were married couples living together, 5.0% had a female householder with no husband present, and 26.4% were non families. 23.1% of households were one person and 8.3% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.51 and the average family size was 2.88. The age distribution was 23.4% under the age of 18, 7.9% from 18 to 24, 25.7% from 25 to 44, 27.0% from 45 to 64, and 16.1% 65 or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 121.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 121.9 males. The median household income was $37,778 and the median family income was $43,393. Males had a median income of $39,792 versus $21,750 for females. The per capita income for the township was $15,282. About 7.7% of families and 16.3% of the population were below the poverty line, including 31.7% of those under the age of eighteen and 5.0% of those sixty five or over.