Дом Ужасов в Новом Орлеане: сезонные аттракционы с сатанинской тематикой и высокой интенсивностью. Открыт по выходным в октябре. История и возрождение!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дом шока – это сезонная аттракция ужасов, расположенная в Новом Орлеане, штат Луизиана. Каждый год аттракцион открывается по выходным в октябре. Он известен своими сатанинскими темами и высоким уровнем страха среди жителей Нового Орлеана и туристов. Название "Дом шока" – отсылка к шоу популярного местного ведущего хоррор-программы Моргуса Великолепного. После закрытия в 2014 году Дом шока вновь открылся в 2015 году. В 2017 году аттракцион был окончательно закрыт после 25 лет работы и заменен на "Новоорлеанский кошмар".
The House of Shock is a seasonal haunted attraction located in New Orleans, Louisiana. Every year, the House is opened on weekends in October. It is known for its satanic themes and intensity by New Orleans residents and tourists. The name "House of Shock" is a reference to the show of the popular long time local horror host, Morgus the Magnificent. Following a 2014 shutdown, the House of Shock opened again in 2015. In 2017, the House was permanently closed after 25 years of service and was replaced with New Orleans Nightmare.
История
Основанный фронтменом Pantera Филом Ансельмо и друзьями, House of Shock начал свою работу в 1992 году на заднем дворе Грейсианет. В 1993 году его перенесли на задний двор бабушки Грейсианет, чтобы расширить пространство. В течение этого года местные власти сообщили организаторам, что для продолжения работы им необходимо переехать в помещение, предназначенное для коммерческой деятельности. Владельцы арендовали склад на улице Баронн и пригласили Стивена Джозефа для помощи в управлении аттракционом. Однако местные власти попытались закрыть аттракцион из-за комнаты, изображающей Церковь Сатаны, что дало городскому совету основания считать House of Shock неподходящим для публичного показа. House of Shock работал в другом месте, недалеко от прежнего, и многие считали его одним из лучших домов с привидениями в Соединенных Штатах.
Founded by Pantera's frontman Phil Anselmo and friends, the House of Shock started in 1992 in Gracianette's backyard. In 1993 it moved to Gracianette's grandmother's backyard to allow for more room. During that year, local officials informed the group that if they wanted to continue they would need to move to a commercial location. The owners rented a warehouse on Baronne St. and brought in Steven Joseph to help manage the attraction. However, local officials attempted to shut down the attraction due to a room representing the Church of Satan, giving City Council cause to believe that the House of Shock was inappropriate for public viewing. The House of Shock operated in a different location close to the old location and was considered by many to be one of the best haunted houses in the United States.
Притяжение
Шоу ужасов начинается с пиротехнического представления с участием актеров. После представления гости проходят через кладбище, кишащее зомби, и похоронное бюро, затем попадают в морг и болото. После того, как на гостей нанесут кровь, они переходят к Церкви Сатаны, которая является основным источником споров вокруг Дома Шока. Выйдя из церкви, гости немедленно оказываются в преследовании актеров с муляжами бензопил. По словам Карпелмана, одна женщина умерла от сердечного приступа, но была реанимирована Дэниел Миллер Ларкин и вскоре доставлена в больницу парамедиками.
The horror show starts off with a pyrotechnic stage show complete with actors. After the show, guests walk through a zombie infested graveyard and funeral parlor, followed by the morgue and the swamp. After being stained with blood, guests move on to the Church of Satan, which is largely the center of controversy regarding House of Shock. Once out of the church, guests are immediately pursued by actors armed with fake chainsaws. According to Karpelman, one woman died of a heart attack but was revived by Danneel Miller Larkin and taken to the hospital by paramedics shortly thereafter.
Церковь Сатаны
Сама комната ни в коем случае не основана на реальной сатанинской церкви, а скорее является изображением того, как могла бы выглядеть церковь, посвященная Сатане.
The room itself is in no way based on the actual satanic church, but is mainly a depiction of what a church dedicated to Satan might look like.
Медиа
Дом Шока был показан в эпизоде "Ночь живых опоссумов" сериала "Билли Истребитель" на канале A&E, снятом в конце 2010 года и вышедшем в эфир 10 марта 2012 года. В этом эпизоде Билли и Рикки избавляют дом с привидениями от диких опоссумов перед началом сезона. Дом Шока появился в специальном выпуске канала Travel Channel 2007 года под названием "Самый экстремальный Хэллоуин". Дом был использован в музыкальном видео Goatwhore 2014 года на песню "Baring Teeth for Revolt". Шоу-рок группа Gwar также использовала Дом Шока в качестве декораций для своего музыкального клипа "Eighth Lock". В 1995 году Дом Шока был представлен в эксклюзивном видео под названием "Video Backlash" от Purgatory Productions. Основной акцент видео был сделан на ню-метал сцене NOLA того времени, с выступлениями групп Down, Crowbar, Acid Bath, Soilent Green и других.
The House of Shock was featured on the "Night of the Living Possums" episode of A&E's Billy the Exterminator, taped in late 2010 and televised March 10, 2012. This episode featured Billy and Ricky rid the haunted house of wild possums before it opens for the season. The House of Shock appeared in the 2007 Travel Channel special Halloween's Most Extreme. The House was featured in Goatwhore's 2014 music video for their song "Baring Teeth for Revolt". Shock rock band Gwar also used House of Shock as the set for their music video "Eighth Lock". In 1995, the House of Shock was featured on an exclusive video entitled Video Backlash by Purgatory Productions. The video's main showcase was the NOLA sludge metal scene at the time that featured performances of bands Down, Crowbar, Acid Bath, Soilent Green and more.