Введение

Лафлин — невключённое поселение в штате Невада, США. Лафлин расположен в 145 км к югу от Лас-Вегаса, в самой южной части Невады. Как курортный город, он известен своими азартными играми и водными видами отдыха. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 8658 человек. Для статистических целей Бюро переписи населения США определило Лафлин как статистически выделенное место (CDP). Он находится на реке Колорадо, ниже по течению от плотины Дэвиса и озера Мохаве, и напротив гораздо более крупного города Буллхед-Сити в штате Аризона. Общая численность населения в близлежащих населённых пунктах — Буллхед-Сити (Аризона), Нидлс (Калифорния), Форт-Мохаве (Аризона) и Мохаве-Вэлли (Аризона) — составляет около 100 000 человек. Лафлин также находится в 460 км к северо-востоку от Лос-Анджелеса. Город был назван в честь Дона Лафлина, уроженца Оватонны (Миннесота), который в 1964 году приобрел южную часть Невады (неофициально известную как Саус-Пойнт). В то время Дон Лафлин владел клубом 101 в Лас-Вегасе. Он открыл то, что впоследствии стало курортом Риверсайд, и позже хотел назвать поселение Риверсайд или Казино, но почтовое отделение предпочло название Лафлин.

История

Город Лафлин был основан в 1940-х годах как Саут-Пойнт из-за близости к южной оконечности штата Невада. Ранний город состоял из мотеля и бара, обслуживавших золото- и серебряных шахтёров, рабочих, строивших плотину Дэвиса, и любителей рыбалки. В 1950-х годах строители покинули город, и он почти исчез. В 1964 году Дон Лафлин, владелец клуба 101 в Лас-Вегасе, пролетел над этим местом и увидел его туристический потенциал. Он предложил выкупить землю, и через несколько лет мотель и казино Riverside Resort, состоящий всего из 12 игровых автоматов и двух столов для живых игр, зажил полной жизнью. Второе казино, Bobcat Club, открылось в 1967 году, на его месте сейчас находится Golden Nugget Laughlin. В 1968 году открылось третье казино – Monte Carlo. На противоположном берегу реки, в городе Буллхед, штат Аризона, сияло светом казино. Паромные лодки перевозили посетителей с аризонской стороны реки к курортам Лафлина и обратно. Самый южный участок Невады вдоль реки Колорадо, где встречаются Невада, Калифорния и Аризона, в 70-е, 80-е и 90-е годы был крупным национальным туристическим центром и игорным курортом. В 1980-х годах было построено ещё несколько отелей и казино. Отель Colorado (ныне Pioneer), Regency, Sam's Town Gold River (ныне Laughlin River Lodge) и Edgewater открылись в начале 1980-х годов. Другие инвесторы увидели в росте возможность принять участие в развитии. Второй бум привёл к строительству Colorado Belle, Harrah's Del Rio и Ramada Express (ныне Tropicana Express). В 1987 году Дон Лафлин профинансировал и построил мост Лафлин стоимостью 3,5 миллиона долларов, соединивший Лафлин с Буллхедом. Он передал мост штатам Невада и Аризона. По мосту ежедневно проезжает 30 000 автомобилей. В 1988 году был анонсирован мегакурорт Emerald Resort, который должен был стать самым большим в южной Неваде, но его первая башня осталась недостроенной из-за краха рынка «мусорных» облигаций в 1990 году. Открылся только поле для гольфа, который функционировал с 1991 по 2005 год. Flamingo Hilton, ныне известный как Aquarius, был построен в 1990 году. Мохавская электростанция была открыта в 1971 году и закрыта 31 декабря 2005 года.

Попытки включения

В 2012 году некоторые жители, недовольные политикой округа Кларк, предприняли попытку включить Лафлин в состав города, чтобы предотвратить дальнейшую потерю деловых возможностей и получить местное самоуправление. В предложение не входили казино Лафлина. Когда предложение было вынесено на референдум, 57 процентов проголосовали против, а 43 процента – за. В 2019 году Сенатский законопроект 213 не был одобрен Комитетом по государственным делам законодательного собрания штата Невада, что могло бы привести к превращению Лафлина в город без согласия избирателей. Это дало бы Лафлину представительство в 9 из 15 организаций, которые в настоящее время предоставляют услуги населению.

В 2021 году был представлен Сенатский законопроект 79, предусматривающий проведение выборов по вопросу об образовании города в 2022 году. Законопроект был направлен в Комитет по государственным делам, где не получил одобрения. Некоторые местные жители также выразили опасения, что образование города сделает Лафлин недоступным для пенсионеров во время пандемии COVID-19. Другие рассматривали это как предлог для «разграбления» Фонда развития Форт-Мохаве. Сенатор Харди объяснил участникам встречи 9 марта 2021 года, что представил законопроект, чтобы улучшить общественную безопасность в растущем Лафлине. В настоящее время существуют меморандумы о взаимопонимании с городом Буллхед, касающиеся противопожарной защиты в Лафлине. В районе 10a зона морозостойкости является самой высокой среди всех метеостанций в Неваде.

Демография

По данным переписи населения 2000 года, в пределах CDP проживало 7076 человек, 3177 домохозяйств и 1995 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории находилось 4127 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав населения CDP был следующим: 89,06% белых, 2,81% афроамериканцев, 0,62% коренных американцев, 2,29% азиатов, 0,18% жителей островов Тихого океана, 2,74% представители других рас и 2,29% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) любой расы составляла 10,56% населения. Всего было 3177 домохозяйств, из которых 19,7% имели детей в возрасте до 18 лет, 47,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 10,4% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 37,2% составляли неполные семьи. 26,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 8,7% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,22 человека, а средний размер семьи – 2,61 человека. Возрастная структура населения была следующей: 18,3% – лица младше 18 лет, 6,1% – от 18 до 24 лет, 23,3% – от 25 до 44 лет, 33,6% – от 45 до 64 лет и 18,6% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46 лет. На 100 женщин приходилось 97,7 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в CDP составлял 36 885 долларов, а средний доход семьи – 40 104 доллара. Средний доход мужчин составлял 27 854 доллара против 20 973 долларов у женщин. Доход на душу населения в CDP составлял 21 097 долларов. Около 7,5% семей и 9,6% населения проживали за чертой бедности, в том числе 14,7% лиц младше 18 лет и 1,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

Лафлин — это неинкорпорированный город, границы которого совпадают с границами тауншипа Лафлин. Город является административной единицей, управление которым осуществляется Комиссией округа Кларк, при консультации с избранным Консультативным советом города Лафлин (LTAB). Члены LTAB избираются на двухлетний срок. До ноября 2016 года члены LTAB назначались. В Лафлине есть городской управляющий, который назначается и подчиняется Департаменту административных служб округа Кларк, который, в свою очередь, подчиняется управляющему округа. На данный момент (февраль 2021 года) должность городского управляющего вакантна и, как ожидается, будет заполнена не ранее конца 2021 года; текущий (февраль 2021 года) секретарь городского совета — Тэмми Харрис, которая также подчиняется Департаменту административных служб. Лафлин находится под юрисдикцией Лас-Вегасского департамента полиции (LVMPD), а пожарную защиту обеспечивает пожарный департамент округа Кларк. Нынешний (май 2021 года) командир полицейского участка Лафлин — лейтенант Грант Роджерс. Лафлин характеризуется одним из самых низких уровней преступности в стране, с индексом преступности 2 (100 — средний показатель по стране). Тауншип Лафлин, являющийся избирательным округом, состоит из мирового суда, возглавляемого мировым судьей (избираемым на шестилетний срок как беспартийный чиновник) и констебля (избираемым на четырехлетний срок также как беспартийный чиновник). В настоящее время (февраль 2021 года) мировым судьей является достопочтенный Тимоти Аткинс, а констеблем — Джордан Росс. До 2020 года должность констебля была партийной, но закон SB 462 (80-я сессия) изменил её на беспартийную.

Ежегодные мероприятия

Начиная с 2001 года, отель и казино Tropicana Express принимает Национальные финалы конкурса Talent Quest. Конкурс проводится в третью неделю сентября, где отобранные певцы соревнуются за звание лучшего исполнителя в категориях поп-рок/R&B (мужчины и женщины) и кантри/вестерн. Мотопробег Laughlin River Run, проводившийся с 1983 по 2019 год, ежегодно весной, как правило в конце апреля, привлекал тысячи увлеченных мотоциклистов. Для празднования Нового года соседний город Буллхед-Сити, штат Аризона (находящийся в Горной часовой зоне), опережает Лафлин (находящийся в Тихоокеанской часовой зоне) на один час. Празднующие могут встретить Новый год в Буллхед-Сити, а затем перейти по мосту в Лафлин и встретить его еще раз, через час.

Образование

Школьный округ округа Кларк обслуживает город Лафлин. Детей доставляют на автобусах в местные школы, все из которых находятся в пределах городской черты. Это начальная школа имени Уильяма Г. Беннета (с 1 по 5 класс), средняя школа Лафлина (с 6 по 8 класс) и старшая школа Лафлина (с 9 по 12 класс). Средняя и старшая школы расположены на одном кампусе, который располагает многочисленными современными удобствами, включая хорошо оборудованный актовый зал и спортивный зал.

Центр ресурсов сообщества

Центр ресурсов сообщества расположен в комплексе Центра регионального управления округа Кларк в Лофлине. Из этого здания несколько агентств социальных служб оказывают помощь населению. River Fund, Inc. – местная некоммерческая организация, предоставляющая непосредственную экстренную и кризисную помощь отдельным лицам и семьям. East Valley Family Services – некоммерческая организация, поддерживающая Лофлин посредством различных программ для семей, детей и пожилых людей, а также предоставляющая консультации по вопросам получения других видов государственной поддержки. Управление социального обеспечения и вспомогательных услуг штата Невада предлагает своевременную и временную помощь семьям, инвалидам и пожилым людям. В этом же здании находятся местный офис Южного округа здравоохранения Невады и офис судебного пристава.

Водоснабжение

Водный округ Биг-Бенд обеспечивает водоснабжение города Лофлин.

Водоотвод

Округ водоотведения округа Кларк обеспечивает очистку и рециркуляцию воды для Лафлина.

Контроль над наводнениями

Региональный округ по контролю за паводками округа Кларк планирует и разрабатывает проекты по управлению паводками для Лафлина.

Библиотека

В Лофлине есть публичная библиотека, являющаяся филиалом библиотечного округа Лас-Вегас – Кларк. Библиотека Лофлина имеет полный доступ к обширной коллекции книг, периодических изданий и видеоматериалов округа. В ней есть компьютеры с принтерами, доступ в интернет для общего пользования, беспроводной интернет, полностью оборудованная и укомплектованная детская библиотека, учебные комнаты, общественный зал, небольшой конференц-зал и небольшая, но превосходная художественная галерея. Это крупнейшая сельская библиотека в округе Кларк, насчитывающая более 70 000 томов.

Парки

В северной части Лафлина расположен парк Colorado River Greenway Heritage Trail. Он включает в себя 14 километров троп для велосипедистов, пешеходов и всадников; туалеты; места для пикников; навесы от солнца; рыболовные пирсы; большую детскую площадку с летними водяными аттракционами; и пешеходный мост через государственную трассу 163, обеспечивающий доступ к реке Колорадо. В центре Верхнего Лафлина, рядом с Центром активного отдыха "Спирит Маунтин" и в одном квартале от городской библиотеки, находится парк Маунтин Вью. В его состав входят два поля для софтбола, детская площадка, спортивная тропа, теннисные корты, баскетбольные площадки, волейбольная площадка, тенистые столы для пикника, площадка для выгула собак и скейт-парк. В южной части Верхнего Лафлина расположен городской бассейн. Он открыт в летние месяцы и располагает полным комплексом раздевалок, тенистыми столами и большой водной горкой, как в аквапарке. В самой южной части города находится Государственная зона отдыха "Биг-Бенд" на реке Колорадо. Эта общественная зона отдыха площадью 850 гектаров, расположенная на западном берегу реки Колорадо, предлагает катание на лодках, рыбалку, кемпинг, пикники и пешие прогулки по 6 километрам оборудованных троп.

Транспортировка

Через Лафлин не проходят автомагистрали. В городе насчитывается около двенадцати перекрестков со светофорами, преимущественно в районе казино. Шоссе 163 штата Невада соединяет Лафлин с южной Невадой и с шоссе 95 штата Аризона в городе Буллхед через мост через реку Колорадо. Открытие второго моста, расположенного южнее Буллхеда, запланировано на июнь 2024 года после трех лет строительства, стоившего 60,6 миллиона долларов. Silver Rider Transit обеспечивает автобусное сообщение по двум маршрутам в Лафлине, один из которых работает круглосуточно, 365 дней в году. Также компания осуществляет экспресс-рейсы в Лас-Вегас. Международный аэропорт Лафлин/Буллхед (IFP) расположен через реку в городе Буллхед, штат Аризона. Аэропорт предоставляет чартерные рейсы, спонсируемые казино, и также используется для частных самолетов. Частные шаттлы соединяют Лафлин с международным аэропортом Гарри Рида в Лас-Вегасе. Автобусная компания TUFESA обслуживает Лафлин, осуществляя рейсы в Феникс и Лас-Вегас.