Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хеброн — город в округе Графтон, штат Нью-Гэмпшир, США. Численность населения по переписи 2020 года составила 632 человека. В 1859 году население составляло 565 человек, при этом в Хеброне был один магазин и дубильня. К 1920-м годам туризм стал основным видом деятельности, включая летние коттеджи и зимний горнолыжный спорт.
Hebron is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 632 at the 2020 census. In 1859 the population was 565, when Hebron contained one store and a tannery. By the 1920s, tourism developed into a major occupation, including summer lodges and winter skiing.
География
Хеброн расположен на северном конце озера Ньюфаунд, четвёртого по величине озера в штате Нью-Гэмпшир. Река Кокермут, основной приток озера, втекает в город со стороны Гротона, расположенного на западе, и проходит через центр города, прежде чем впасть в озеро. Хеброн полностью находится в бассейне реки Мерримак. Самая высокая точка Хеброна – это возвышенность высотой 683 метра над уровнем моря, расположенная к югу от вершины горы Тенни, недалеко от самой северной точки города. Центр города, деревня Хеброн, находится вблизи северо-западного угла озера Ньюфаунд, на пересечении дорог Норт-Шор-Роуд, Вест-Шор-Роуд и Гротон-Роуд. Шоссе 3A штата Нью-Гэмпшир проходит через восточную часть города, следуя вдоль восточного берега озера Ньюфаунд. Деревня Ист-Хеброн расположена вблизи северо-восточного конца озера, недалеко от пересечения шоссе 3A с Норт-Шор-Роуд. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых занимают сушу, а – воду, что составляет 11,70% от общей площади города. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 459 человек, 206 домохозяйств и 146 семей. Плотность населения составляла . На территории города располагалось 517 единиц жилья при средней плотности . Расовый состав города: 95,86% – белые, 0,44% – афроамериканцы, 0,22% – коренные американцы, 0,22% – азиаты, 1,74% – представители других рас и 1,53% – представители двух и более рас. Из 206 домохозяйств 20,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,1% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 5,8% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 29,1% не являлись семьями. 23,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 10,2% были одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,23 человека, а средний размер семьи – 2,60 человека. Возрастная структура населения города: 16,1% – младше 18 лет, 6,3% – от 18 до 24 лет, 18,7% – от 25 до 44 лет, 30,7% – от 45 до 64 лет и 28,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 50 лет. На 100 женщин приходилось 97,0 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,5 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 47 639 долларов, а средний доход семьи – 54 688 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 857 долларов против 30 625 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 30 196 долларов. Около 2,6% семей и 2,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 6,8% лиц в возрасте до 18 лет и 2,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Hebron sits at the north end of Newfound Lake, the fourth largest lake in New Hampshire. The Cockermouth River, the primary feeder to the lake, enters the town from Groton to the west and passes the town center before entering the lake. Hebron lies fully within the Merrimack River watershed. The highest point in Hebron is a knob with an elevation of 2240 feet (683 m) above sea level just south of the summit of Tenney Mountain, near the town's northernmost point. The town center, Hebron village, is located near the northwestern corner of Newfound Lake, at the intersection of North Shore Road, West Shore Road, and Groton Road. New Hampshire Route 3A passes through the eastern part of town, following the east shore of Newfound Lake. The village of East Hebron is located near the northeastern end of the lake, close to the intersection of Route 3A with North Shore Road. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which are land and are water, comprising 11.70% of the town. As of the census of 2000, there were 459 people, 206 households, and 146 families residing in the town. The population density was There were 517 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 95.86% White, 0.44% African American, 0.22% Native American, 0.22% Asian, 1.74% from other races, and 1.53% from two or more races. There were 206 households, out of which 20.4% had children under the age of 18 living with them, 63.1% were married couples living together, 5.8% had a female householder with no husband present, and 29.1% were non families. 23.3% of all households were made up of individuals, and 10.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.23 and the average family size was 2.60. In the town, the population was spread out, with 16.1% under the age of 18, 6.3% from 18 to 24, 18.7% from 25 to 44, 30.7% from 45 to 64, and 28.1% who were 65 years of age or older. The median age was 50 years. For every 100 females, there were 97.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.5 males. The median income for a household in the town was $47,639, and the median income for a family was $54,688. Males had a median income of $37,857 versus $30,625 for females. The per capita income for the town was $30,196. About 2.6% of families and 2.8% of the population were below the poverty line, including 6.8% of those under age 18 and 2.3% of those age 65 or over.
Образование
Город входит в школьный округ Ньюфаунд. Школа Бриджвотер Хеброн Виллидж расположена в Бриджвотере. В состав округа входят средняя школа Ньюфаунд Мемориал и средняя школа Ньюфаунд Региональная, находящаяся в Бристоле.
The town is within the Newfound Area School District. Bridgewater Hebron Village School is in Bridgewater. The district's secondary schools are Newfound Memorial Middle School, and Newfound Regional High School in Bristol.