Введение

Тенефли – район в округе Берген, штат Нью-Джерси, США, получивший известность в 1970-х годах. По данным переписи населения США 2020 года, население района составляло 15 409 человек. Тенефли является пригородом Нью-Йорка. Первыми европейскими поселенцами в Тенефли были голландские иммигранты, которые начали заселять эту территорию в конце XVII века. Название "Tenafly" имеет голландское происхождение. Некоторые исторические источники связывают его с голландским словом, обозначающим "луг". Другие версии указывают на раннее голландское выражение "Tiene Vly" или "Десять болот", данное голландскими поселенцами в 1688 году. Район входит в число самых благополучных в штате. Согласно данным Американского общинного опроса за 2013–2017 годы, средний доход домохозяйства жителей Тенефли составил 153 381 доллар США, что позволило занять 13-е место в штате среди муниципалитетов с населением более 10 000 человек – более чем вдвое превысив средний доход по штату в 76 475 долларов США. Тенефли был образован как район 24 января 1894 года на основании закона, принятого законодательным собранием Нью-Джерси, из части ныне несуществующего поселка Пэлисадес, по результатам референдума, состоявшегося накануне. Этот район стал первым, образованным в период так называемой "Борогитии", охватившей округ Берген, в течение которого только в 1894 году было образовано 26 районов. Дополнительные территории поселка были приобретены на основании законодательства, утвержденного 8 апреля 1897 года.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 5,16 квадратных миль (13,38 км2), включая 4,59 квадратных миль (11,88 км2) суши и 0,58 квадратных миль (1,50 км2) воды (11,20%). План улиц и общее развитие Тенефлай во многом определялись его холмами и долинами. Восточная часть боро известна как "Восточный холм" из-за её большей высоты по сравнению с остальной частью боро. Там местность резко поднимается к востоку от делового центра, заканчиваясь у Нью-Джерси-Палисадов с видом на реку Гудзон. Рядом находится природный центр Tenafly, расположенный по адресу: Хадсон-авеню, 313.

Перепись 2010 года

В 2010 году в боро насчитывалось 14 488 человек, 4766 домохозяйств и 3956 семей. Плотность населения составляла [значение отсутствует в оригинале]. На территории находилось 4980 единиц жилья при средней плотности в [значение отсутствует в оригинале]. Расовый состав был следующим: 69,31% (10 041) – белые, 0,88% (128) – афроамериканцы, 0,03% (5) – коренные американцы, 26,22% (3799) – азиаты, 0,00% (0) – уроженцы тихоокеанских островов, 1,23% (178) – представители других рас и 2,33% (337) – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составила 5,36% (776) от общей численности населения.

Перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года, среди жителей 64,0% говорили по-английски дома, в то время как 8,7% – по-корейски, 5,0% – по-испански, 4,5% – по-китайски (включая мандаринский диалект) и 3,1% – по-иврит. Насчитывалось 4774 домохозяйства, из которых в 43,9% проживали дети в возрасте до 18 лет, 70,6% представляли собой супружеские пары, совместно проживающие, в 8,1% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 19,0% составляли неполные семьи. 16,8% всех домохозяйств состояли из одного человека, и в 9,3% из них проживал одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,86 человека, а средний размер семьи – 3,21 человека. Район является одним из 11 муниципалитетов (из 564) по всему штату, использующих специальный устав, предоставленный штатом. Управление осуществляет мэр и совет района, состоящий из шести членов, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок и имеет право на переизбрание. Совет района состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок со сменой, при этом два места выставляются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. Как законодательный орган, совет района принимает постановления и резолюции, решает вопросы об ассигнованиях, утверждает назначения, сделанные мэром, определяет политику и устанавливает функции различных департаментов местного самоуправления. Каждый член совета является председателем одного из шести постоянных комитетов. Мэр председательствует на заседаниях совета, но голосует только в случае равенства голосов и может наложить вето, которое может быть отменено двумя третями голосов совета. В состав Совета района Тенфлай входят Лорен М. Дейтон (D, 2023), Джеффри Д. Гроссман (D, 2023), Венугопал Менон (D, 2024), Адам Майклс (D, 2025), Джули О'Коннор (D, 2024) и Дэниел Парк (D, 2025). В январе 2020 года совет района назначил Джули О'Коннор на оставшуюся часть срока, истекающего в декабре 2021 года, который ранее занимал Марк Зинна, до его ухода в начале месяца для вступления в должность мэра. В 2000 году местное правительство Тенфлай попыталось запретить возведение эрувов на территории района. Ассоциация "Эрув" подала иск в ответ на действия района. После шести лет судебных разбирательств в федеральных судах Тенфлай пошел на урегулирование, сохранив эрувы и выплатив $325 000 в качестве компенсации судебных издержек истца.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Тенафли расположен в 5-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. До переписи населения 2010 года Тенафли входил в состав другого округа, изменение, внесенное Комиссией штата Нью-Джерси по пересмотру границ избирательных округов и вступившее в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов ноября 2012 года. В результате пересмотра границ избирательных округов после переписи 2010 года, боро находился в 9-м избирательном округе Конгресса, который действовал с 2013 по 2022 год.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Тенефли было зарегистрировано 8 709 избирателей, из которых 3082 (35,4% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 1445 (16,6% против 21,1%) – как республиканцы и 4181 (48,0% против 47,1%) – как не приписанные к партиям. Один избиратель зарегистрирован в другой партии. Среди населения округа по переписи 2010 года 60,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 87,3% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% в округе). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 3694 голоса (58,8% против 54,8% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 2489 голосов (39,6% против 43,5%), и других кандидатов, получивших 62 голоса (1,0% против 0,9%). Всего было подано 6281 бюллетень из 9322 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 67,4% (против 70,4% в округе Берген). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 4285 голосов (63,3% против 53,9% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 2376 голосов (35,1% против 44,5%), и других кандидатов, получивших 54 голоса (0,8% против 0,8%). Всего было подано 6773 бюллетеня из 9002 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 75,2% (против 76,8% в округе Берген). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 4195 голосов (61,3% против 51,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 2569 голосов (37,5% против 47,2%), и других кандидатов, получивших 53 голоса (0,8% против 0,7%). Всего было подано 6848 бюллетеней из 8871 зарегистрированного избирателя округа, что составило явку 77,2% (против 76,9% во всем округе). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 57,3% голосов (2046 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 42,2% (1505 голосов), и других кандидатов, получивших 0,5% (18 голосов). Всего было подано 3667 бюллетеней из 8800 зарегистрированных избирателей округа (98 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку 41,7%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 2454 голоса (55,8% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 1701 голос (38,7% против 45,8%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 189 голосов (4,3% против 4,7%), и других кандидатов, получивших 17 голосов (0,4% против 0,5%). Всего было подано 4401 бюллетень из 8782 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку 50,1% (против 50,0% в округе).

Транспортировка

По состоянию на 2010 год в боро насчитывалось в общей сложности 104 км дорог, из которых 88 км обслуживаются муниципалитетом, 11 км – округом Берген, 2 км – Департаментом транспорта Нью-Джерси и 2 км – Комиссией межштатного парка Палисайдс. Окружная трасса 501, федеральная трасса 9W и межштатная автомагистраль Палисайдс проходят через Тенефлай. Межштатная автомагистраль Палисайдс проходит над рекой Гудзон от Энглевудских скал на север в сторону Альпина. На автомагистрали в Тенефли нет съездов; ближайшие развязки – съезд 1 в Энглевуд-Клиффс на юге и съезд 2 в Альпине на севере. Федеральная трасса 9W примыкает и проходит параллельно межштатной автомагистрали Палисайдс.

Общественный транспорт

Местные и экспресс-автобусы до Нью-Йорка и обратно ходят по маршруту №166 автобусов NJ Transit до и от Автобусного терминала Port Authority на Манхэттене. Rockland Coaches предоставляет услуги до Автобусного терминала Port Authority по маршрутам 9/9A/9T/9TA из Стони-Пойнт, штат Нью-Йорк, и маршрутам 20/20T из Вест-Ньяка, штат Нью-Йорк. С середины 1850-х годов до сентября 1966 года Тенефли обслуживался железной дорогой вдоль Северной ветки, изначально до терминала Павония, а затем до терминала Хобокен. CSX в настоящее время предоставляет грузовые перевозки по этой линии. Бывшая станция Тенефли, ныне ресторан, была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1979 году; это одна из четырех сохранившихся станций на Северной ветке. Проект Северного коридора, предложение New Jersey Transit о продлении линии Hudson Bergen Light Rail на девять остановок и 18 километров (11 миль) на север от текущей конечной станции в Северном Бергене до двух станций в Тенефли, последняя из которых станет новой конечной станцией недалеко от границы с городом Кресскилл, вызвал неоднозначную реакцию. Многие жители и представители власти считали, что негативные последствия для района с точки зрения транспортного трафика и шума перевешивают преимущества. В ноябре 2010 года избиратели отклонили план восстановления железнодорожного сообщения с городом соотношением примерно 2:1 на консультативном референдуме, при этом все кандидаты в городской совет выступали против восстановления пригородного железнодорожного сообщения. Сохраняется сопротивление предпочтительному варианту New Jersey Transit, как это было описано в объявлении от декабря 2011 года. Несмотря на местное сопротивление, представители округа Берген обратились в Управление транспортного планирования Северного Джерси с просьбой поддержать предложение. В 2013 году New Jersey Transit объявила, что линия закончится в Энглвуде, после того как представители Тенефли оценили возможную потерю стоимости коммерческой недвижимости в размере до 8 миллионов долларов, и жители выразили резкий протест.