Введение
Хэддонфилд — боро, расположенный в округе Кэмден штата Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения боро составляла 12 550 человек.
Haddonfield is a borough located in Camden County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 12,550,
Haddonfield was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on April 6, 1875, within portions of Haddon Township following a referendum on the same day. The borough became an independent municipality in 1894. The borough was named for Elizabeth Haddon, an early settler of the area.
Хэддонфилд был образован законом законодательного собрания штата Нью-Джерси 6 апреля 1875 года из части территории тауншипа Хэддон, после референдума, состоявшегося в тот же день. Боро стал независимым муниципалитетом в 1894 году. Боро названо в честь Элизабет Хэддон, одной из первых поселенцев в этом районе.
Haddonfield is a borough located in Camden County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 12,550,
Haddonfield was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on April 6, 1875, within portions of Haddon Township following a referendum on the same day. The borough became an independent municipality in 1894. The borough was named for Elizabeth Haddon, an early settler of the area.
История
Район Хэддонфилда был заселен племенем коренных американцев Ленеп, но они в значительной степени исчезли из этого района с приходом поселенцев. На берегах реки Купер жители находили наконечники стрел и черепки керамики, что свидетельствует о существовании поселения коренных американцев в Хэддонфилде в прошлом. 23 октября 1682 года Фрэнсис Коллинз, английский квакер и каменщик по профессии, стал первым поселенцем на территории, которая сегодня является Хэддонфилдом. Вскоре Коллинз построил дом "Маунтвелл" на участке земли. Дальнейшее развитие Хэддонфилда связано с Элизабет Хэддон (1680–1762), чей отец, квакер Джон Хэддон, приобрел участок земли в английской колонии Западный Джерси, чтобы избежать религиозных преследований. В 1701 году Элизабет в одиночку отплыла из Саутварка, Англия, в Новый Свет. По прибытии она вскоре сделала предложение Джону Эсто, квакерскому пастору, и они поженились в 1702 году. Город был назван в честь Джона Хэддона, хотя он так и не посетил Америку. Индейская таверна "Король", построенная в 1750 году, сыграла важную роль в американской революционной войне. Во время войны там собиралось законодательное собрание штата Нью-Джерси, чтобы избежать британских войск, и в 1777 году объявило Нью-Джерси независимым штатом. Сегодня таверна является государственным историческим памятником и музеем. Тем не менее, с 1873 года Хэддонфилд является "сухим" городом, где продажа алкоголя запрещена, хотя его можно производить и распространять в городе. Хэддонфилд – значимое историческое палеонтологическое место. В 1838 году Уильям Эсто Хопкинс обнаружил большие кости в карьерной яме, где он работал. Хопкинс выставил кости в своем доме, "Бёрдвуд", и они вызвали интерес у посетителя, Уильяма Фолка. В 1858 году Фолк извлек из карьера первый относительно полный скелет динозавра, найденный в Северной Америке, – Hadrosaurus foulkii. Скелет был собран в 1868 году и до сих пор экспонируется в Академии естественных наук Филадельфии. В центре города установлена бронзовая скульптура "Хэдди" длиной 5 метров, созданная скульптором Джоном Джаннотти. В 1875 году Хэддонфилд стал первым населенным пунктом, отделившимся от Хэддонского тауншипа и получившим статус самоуправляющегося боро. В Хэддонфилде находится вторая по старшинству добровольная пожарная команда в США, действующая непрерывно. Пожарная рота Хэддон № 1 была основана 8 марта 1764 года 26 горожанами как "Дружеская пожарная компания". Каждый член должен был предоставить два кожаных ведра, а компания – шесть лестниц и три пожарных крюка. В 1971 году Хэддонфилд стал вторым муниципалитетом в Нью-Джерси (после Кейп-Мэй), создавшим исторический район охраны. В соответствии с историческим обликом боро, некоторые кандидаты в комиссары распространяют цветные ленты среди своих сторонников вместо плакатов на лужайках.
География
Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 2,84 квадратных мили (7,36 км2), включая 2,80 квадратных мили (7,24 км2) суши и 0,05 квадратных мили (0,12 км2) воды (1,58%).
Водные объекты
Озеро Дрисколл, образованное небольшой деревянной плотиной, расположено ниже озера Хопкинс, и в него впадает вода из озера Хопкинс. Озеро Дрисколл входит в состав парка Хопкинс-Понд. Озеро Хопкинс удерживается большой земляной плотиной, а улица Хопкинс-Лейн проложена по ее гребню. В последние годы местные власти выражают обеспокоенность по поводу загрязнения озера цианобактериями, способными вызывать токсичные вспышки цветения водорослей. Пруд Эванса является частью парка Уолворт и расположен выше озера Уолворт, между которыми находится плотина. Ранее пруд Эванса был достаточно глубок для плавания небольших лодок. Озеро Уолворт, в парке Уолворт, расположено ниже пруда Эванса и удерживается другой плотиной.
Перепись 2010 года
В 2010 году перепись населения Соединенных Штатов выявила 11 593 человека, 4436 домохозяйств и 3181 семью в боро. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Насчитывалось 4634 единицы жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 95,23% (11 040) – белые, 1,11% (129) – афроамериканцы, 0,03% (4) – коренные американцы, 1,85% (215) – азиаты, 0,00% (0) – жители островов Тихого океана, 0,43% (50) – представители других рас и 1,34% (155) – представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,14% (248) населения.
Зал городского совета
Ратуша, здание администрации Хэддонфилда, расположена по адресу 242 King’s Highway East и была построена в 1928 году Уолтером Уильямом Шарпли. В ней находятся четыре основных отдела, включая отделы налогового оценщика, строительного надзора и муниципального суда. В здании ратуши располагаются полицейский участок, зал суда и актовый зал. Стены здания облицованы мрамором, сталью или гипсом, хотя основные стены полицейского участка выполнены из стали и шлакоблоков. С мая по август 2021 года полиция Хэддонфилда выписывала в среднем 395 штрафов в месяц. В актовом зале ратуши представлены портреты подписавших Декларацию независимости США от штата Нью-Джерси: Абрахама Кларка, Фрэнсиса Хопкинсона, Ричарда Стоктона и Джона Уизерспуна. Часть портретов – оригиналы, часть – копии. В ратуше проводились свадебные церемонии, а во время удаления асбеста из публичной библиотеки верхний этаж ратуши временно использовался как библиотека. Заседания комиссаров города проводятся в ратуше каждый второй и четвертый вторник месяца, как правило, в зале суда, но иногда, при большом количестве присутствующих, в актовом зале.
Пожарная служба
С 1764 года Хэддонфилд является местом расположения пожарной части Haddon Fire Co. No. 1, второй старейшей пожарной службы в США, находящейся в непрерывной эксплуатации.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Хэддонфилд расположен в 1-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 6-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Хэддонфилде насчитывалось в общей сложности 9 081 зарегистрированный избиратель, из которых 3 268 (36,0%) были зарегистрированы как демократы, 2 232 (24,6%) – как республиканцы и 3 575 (39,4%) – как не приписанные ни к одной партии. 6 избирателей были зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 55,3% голосов (3 849 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 43,9% (3 054 голоса), и других кандидатов, получивших 0,7% (51 голос). Среди 6 985 бюллетеней, отданных 10 054 зарегистрированными избирателями округа (31 бюллетень был признан недействительным), явка составила 69,5%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 59,4% голосов (4 346 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего около 38,2% (2 793 голоса). Было подсчитано 7 311 бюллетеней среди 8 970 зарегистрированных избирателей округа, что обеспечило явку в 81,5%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 54,1% голосов (3 946 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего около 44,7% (3 264 голоса). Было подсчитано 7 300 бюллетеней среди 8 912 зарегистрированных избирателей округа, что дало 81,9% явки. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 62,1% голосов (2 519 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 36,6% (1 483 голоса), и других кандидатов, получивших 1,3% (52 голоса). Среди 4 147 бюллетеней, отданных 9 791 зарегистрированными избирателями округа (93 бюллетеня были признаны недействительными), явка составила 42,4%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 46,9% голосов (2 208 голосов), опередив как демократа Джона Корзина, набравшего 46,6% (2 195 голосов), так и независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 5,3% (249 голосов). Было подсчитано 4 712 бюллетеней среди 9 138 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку в 51,6%.
Частные школы
Школа Haddonfield Friends, школа квакеров, основанная в 1786 году, обучала 167 учеников с подготовительного класса по восьмой класс. Учебный центр Kingsway Learning Center предоставляет специальное образование для учащихся в возрасте от рождения до 14 лет на территории кампуса в Хэддонфилде, где также располагаются программа раннего вмешательства и начальная школа. Школа прекратила свою деятельность в 2019 году и была приобретена Советом по образованию Хэддонфилда в феврале 2023 года за 1,495 миллиона долларов. Район планирует преобразовать здание в детский сад и дошкольное учреждение к 2025 году. Christ the King Regional School, основанная в 1940 году, обслуживает учеников с подготовительного класса третьего уровня по восьмой класс и действует под эгидой Римско-католической епархии Камдена. Школа Bancroft, основанная в Хэддонфилде в 1883 году и располагавшаяся там до 2017 года, является школой специального образования и программой нейроповеденческой стабилизации. В июле 2005 года Bancroft начала принимать предложения о покупке своей недвижимости в качестве подготовки к переезду из Хэддонфилда. В настоящее время Bancroft находится в соседнем Маунт-Лорел, но в конце 2010-х годов вопрос о застройке территории Bancroft в Хэддонфилде стал предметом острых дискуссий на местном уровне и до сих пор остается нерешенным. Школа Beechwood, основанная в 1951 году, – частная дошкольная школа, обучающая детей в возрасте от 2,5 до 6 лет.
Специальные события
Летом проводятся распродажи на тротуарах, а осенью – осенний фестиваль. Осенний фестиваль – это мероприятие, на котором общественные организации могут размещать стенды вдоль шоссе Кингс, а для детей организуется изготовление пугал. В Хэддонфилде с мая по ноябрь по субботам проходит еженедельный фермерский рынок. Также проводится Фестиваль ремесел и изобразительных искусств Хэддонфилда, где на главной улице выстраиваются многочисленные торговые ряды. Еще одно мероприятие – «Первая ночь», новогоднее празднование искусств с различными представлениями, которое проводилось в городе до 2016 года. Ежегодно во вторую субботу сентября проходит автомобильная выставка. Также организуются такие мероприятия, как экскурсии по историческим домам и выставки дизайнерских домов. Каждый год в июне на Кингс-Хайвэй-Ист проводится историческая реконструкция, организованная Хэддонфилдским историческим обществом. Жители Хэддонфилда надевают костюмы красноармейцев и ополченцев, воссоздавая битву, произошедшую во время отступления британских войск после битвы при Ред-Бэнке. Их усилия по «изматыванию» британцев оказались успешными, поскольку генерал Вашингтон разгромил британскую армию в битве при Монмуте спустя месяц. В рамках мероприятия проводятся и другие развлечения, такие как соревнование по крику, колониальные танцы, представление заключенных в колодках, реконструкторы исторических персонажей и экскурсии по историческому Хэддонфильду.
Транспортировка
Хэддонфилд гордится своей удобством для пеших прогулок: на большинстве улиц есть тротуары, а благодаря небольшому размеру города – 2 мили (3 км) или меньше по прямой от любой точки Хэддонфилда до любой другой – можно дойти пешком в любую часть города. В настоящее время в муниципалитете проводится кампания по безопасности дорожного движения с лозунгом "Haddonfield Drives 25", пропагандирующая ограничение скорости в 25 миль в час на всех улицах и дорогах.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в боро общая протяженность дорог составляла 46,74 мили (75 км), из которых 37,67 мили (61 км) содержались муниципалитетом, 8,85 мили (14 км) – округом Кэмден, 0,09 мили (0 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 0,13 мили (0 км) – Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси. Маршрут 41 (Кингс Хайвэй) проходит через центр боро и пересекается с окружной дорогой 561 (Хаддон-авеню) в главном деловом районе Хаддонфилда. Межштатная автомагистраль 295 проходит вблизи южной оконечности, а съезд 31 расположен на границе. Автомагистраль Нью-Джерси ненадолго пересекает территорию боро, но ближайший съезд – развязка 3 в Беллмауре / Руннемеде.
Общественный транспорт
Станция PATCO Speedline Haddonfield обеспечивает сообщение с Филадельфией, штат Пенсильвания, на западе и с восточным конечным пунктом в Линденволде, штат Нью-Джерси, где можно сделать пересадку на автобусные и железнодорожные маршруты NJ Transit, связывающие Филадельфию с Атлантик-Сити. NJ Transit обеспечивает местное автобусное сообщение; маршруты № 451, 455 и 457 останавливаются непосредственно у станции PATCO.