Введение
Сомердейл — боро в округе Кэмден, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 5 566 человек.
Somerdale is a borough in Camden County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 5,566,
Somerdale was created on April 23, 1929, from portions of Clementon Township, one of seven municipalities created from the now defunct township, and one of five new municipalities created on the same date: Hi Nella Borough, Lindenwold Borough, Pine Hill Borough, and Pine Valley Borough created on that same date.
Сомердейл был образован 23 апреля 1929 года из частей тауншипа Клементон, одного из семи муниципалитетов, созданных на территории ныне упразднённого тауншипа, и одного из пяти новых муниципалитетов, образованных в тот же день: боро Hi-Nella, боро Lindenwold, боро Pine Hill и боро Pine Valley.
Somerdale is a borough in Camden County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 5,566,
Somerdale was created on April 23, 1929, from portions of Clementon Township, one of seven municipalities created from the now defunct township, and one of five new municipalities created on the same date: Hi Nella Borough, Lindenwold Borough, Pine Hill Borough, and Pine Valley Borough created on that same date.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Сомердейла составляла 1,39 квадратных мили (3,61 км2), вся территория которой приходилась на сушу.
Перепись 2010 года
В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 5151 человек, 2026 домохозяйств и 1345 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. На территории находилось 2158 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 68,20% (3513 человек) – белые, 18,99% (978) – афроамериканцы, 0,08% (4) – коренные американцы, 6,00% (309) – азиаты, 0,02% (1) – уроженцы тихоокеанских островов, 3,07% (158) – представители других рас и 3,65% (188) – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 8,19% (422) от всего населения.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, насчитывалось 2068 домохозяйств, из которых 27,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,4% составляли супружеские пары, проживающие вместе, 12,1% возглавлялись женщиной без мужа, а 33,3% не являлись семьями. 29,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,5% из них проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,51 человека, а средний размер семьи – 3,11 человека. Управляющий орган состоит из мэра и совета боро, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет боро состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок со сменяемостью, при этом два места выставляются на выборы каждый год в течение трехлетнего цикла. Форма правления, используемая Сомердейлом, – это система «слабого мэра / сильного совета», в которой члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр может наложить вето на постановления, которое может быть отменено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает связных лиц, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. По состоянию на 2023 год мэром Сомердейла является демократ Гэри Дж. Пассананте, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами Совета боро являются президент Совета Джордж Беди (Д, 2024), Дэвид А. Александр (Д, 2025), Джордж С. Эрман (Д, 2024), Барбара Кейн (Д, 2025), Джеймс Дж. Перри (Д, 2023) и Лоуренс Р. "Ларри" Сефчик (Д, 2023).
There were 2,068 households, out of which 27.5% had children under the age of 18 living with them, 48.4% were married couples living together, 12.1% had a female householder with no husband present, and 33.3% were non families. 29.6% of all households were made up of individuals, and 9.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.51 and the average family size was 3.11. The governing body is composed of the mayor and the borough council, with all positions elected at large on a partisan basis as part of the November general election. A mayor is elected directly by the voters to a four year term of office. The borough council is composed of six members, who are elected to serve three year terms on a staggered basis, with two seats coming up for election each year in a three year cycle. The borough form of government used by Somerdale is a "weak mayor / strong council" government in which council members act as the legislative body with the mayor presiding at meetings and voting only in the event of a tie. The mayor can veto ordinances subject to an override by a two thirds majority vote of the council. The mayor makes committee and liaison assignments for council members, and most appointments are made by the mayor with the advice and consent of the council. as of 2023, the mayor of Somerdale is Democrat Gary J. Passanante, whose term of office ends December 31, 2023. Members of the Borough Council are Council President George Badey (D, 2024), David A. Alexander (D, 2025), George C. Ehrmann (D, 2024), Barbara Kane (D, 2025), James J. Perry (D, 2023) and Lawrence R. "Larry" Sefchick (D, 2023).
Федеральное, государственное и окружное представительство
Сомердейл находится в 1-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 6-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Сомердейле было зарегистрировано в общей сложности 3457 избирателей, из которых 1919 (55,5%) зарегистрированы как демократы, 318 (9,2%) – как республиканцы и 1215 (35,1%) – как не приписанные к партиям. 5 избирателей зарегистрированы как либертарианцы или сторонники «зелёных». На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 72,4% голосов (1718 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 26,8% (635 голосов), и других кандидатов, получивших 0,8% (19 голосов). Среди 2383 бюллетеней, отданных 3747 зарегистрированными избирателями округа (11 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 63,6%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 68,3% голосов (1758 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего около 28,5% (734 голоса). Было подсчитано 2573 бюллетеня, отданные среди 3437 зарегистрированных избирателей округа, что обеспечило явку в 74,9%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 65,2% голосов (1653 голоса), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего около 33,0% (836 голосов). Было подсчитано 2535 бюллетеней среди 3444 зарегистрированных избирателей округа, что соответствует 73,6% явки избирателей. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 49,2% голосов (606 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 49,1% (604 голоса), и других кандидатов, получивших 1,7% (21 голос). Среди 1259 бюллетеней, отданных 3753 зарегистрированными избирателями округа (28 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 33,5%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 58,8% голосов (842 голоса), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 33,6% (481 голос), и независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 4,8% (69 голосов). Было подсчитано 1433 бюллетеня среди 3469 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку в 41,3%.
Образование
Школьный округ Сомердейл обслуживает учащихся государственных школ с дошкольного по восьмой класс в школе Сомердейл-Парк. По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 461 ученик и 44,0 учителя (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,5:1. Для обучения с девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Стерлинг, региональный школьный округ, который также обслуживает учеников из Магнолии и Стратфорда, а также принимает учащихся из округов Хай-Нелла и Лорел-Спрингс. Средняя школа расположена в Сомердейле. По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 912 учеников и 69,0 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,2:1. Места в совете по образованию округа распределяются пропорционально численности населения входящих в его состав муниципалитетов, при этом Сомердейлу выделено три места. Школа "Наша Дама Благодати" была начальной школой с 1-го по 8-й класс, действовавшей под эгидой Римско-католической епархии Камдена. В рамках реорганизации, проводимой епархией Камдена, школа "Наша Дама Благодати" и прилегающая к ней церковь были закрыты после объявления, сделанного епархией Камдена в ноябре 2009 года, о том, что церковь в Сомердейле станет одной из трех церквей, которые будут закрыты и объединены для создания прихода "Наша Дама Гваделупа" в Линденвольде.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в боро насчитывалось в общей сложности 24,21 мили (39 км) дорог, из которых 19,46 мили (31 км) содержались муниципалитетом, 3,52 мили (6 км) – округом Кэмден и 1,23 мили (2 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Федеральная трасса 30 проходит через боро, от границы с Магнолией на севере до Стратфорда на юге.
Общественный транспорт
Автобусное сообщение NJ Transit между районом и Филадельфией осуществляется по маршруту № 403 (от Тернерсвилля до Камдена), а местное сообщение – по маршруту № 451.