Введение
Ньюфилд — боро в округе Глостер, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 1774 человека.
Newfield is a borough in Gloucester County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,774,
Newfield was formed as a borough by the New Jersey Legislature on March 8, 1924, from portions of Franklin Township, based on the results of a referendum held on April 1, 1924. In the weeks before the legislature approved the formation of the borough, a group of 240 residents traveled to Trenton by train to lobby on behalf of the creation of an independent municipality. The borough's name derives from its status as a new field development.
Ньюфилд был образован как боро Законодательным собранием штата Нью-Джерси 8 марта 1924 года из частей тауншипа Франклин, на основании результатов референдума, состоявшегося 1 апреля 1924 года. За несколько недель до одобрения законодательным органом образования боро, группа из 240 жителей на поезде отправилась в Трентон, чтобы лоббировать создание независимого муниципалитета. Название боро происходит от того, что это новая территория для застройки.
Newfield is a borough in Gloucester County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,774,
Newfield was formed as a borough by the New Jersey Legislature on March 8, 1924, from portions of Franklin Township, based on the results of a referendum held on April 1, 1924. In the weeks before the legislature approved the formation of the borough, a group of 240 residents traveled to Trenton by train to lobby on behalf of the creation of an independent municipality. The borough's name derives from its status as a new field development.
География
Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Ньюфилда составляет 1,74 квадратных мили (4,51 км2), включая 1,74 квадратных мили (4,50 км2) суши и менее 0,01 квадратных мили (0,01 км2) воды (0,17%).
Перепись 2010 года
В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 1553 человека, 579 домохозяйств и 453 семьи. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Насчитывалось 626 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 94,66% (1470) – белые, 2,19% (34) – афроамериканцы, 0,26% (4) – коренные американцы, 0,32% (5) – азиаты, 0,00% (0) – уроженцы тихоокеанских островов, 0,97% (15) – представители других рас и 1,61% (25) – представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 6,57% (102) от всего населения.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Ньюфилде было зарегистрировано в общей сложности 1 139 избирателей, из которых 514 (45,1%) были зарегистрированы как демократы, 245 (21,5%) – как республиканцы и 380 (33,4%) – как незарегистрированные в партиях. Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. На президентских выборах 2012 года республиканский кандидат Митт Ромни получил 49,9% голосов (405 голосов), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 47,8% (388 голосов), и других кандидатов, получивших 2,2% (18 голосов). Среди 811 бюллетеней, поданных 1154 зарегистрированными избирателями округа (9 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 70,3%. На президентских выборах 2008 года республиканский кандидат Джон Маккейн получил 48,9% голосов (434 голоса), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 48,0% (426 голосов), и других кандидатов, получивших 1,9% (17 голосов). Среди 887 бюллетеней, поданных 1185 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 74,9%. На президентских выборах 2004 года республиканский кандидат Джордж Буш получил 50,5% голосов (442 голоса), опередив демократа Джона Керри, набравшего 47,8% (418 голосов), и других кандидатов, получивших 0,7% (8 голосов). Среди 875 бюллетеней, поданных 1214 зарегистрированными избирателями округа, процент явки составил 72,1%. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 66,8% голосов (362 голоса), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 32,3% (175 голосов), и других кандидатов, получивших 0,9% (5 голосов). Среди 562 бюллетеней, поданных 1141 зарегистрированным избирателем округа (20 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 49,3%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 44,4% голосов (283 голоса), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 40,8% (260 голосов), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 10,2% (65 голосов), и других кандидатов, получивших 1,1% (7 голосов). Среди 637 бюллетеней, поданных 1176 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 54,2%.
Образование
Ньюфилд – не функционирующий школьный округ. В июне 2009 года Департамент образования штата Нью-Джерси постановил, что Ньюфилд может прекратить сотрудничество с региональным школьным округом Буэна и, начиная с 2011–2012 учебного года, может направлять учеников 7–9 классов в региональную среднюю школу Делси. Ученики государственных школ с детского сада по шестой класс посещают государственные школы Франклинского тауншипа в рамках системы отправки/приема, где на Ньюфилд приходится около 100 из более чем 1400 учеников в округе. По состоянию на 2018–2019 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1408 учеников и работало 114,0 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,4:1. Школы в округе (данные о приеме на 2018–2019 учебный год предоставлены Национальным центром статистики образования): начальная школа Мэри Ф. Янвье – 597 учеников в классах K–2, школа Main Road – 394 ученика в классах 3–4 и школа Кэролайн Л. Рейтер – 406 учеников в классах 5–6. Для обучения в 7–12 классах ученики посещают региональный школьный округ Делси, который также обслуживает учеников из Эльк-Тауншипа и Франклинского тауншипа. Ученики из Ньюфилда посещают этот округ в рамках системы отправки/приема, которая началась в сентябре 2010 года после прекращения сотрудничества Ньюфилда с региональным школьным округом Буэна. По состоянию на 2018–2019 учебный год в региональном среднем школьном округе, состоящем из двух школ, обучалось 1661 ученик и работало 123,8 учителя (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,4:1. Школы в округе (данные о приеме на 2018–2019 учебный год предоставлены Национальным центром статистики образования): региональная средняя школа Делси – 563 ученика в 7 и 8 классах и региональная старшая школа Делси – 1047 учеников в 9–12 классах. Edgarton Christian Academy – неконгрегациональная христианская школа K–8, основанная в 2012 году. По состоянию на 2020 год она арендует помещение в Ньюфилде. Когда в декабре 2019 года школа Ellison School в Винеленде закрылась, 25 из 76 учеников перешли в Edgarton. Школа строит постоянное здание на территории в Буэна, округ Атлантик. Региональная школа Notre Dame Римско-католической епархии Камдена имела один из двух кампусов в Ньюфилде, а другой – в Лэндисвилле, в Буэне. Школа была закрыта в 2012 году. На момент закрытия в ней обучалось 270 учеников. 263 бывших ученика Notre Dame перешли в Edgarton. Автомагистраль U.S. Route 40 является основной дорогой, обеспечивающей доступ в Ньюфилд.
Mary F. Janvier Elementary School with 597 students in grades K–2, Main Road School with 394 students in grades 3–4, and Caroline L. Reutter School with 406 students in grades 5–6. For seventh through twelfth grades, students attend the Delsea Regional School District, which also serves students from both Elk Township and Franklin Township. Students from Newfield attend the district as part of a sending/receiving relationship begun in September 2010 after Newfield ended its prior relationship with the Buena Regional School District. As of the 2018–19 school year, the regional high school district, comprising two schools, had an enrollment of 1,661 students and 123.8 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.4:1. Schools in the district (with 2018–2019 enrollment data from the National Center for Education Statistics) are Delsea Regional Middle School with 563 students in grades 7 and 8, and Delsea Regional High School with 1,047 students in grades 9–12. Edgarton Christian Academy is a non denominational Christian K–8 school established in 2012. as of 2020 it leases a space in Newfield. When the 76 student The Ellison School in Vineland closed in December 2019, 25 of them moved to Edgarton. The school is building a permanent building on a property in Buena, Atlantic County. Notre Dame Regional School of the Roman Catholic Diocese of Camden had one of its two campuses in Newfield, with the other in Landisville in Buena. The school closed in 2012. It had 270 students at the time of closure. 263 of the former Notre Dame students moved to Edgarton. U. S. Route 40 is the main highway providing access to Newfield.
Общественный транспорт
Автобусное сообщение NJ Transit доступно между Миллвиллом и Филадельфией по маршруту № 408.