Введение
Мендэм – поселок в юго-западной части округа Моррис, штат Нью-Джерси, США, расположенный на расстоянии более 30 миль (48 км) к западу от Нью-Йорка. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения составляла 6016 человек.
Mendham Township is a township in southwestern Morris County, in the U. S. state of New Jersey, located more than 30 mile (48 km) due west of New York City. As of the 2020 United States census, the township's population was 6,016,
Located on the northern end of the Somerset Hills, Mendham Township is situated in the Raritan Valley region within the New York Metropolitan area. The township may be named for Mendham, Suffolk, England, or it may derive from the Native American word mendom (meaning "raspberry") or for an Earl of Mendham. The long established hamlets of Brookside and Ralston are located within Mendham, and both are listed on the National Register of Historic Places. Along with Mendham Borough, the Mendhams have been described by The New York Times as "both affluent". The township has been one of the highest income small municipalities in the United States. Based on data from the 2012 2016 American Community Survey, NJ. com ranked the township as having the third highest income in the state, with a median household income of $176,875. Based on data from the ACS for 2014–2018, Mendham Township ranked fifth in the state with a median household income of $185,882. In 2010, Forbes. com listed Mendham as 224th in its listing of "America's Most Expensive ZIP Codes", with a median home price of $1,006,491.
Расположенный на северном конце Сомерсетских холмов, Мендэм находится в регионе долины Раритан в пределах Нью-Йоркской столичной области. Название поселка может происходить от Мендэма в графстве Саффолк, Англия, или от индейского слова *mendōm* (означающего «малина»), либо от титула графа Мендэма. В пределах Мендэма расположены давние поселения Брукссайд и Ралстон, оба включены в Национальный реестр исторических мест. Вместе с Мендэм-Боро, Мендэмы были описаны газетой The New York Times как «обеспеченные». Поселок входит в число муниципалитетов с самым высоким доходом на душу населения в Соединенных Штатах. Согласно данным обследования американского сообщества за 2012–2016 годы, NJ.com присвоил поселку третье место в штате по уровню дохода, со средним доходом домохозяйства в размере 176 875 долларов США. На основе данных ACS за 2014–2018 годы Мендэм занял пятое место в штате со средним доходом домохозяйства в размере 185 882 долларов США. В 2010 году Forbes.com поместил Мендэм на 224-е место в своем рейтинге «Самые дорогие почтовые индексы Америки», со средней ценой жилья в 1 006 491 долларов США.
Mendham Township is a township in southwestern Morris County, in the U. S. state of New Jersey, located more than 30 mile (48 km) due west of New York City. As of the 2020 United States census, the township's population was 6,016,
Located on the northern end of the Somerset Hills, Mendham Township is situated in the Raritan Valley region within the New York Metropolitan area. The township may be named for Mendham, Suffolk, England, or it may derive from the Native American word mendom (meaning "raspberry") or for an Earl of Mendham. The long established hamlets of Brookside and Ralston are located within Mendham, and both are listed on the National Register of Historic Places. Along with Mendham Borough, the Mendhams have been described by The New York Times as "both affluent". The township has been one of the highest income small municipalities in the United States. Based on data from the 2012 2016 American Community Survey, NJ. com ranked the township as having the third highest income in the state, with a median household income of $176,875. Based on data from the ACS for 2014–2018, Mendham Township ranked fifth in the state with a median household income of $185,882. In 2010, Forbes. com listed Mendham as 224th in its listing of "America's Most Expensive ZIP Codes", with a median home price of $1,006,491.
История
Городок был образован 29 марта 1749 года из частей городков Ханновер, Моррис и Роксбери. После Войны за независимость, 21 февраля 1798 года, городок был учрежден согласно Закону о городках 1798 года Законодательного собрания штата Нью-Джерси, став одним из первых 104 городков штата. Части городка были выделены для создания городка Рэндольф 1 января 1806 года. Мендхэм-Борó стал независимым муниципалитетом при образовании 15 мая 1906 года. Природные ресурсы – вода, леса и минералы – привлекли поселенцев в этот район. В районе Ральстон к 1748 году располагались железные домены, лесопилки и мукомольная мельница, вдоль Северной ветви реки Раритан. К северо-востоку от Ральстона протекает ручей Индия Брук. На восточной стороне Мендхэм-тауншип ручьи, формирующие верховья реки Уиппани, привлекли поселенцев в долину, известную как Уотер-стрит или Уотервилл, а позже как Брукссайд. После Гражданской войны состоятельные промышленники и финансисты построили загородные резиденции в районе Морристауна и в "горной колонии" Бернардсвилля, включая Мендхэмы. Исторические дома, постройки и местные поселения – это свидетельства истории городка как общины, где люди жили и работали в сельской местности, вдали от городских "мрачных сатанинских мельниц".
География
По данным Бюро переписи населения США, волость имеет общую площадь 18,01 квадратных миль (46,65 км2), включая 17,78 квадратных миль (46,06 км2) суши и 0,23 квадратных миль (0,59 км2) водной поверхности (1,27%). В пределах волости расположены давние поселения Брукссайд и Ралстон, оба из которых включены в Национальный реестр исторических мест. Волость окружает боро Мендэм с трех сторон и граничит с Моррис-Тауншип на востоке, Хардинг-Тауншип на юго-востоке, Рэндольф на севере и Честер-Тауншип на западе, все из которых находятся в округе Моррис; Бернардсвилль расположен на юге, а Пепак Гладстоун – на юго-западе, оба в Сомерсетских холмах округа Сомерсет.
Парки и зоны отдыха
В дополнение к нескольким паркам в поселке, есть километры пешеходных маршрутов, включая тропу Патриотов, созданную графством. Парк Индия Брук, расположенный на дороге Айрония, располагает спортивными площадками и тропой к водопаду Баттермилк вдоль ручья Индия Брук. Природный заповедник Шифф, расположенный на дороге Плезант-Вэлли, предлагает познавательные программы о природе и имеет несколько пешеходных маршрутов.
Местное самоуправление
Мендхэмский тауншип функционирует в форме тауншипа муниципального управления штата Нью-Джерси, являясь одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, использующих эту форму, которая является второй по распространенности в штате. Комитет тауншипа состоит из пяти членов, избираемых непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок, с ротацией мест: каждый год на ноябрьских всеобщих выборах избирается либо одно, либо два места в рамках трехлетнего цикла. На ежегодном организационном собрании, проводимом в первый понедельник после 1 января, вновь сформированный комитет тауншипа избирает одного из своих членов на должность мэра, а другого – на должность заместителя мэра. По состоянию на 2024 год, членами Комитета тауншипа Мендхэм являются мэр Сара Нейбарт (Р, 2024; срок полномочий мэра истекает в 2024 году), заместитель мэра Лорен Спириг (Д, 2025; срок полномочий заместителя мэра истекает в 2024 году), Амалия Дуарте (Д, 2026), Ник Монаган (Р, 2024) и Трейси Морин (Р, 2025). В феврале 2023 года республиканцы отказались от оспаривания результатов выборов демократа Лорен Спириг, которая выиграла второе место в комитете на выборах в ноябре 2022 года, опередив действующего члена республиканского комитета Томаса Байо на три голоса. Байо утверждал, что голоса были поданы лицами, которые больше не проживают в тауншипе и, следовательно, не имели права голоса. Бывший член комитета тауншипа Брайан Фелан был включен в Зал славы выборных должностных лиц штата Нью-Джерси в 2011 году. + Результаты президентских выборов в тауншипе Мендхэм Год Демократы Республиканцы Другие партии202052.8% 2,14445.5% 1,8490.2% 71201645.7% 1,60350.6% 1,7763.7% 130201234.6%1,13064.5% 2,1080.9% 28200841.0% 1,46158.4% 2,0800.6% 21200436.8% 1,29662.6% 2,2030.6% 20200034.0% 1,06963.0% 1,9813.0% 98199630.3% 85363.3% 1,7836.4% 182199226.6% 77960.7% 1,77612.7% 372
Федеральное, государственное и окружное представительство
Мендхэмский тауншип расположен в 7-м и 11-м избирательных округах Конгресса и входит в состав 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на 4 июня 2019 года в округе Мендам было зарегистрировано в общей сложности 5051 избиратель, из которых 1114 (22,0%) зарегистрированы как демократы, 2119 (41,9%) – как республиканцы и 1788 (35,4%) – как непартийные. На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 49,5% голосов (1776 голосов), опередив демократа Хиллари Клинтон, набравшую 44,7% (1603 голоса), и других кандидатов, получивших 5,8% (208 голосов). Всего было подсчитано 3640 бюллетеней, поданных 5002 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку в 72,8%. На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 64,5% голосов (2108 голосов), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 34,6% (1130 голосов), и других кандидатов, получивших 0,9% (28 голосов). Было подсчитано 3279 бюллетеней, поданных 4691 зарегистрированным избирателем округа (13 бюллетеней признаны недействительными), что обеспечило явку в 69,9%. На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 58,1% голосов (2080 голосов), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 40,8% (1461 голос), и других кандидатов, получивших 0,6% (21 голос). Всего было подсчитано 3581 бюллетень, поданный 4608 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку в 77,7%. На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 62,4% голосов (2203 голоса), опередив демократа Джона Керри, набравшего 36,7% (1296 голосов), и других кандидатов, получивших 0,4% (20 голосов). Было подсчитано 3532 бюллетеня, поданных 4529 зарегистрированными избирателями округа, что обеспечило явку в 78,0%. На выборах губернатора в 2017 году республиканка Ким Гуадагно получила 57,5% (1305 голосов), опередив демократа Фила Мерфи, набравшего 41,1% (932 голоса), и других кандидатов, получивших 1,4% (31 голос). Всего было подсчитано 2292 бюллетеня, поданных 4982 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку в 46,0%. На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи, житель округа, получил 80,9% голосов (1795 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 18,0% (400 голосов), и других кандидатов, получивших 1,1% (25 голосов). Было подсчитано 2242 бюллетеня, поданных 4624 зарегистрированными избирателями округа (22 бюллетеня признаны недействительными), что обеспечило явку в 48,5%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 67,4% голосов (1914 голосов), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 23,5% (666 голосов), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 8,0% (227 голосов), и других кандидатов, получивших 0,1% (3 голоса). Всего было подсчитано 2838 бюллетеней, поданных 4547 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку в 62,4%.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 70,70 миль (114 км) дорог, из которых 63,51 миль (102 км) содержались муниципалитетом, а 7,19 миль (12 км) – округом Моррис. Ни одна межштатная, федеральная или государственная трасса не проходит непосредственно через поселок Мендхэм. Наиболее важной дорогой, непосредственно обслуживающей поселок, является окружной маршрут 510. Для тех, кто направляется за пределы поселка, близко расположены межштатные трассы 287, 80 и 78.
Общественный транспорт
NJ Transit осуществляла обслуживание по маршрутам MCM4 и MCM5 до 2010 года, когда субсидии местному оператору были отменены в рамках мер по сокращению бюджета. Пассажиры, пользующиеся общественным транспортом, могут доехать на автомобиле до станции Морристаун, чтобы воспользоваться экспресс-линией New Jersey Transit Midtown Direct, идущей в Мидтаун-Манхэттен.