Литтл-Фолс, Нью-Джерси: История и современность

Введение

Литтл-Фоллс — тауншип в округе Пасайк, штат Нью-Джерси, США. Тауншип получил своё название по водопаду на реке Пасайк у плотины возле мельницы Бити. По данным переписи населения США 2020 года, население тауншипа составляло 13 360 человек.

История

Первое европейское поселение в Литтл-Фолс относится к 1711 году, когда семь голландских поселенцев из Бергена объединились для начала ведения сельского хозяйства. Усадьба Спир датируется приблизительно 1785 годом (и, возможно, была первоначально построена в 1680 году). Канал Морриса, некогда важная транспортная артерия между реками Делавэр и Гудзон до 1925 года, извивался по территории поселка, и от него остались следы, некоторые из которых сейчас представляют собой зелёную зону. Литтл-Фолс был образован как поселок законом законодательного собрания штата Нью-Джерси 2 апреля 1868 года из частей поселка Акваканонк. 25 марта 1914 года части поселка были выделены для образования боро Вест-Патерсон (ныне Вудленд-Парк).

География

Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь поселка составляет 2,87 квадратных миль (7,43 км2), включая 2,80 квадратных миль (7,24 км2) суши и 0,07 квадратных миль (0,19 км2) водной поверхности (2,54%). Это неинкорпорированное сообщество и место, определённое переписью населения (CDP), расположенное в пределах поселка Литтл-Фоллс. Поселок состоит из трех основных районов. Грейт-Нотч – самая восточная часть Литтл-Фоллс. Центральную часть города часто называют "Центром города", особенно старожилы, и обычно просто Литтл-Фоллс. Сингак расположен в самой западной части поселка. Большая часть Сингака граничит с рекой Пассаик. Литтл-Фоллс граничит с муниципалитетами Клифтон, Тотова, Уэйн и Вудленд-Парк в округе Пассаик, а также с Седар-Гроув, Фэрфилд, Монтклэр и Норт-Колдуэлл в округе Эссекс. Он находится примерно в 24 км к западу от Нью-Йорка.

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в поселке проживало 14 432 человека, насчитывалось 4740 домохозяйств и 2825 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Количество жилых домов составляло 4925, при средней плотности [значение средней плотности отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав включал 86,68% (12 510) белых, 4,11% (593) афроамериканцев, 0,15% (22) коренных американцев, 4,56% (658) азиатов, 0,01% (1) уроженцев тихоокеанских островов, 2,38% (344) представителей других рас и 2,11% (304) представителей двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 9,89% (1428) от общей численности населения. В 2010 году 42 домохозяйства возглавляли однополые пары, что больше на 9 по сравнению с 33, зарегистрированными в 2000 году.

Парки и зоны отдыха

Монтклэрский государственный университетский каток — это ледовая арена, расположенная на территории Монтклэрского государственного университета, где проводит свои матчи его хоккейный клуб. Арена также принимает другие хоккейные лиги и команды, а также используется для других видов спорта на льду.

Спорт

"Нью-Джерси Джеклз" из Frontier League играли на стадионе Йоги Берры, расположенном в Литтл-Фоллс, на территории кампуса Университета Монтклэр. В сезоне 2023 года команда переехала на стадион Хинчлифф в Патерсоне.

Местное самоуправление

С 1 января 2005 года форма правления в Литтл-Фоллс была изменена (на основе результатов общественного референдума, прошедшего в ноябре 2003 года) на форму правления «мэр-совет», уполномоченную Законом Фолкнера. Город является одним из 71 (из 564) муниципалитетов по всему штату, использующих эту форму управления. Руководящий орган состоит из мэра и пяти членов городского совета. Избиратели непосредственно избирают мэра и пять членов городского совета на четырехлетний срок, с ротацией мест: в четные годы на ноябрьских всеобщих выборах избираются либо три, либо два места (вместе с местом мэра). На протяжении большей части своей истории, до 2003 года, Литтл-Фоллс управлялся в форме правления тауншипа городским комитетом, состоящим из пяти членов, избираемых избирателями. В рамках этой системы ежегодно члены городского комитета избирали председателя (мэра) и заместителя председателя (заместителя мэра). По состоянию на 2023 год мэром Литтл-Фоллс является Джеймс Белфорд Дамиано (демократ), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2024 года. Членами городского совета являются председатель совета Энтони Сгобба (Д, 2024), Кристин Хаблиц (Д, 2024), Майкл Мерфи (Р, 2026), Джейна Патель (Р, 2026) и Кристофер Ванчери (Д, 2026). В январе 2017 года демократ Крис Ванчери был назначен на место в совете, срок которого истекал в декабре 2018 года, освободившееся после того, как Джеймс Дамиано занял должность мэра. В апреле 2017 года республиканца Марка Бенитеса назначили на вакантное место, срок которого истекал в декабре 2018 года, которое ранее занимал Джозеф Макери до его отставки в связи с переездом из тауншипа. На всеобщих выборах в ноябре 2017 года Ванчери был избран на оставшийся срок, а демократ Таня Себер победила Бенитеса на неполный срок. Когда Себер и Ванчери принесли присягу, это стало первым случаем в истории тауншипа, когда все избранные должностные лица были демократами. Дарлин Пост (вернувшаяся к девичьей фамилии Конти с января 2015 года) выиграла выборы на полный четырехлетний срок в качестве мэра на всеобщих выборах 2012 года, вместе со всеми тремя своими кандидатами от Республиканской партии в городской совет: Луи Фонтаной, Памелой Портер и Джозефом Ренто (который выиграл остаток неполного срока).

Effective January 1, 2005, the form of government in Little Falls was changed (based on the results of a public referendum passed in November 2003) to the Mayor Council form authorized by the Faulkner Act. The township is one of 71 (of the 564) municipalities statewide that use this form of government. The governing body is composed of the Mayor and the five member Township Council. Voters directly elect the mayor and the five township council members to four year terms of office on a staggered basis, with either three seats or two seats (together with the mayoral seat) up for election in even numbered years as part of the November general election. For most of its history, until 2003, Little Falls had been governed under the Township form of government by a township committee consisting of five committee members elected by the voters. Under this system, a chairman (mayor) and deputy chair (deputy mayor) were selected annually by the Township Committee members. as of 2023, the mayor of Little Falls is Democrat James Belford Damiano, whose term of office ends December 31, 2024. Members of the Township Council are Council President Anthony Sgobba (D, 2024), Christine Hablitz (D, 2024), Michael Murphy (R, 2026), Jayna Patel (R, 2026) and Christopher Vancheri (D, 2026). In January 2017, Democrat Chris Vancheri was appointed to fill the council seat expiring in December 2018 that was vacated by James Damiano when he took office as mayor. In April 2017, Republican Marc Benitez was appointed to fill a vacant seat expiring in December 2018 that had been held by Joseph Maceri until he resigned after moving out of the township. In the November 2017 general election, Vancheri was elected to serve the balance of the term of office and Democrat Tanya Seber defeated Benitez for the unexpired seat. When Seber and Vancheri were sworn into office, it marked the first time in township history that all of the township's elected officials were Democrats. Darlene Post (who returned to using her maiden name of Conti as of January 2015) won election to a full four year term as mayor in the 2012 general election, along with all three of her Republican running mates for Township Council; Louis Fontana, Pamela Porter, and Joseph Rento (who won the balance of an unexpired term of office).

Федеральное, государственное и окружное представительство

Литтл-Фолс находится в 11-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 40-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Литтл-Фоллс было зарегистрировано 7 632 избирателя, из которых 2084 (27,3% против 31,0% по округу) зарегистрированы как демократы, 1800 (23,6% против 18,7%) – как республиканцы и 3745 (49,1% против 50,3%) – как не приписанные ни к одной партии. 3 избирателя были зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». Среди населения поселка по данным переписи населения 2010 года 52,9% (против 53,2% в округе Пассаик) были зарегистрированы для голосования, в том числе 61,3% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,8% по округу). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 52,9% голосов (3190 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 46,1% (2780 голосов), и других кандидатов, получивших 1,0% (62 голоса). Всего было подсчитано 6086 бюллетеней, поданных 9118 зарегистрированными избирателями поселка (54 бюллетеня признаны недействительными), что соответствует явке в 66,7%. На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2908 голосов (49,5% против 37,7% по округу), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 2734 голоса (46,5% против 58,8%), и других кандидатов, получивших 65 голосов (1,1% против 0,8%). Всего было подсчитано 5879 бюллетеней, поданных 7835 зарегистрированными избирателями поселка, что соответствует явке в 75,0% (против 70,4% в округе Пассаик). На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 2994 голоса (50,6% против 42,7% по округу), опередив демократа Джона Керри, набравшего 2723 голоса (46,0% против 53,9%), и других кандидатов, получивших 47 голосов (0,8% против 0,7%). Всего было подсчитано 5921 бюллетень, поданных 7798 зарегистрированными избирателями поселка, что соответствует явке в 75,9% (против 69,3% в целом по округу). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 60,7% голосов (2165 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 38,0% (1355 голосов), и других кандидатов, получивших 1,2% (44 голоса). Всего было подсчитано 3615 бюллетеней, поданных 9689 зарегистрированными избирателями поселка (51 бюллетень признан недействительным), что соответствует явке в 37,3%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1936 голосов (51,3% против 43,2% по округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 1577 голосов (41,8% против 50,8%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 183 голоса (4,8% против 3,8%), и других кандидатов, получивших 39 голосов (1,0% против 0,9%). Всего было подсчитано 3775 бюллетеней, поданных 7552 зарегистрированными избирателями поселка, что соответствует явке в 50,0% (против 42,7% в округе).

As of March 2011, there were a total of 7,632 registered voters in Little Falls, of which 2,084 (27.3% vs. 31.0% countywide) were registered as Democrats, 1,800 (23.6% vs. 18.7%) were registered as Republicans and 3,745 (49.1% vs. 50.3%) were registered as Unaffiliated. There were 3 voters registered as Libertarians or Greens. Among the township's 2010 Census population, 52.9% (vs. 53.2% in Passaic County) were registered to vote, including 61.3% of those ages 18 and over (vs. 70.8% countywide). In the 2012 presidential election, Democrat Barack Obama received 52.9% of the vote (3,190 cast), ahead of Republican Mitt Romney with 46.1% (2,780 votes), and other candidates with 1.0% (62 votes), among the 6,086 ballots cast by the township's 9,118 registered voters (54 ballots were spoiled), for a turnout of 66.7%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 2,908 votes (49.5% vs. 37.7% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 2,734 votes (46.5% vs. 58.8%) and other candidates with 65 votes (1.1% vs. 0.8%), among the 5,879 ballots cast by the township's 7,835 registered voters, for a turnout of 75.0% (vs. 70.4% in Passaic County). In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 2,994 votes (50.6% vs. 42.7% countywide), ahead of Democrat John Kerry with 2,723 votes (46.0% vs. 53.9%) and other candidates with 47 votes (0.8% vs. 0.7%), among the 5,921 ballots cast by the township's 7,798 registered voters, for a turnout of 75.9% (vs. 69.3% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 60.7% of the vote (2,165 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 38.0% (1,355 votes), and other candidates with 1.2% (44 votes), among the 3,615 ballots cast by the township's 9,689 registered voters (51 ballots were spoiled), for a turnout of 37.3%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 1,936 votes (51.3% vs. 43.2% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 1,577 votes (41.8% vs. 50.8%), Independent Chris Daggett with 183 votes (4.8% vs. 3.8%) and other candidates with 39 votes (1.0% vs. 0.9%), among the 3,775 ballots cast by the township's 7,552 registered voters, yielding a 50.0% turnout (vs. 42.7% in the county).

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 37,65 мили (61 км) дорог, из которых 24,55 мили (40 км) содержались муниципалитетом, 10,87 мили (17 км) – округом Пассаик и 2,23 мили (4 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Литтл-Фолс пересекают несколько крупных автомагистралей, включая федеральную трассу № 46 и трассу № 23 штата Нью-Джерси. Автомагистраль Garden State Parkway и межштатная автомагистраль 80 проходят вблизи поселка. В поселке имеется множество мостов через реку Верхний Пассаик.

Общественный транспорт

Станции Little Falls и Montclair State University компании NJ Transit обслуживают Литтл-Фоллс, предлагая сообщение по линии Montclair Boonton Line до терминала Хобокен в Хобокене, или от станции Montclair State University на поездах Midtown Direct до станции Пенсильвания в Нью-Йорке в центре Манхэттена через пересадку Секаукус. Ранее город обслуживала станция Great Notch, которую NJ Transit закрыла в январе 2010 года из-за низкой посещаемости. Автобусное сообщение NJ Transit осуществляется до автобусного терминала Port Authority в центре Манхэттена по маршрутам 191, 194 и 195. Ньюарк, штат Нью-Джерси, обслуживается маршрутами 11 и 28 (по субботам и воскресеньям). Местные маршруты – линии 704 и 705. В сентябре 2012 года в рамках сокращения бюджета NJ Transit приостановила сообщение с Ньюарком по линии 75. Литтл-Фоллс находится примерно в 34 км от международного аэропорта Ньюарк-Либерти и примерно в 43 км от аэропорта Ла-Гуардия в Флашинге, Квинс, Нью-Йорк.

В популярной культуре

Деликатесная лавка на Главной улице в Литтл-Фоллс была показана в эпизоде "Домашний арест" второго сезона телесериала "Клан Сопрано". Этот тауншип был хорошо известен благодаря гостинице Colonial Inn, где в 1930-х годах с комедийными выступлениями выступал Джеки Глисон. Тауншип также упоминается в документальном фильме о братьях Джонас "В погоне за счастьем" (2019). Семья переехала туда в 2005 году, и братья написали многие песни для своего первого альбома, находясь в своем доме в Литтл-Фоллс.