Введение
Салем — город в округе Салем, штат Нью-Джерси, США. Является административным центром округа Салем, самого сельского округа штата. Название Салем, как для города, так и для округа, происходит от еврейского слова "шалом", означающего мир. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения города составляла 5296 человек. Салем входит в состав агломерации Делавэрской долины или Филадельфии. Город и колония Салем были основаны в 1675 году Джоном Фенвиком, а в октябре 1693 года общине было предоставлено право избирать должностных лиц. Город был образован 21 февраля 1798 года в составе первой группы из 104 поселений, учрежденных законодательным собранием штата Нью-Джерси. 25 февраля 1858 года город был вновь учрежден как Салем-Сити. В 2020 году Салем имел второй по величине процент налога на недвижимость в Нью-Джерси — 6,519% (при уравненной ставке), по сравнению с 3,476% в округе Салем и средним показателем по штату в 2,279%.
Salem is a city in Salem County, in the U. S. state of New Jersey. It is the county seat of Salem County, the state's most rural county. The name Salem, for both the city and county, is derived from the Hebrew word shalom, meaning peace. As of the 2020 United States census, the city's population was 5,296, Salem is part of the Delaware Valley or Philadelphia greater metropolitan area. The town and colony of Salem was laid out in 1675 by John Fenwick and the community was given permission to choose officers in October 1693. It was incorporated on February 21, 1798, as part of the initial group of 104 townships established by the New Jersey Legislature. On February 25, 1858, it was reincorporated as Salem City. Salem had the second highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 6.519% in 2020, compared to 3.476% in Salem County and a statewide average of 2.279%.
История
Салем был основан Джоном Фенвиком, квакером. Фенвик оказался вовлечен в финансовый спор с Эдвардом Биллингом, также квакером, который получил неотделенную часть территории Нью-Джерси, предоставленную лорду Джону Беркли герцогом Йоркским Джеймсом Стюартом в 1664 году. Беркли продал свою долю Биллингу в 1675 году за 1000 фунтов стерлингов, но Биллинг обанкротился, и поэтому имущество было передано Фенвику для хранения в доверительном управлении для Биллинга и его преемников. Биллинг и Фенвик не сошлись во мнениях относительно этого имущества. Уильяма Пенна попросили разрешить спор, и он присудил Биллингу 90% претензии, а Фенвику – оставшиеся 10% и денежную компенсацию за его долю. Фенвик остался недоволен решением Пенна и отказался ему подчиниться; по сути, у Фенвика не было уверенности в том, что ранее обанкротившийся человек передаст десять процентов чистой прибыли от будущего предприятия, поскольку он даже не выплатил присужденную денежную компенсацию. Поэтому Фенвик организовал колонию поселенцев и отплыл в залив Делавэр, где поселился в качестве патрона на восточном берегу, недалеко от заброшенного шведского поселения Форт Нья Эльфсборг, и назначил себя местным губернатором пятой десятой части (примерно 20% первоначальной собственности Эдварда Биллинга), выдавая земельные патенты и проводя в жизнь собственные законы, вопреки Биллингу и Пенну. Биллинг ответил иском против Фенвика, что создало неопределенность в цепочке прав собственности на землю. Экономический ущерб, нанесенный тем, кто владел имуществом в Салеме и его окрестностях, заставил многих пострадавших в течение следующего десятилетия подать длинный ряд жалоб и исков в колониальные суды. Чтобы сохранить Салем, его жителей и их имущество, Фенвик оставался под арестом несколько месяцев, пока из Англии не были получены копии документов, подтверждающих его права. В конечном итоге Фенвик доказал правоту своей претензии в суде губернатора Доминиона Андроса и вернулся к управлению Салемской десятой к 1689 году. Салем оставался поселением и продолжал расти. В 1778 году британцы предприняли нападение на местное американское ополчение, известное как Салемский рейд. Во время этого нападения судья Уильям Хэнкок из Королевского суда, председательствовавший в окружном суде в начале американской революционной войны, был случайно убит британскими войсками в ходе нападения, известного как резня в доме Хэнкока. После окончания войны в окружном суде состоялись процессы по обвинению в государственной измене, на которых подозреваемых лоялистов судили за якобы оказанную помощь британскому рейду на Салем. Четверо мужчин были признаны виновными и приговорены к смертной казни за измену; однако губернатор Уильям Ливингстон помиловал их и изгнал из Нью-Джерси. Салем был официально учрежден 21 февраля 1798 года как один из первоначальных 104 поселков штата в соответствии с Законом о поселках штата Нью-Джерси 1798 года. Однако легенда не была опубликована до 1948 года, и современные ученые сомневаются в достоверности этой истории.
Исторические здания
Старое здание суда округа Салем сегодня служит административными офисами города Салем. Это старейший действующий суд в штате Нью-Джерси и второй старейший суд, находящийся в непрерывном использовании в Соединенных Штатах. Здание суда было возведено в 1735 году во время правления короля Георга II из кирпича, изготовленного на местном производстве. Здание было увеличено в 1817 году, а затем дополнительно расширено и перестроено в 1908 году. Его отличительная колокольня практически не изменилась, а оригинальный колокол находится в зале заседаний. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 2,81 квадратной мили (7,29 км²), включая 2,34 квадратной мили (6,07 км²) суши и 0,47 квадратной мили (1,22 км²) водной поверхности (16,73%).
Климат
Климат в этом районе характеризуется жарким, влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климатов Кёппена, в Салеме влажный субтропический климат, обозначаемый как "Cfa" на климатических картах.
Перепись 2020 года
+Город Сэйлем, Нью-Джерси – Расовый и этнический составПримечание: Бюро переписи населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / Этническая принадлежность (NH = Не испаноязычные)Численность 2000Численность 2010Численность 2020% 2000% 2010% 2020Белые (NH)2,1011,5151,29035.87%29.44%24.36%Чернокожие или афроамериканцы (NH)3,2603,0873,09855.66%59.99%58.50%Коренные американцы или жители Аляски (NH)242080.41%0.39%0.15%Азиаты (NH)1419290.24%0.37%0.55%Жители островов Тихого океана (NH)0000.00%0.00%0.00%Другие расы (NH)98330.15%0.16%0.62%Смешанные или многорасовые (NH)1631532202.78%2.97%4.15%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)2863446184.88%6.68%11.67%Всего5,8575,1465,296100.00%100.00%100.00%
Перепись 2010 года
В переписи населения 2010 года в городе проживало 5146 человек, насчитывалось 2157 домохозяйств и 1264 семьи. Плотность населения составляла [данные отсутствуют]. Количество жилых единиц составляло 2633 при средней плотности в [данные отсутствуют]. Расовый состав включал 31,21% (1606) белых, 62,13% (3197) афроамериканцев, 0,41% (21) коренных американцев, 0,39% (20) азиатов, 0,00% (0) уроженцев тихоокеанских островов, 1,85% (95) представителей других рас и 4,02% (207) представителей двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 6,68% (344) от общей численности населения.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, насчитывалось 2383 домохозяйства, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 27,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 29,0% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 38,6% не являлись семьями. 34,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,2% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,43 человека, а средний размер семьи – 3,10 человека. Правительство состоит из мэра и городского совета, в который входят восемь членов. Мэр избирается на трехлетний срок. Городской совет состоит из восьми членов, четыре из которых представляют один из двух округов: Восточный и Западный. Члены совета избираются на каскадной основе на четырехлетний срок, при этом каждый год избирается по одному месту от каждого округа. Все члены руководящего органа избираются на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. По состоянию на 2022 год мэром Салема является Джоди Велер, демократ, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2024 года. Членами городского совета являются: президент совета Эрл Р. Гейдж (D, 2022; Западный округ), временно исполняющий обязанности президента совета Тимоти Х. Грегори-младший (D, 2022; Восточный округ), Шэрен А. Клайн (D, 2024, Восточный округ), Роберт Л. Дэвис (D, 2023; Восточный округ), Воун Грос (D, 2025, Восточный округ), Шэрон К. Келлум (D, 2024, Западный округ), Гейл Слотчер (D, 2023; Западный округ) и Джеймс В. Смит (D, 2025; Западный округ). Рут Картер была назначена в октябре 2013 года для заполнения места, освобожденного в предыдущем месяце Бобом Джонсоном, который ушел в отставку по семейным обстоятельствам. Картер исполняла обязанности на временной основе до ноябрьских всеобщих выборов 2014 года, когда она была избрана для завершения срока полномочий до декабря 2016 года. Воун Грос был избран в январе 2013 года для заполнения места Чарльза Вашингтона-младшего, срок которого истекал в декабре 2013 года, после того как тот занял должность мэра.
There were 2,383 households, out of which 32.9% had children under the age of 18 living with them, 27.7% were married couples living together, 29.0% had a female householder with no husband present, and 38.6% were non families. 34.1% of all households were made up of individuals, and 14.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.43 and the average family size was 3.10. The government is comprised of the Mayor and the eight member City Council. The mayor is elected at large to a three year term of office. The City Council is composed of eight members, with four members representing one of two wards, East and West. Council members are elected on a staggered basis to four year terms of office, with one seat from each ward up for election each year. All members of the governing body are chosen on a partisan basis as part of the November general election. as of 2022, the Mayor of Salem is Democrat Jody Veler, whose term of office ends December 31, 2024. Members of the City Council are Council President Earl R. Gage (D, 2022; West Ward), Council President Pro Tempore Timothy H. Gregory Jr. (D, 2022; East Ward), Sharen A. Cline (D, 2024, East Ward), Robert L. Davis (D, 2023; East Ward), Vaughn Groce (D, 2025, East Ward), Sharon K. Kellum (D, 2024, West Ward), Gail Slaughter (D, 2023; West Ward) and James W. Smith (D, 2025; West Ward). Ruth Carter was named in October 2013 to fill the seat vacated in the previous month by Bob Johnson, who resigned due to family obligations. Carter served on an interim basis until the November 2014 general election, when she was elected to fill the balance of the term of office through December 2016. Vaughn Groce was chosen in January 2013 to fill the seat of Charles Washington Jr., expiring in December 2013 that was vacated when he took office as mayor.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Салем-Сити находится во 2-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Салеме насчитывалось в общей сложности 2975 зарегистрированных избирателей, из которых 1502 (50,5% против 30,6% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 229 (7,7% против 21,0%) – как республиканцы и 1244 (41,8% против 48,4%) – как непартийные. Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. Среди населения города по данным переписи 2010 года 57,8% (против 64,6% в округе Салем) были зарегистрированы для голосования, включая 80,5% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 84,4% в округе). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 83,4% голосов (1674 голоса), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 15,4% (309 голосов), и других кандидатов, получивших 1,2% (24 голоса). Всего было подано 2022 бюллетеня из 3322 зарегистрированных избирателей города (15 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 60,9%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1635 голосов (78,8% против 50,4% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 390 голосов (18,8% против 46,6%), и других кандидатов, получивших 18 голосов (0,9% против 1,6%). Всего было подано 2074 бюллетеня из 3141 зарегистрированного избирателя города, что составило явку в 66,0% (против 71,8% в округе Салем). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1266 голосов (70,4% против 45,9% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 506 голосов (28,1% против 52,5%), и других кандидатов, получивших 16 голосов (0,9% против 1,0%). Всего было подано 1799 бюллетеней из 2957 зарегистрированных избирателей города, что составило явку в 60,8% (против 71,0% во всем округе). На губернаторских выборах 2013 года демократка Барбара Буоно получила 55,3% голосов (538 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 41,0% (399 голосов), и других кандидатов, получивших 3,7% (36 голосов). Всего было подано 1061 бюллетень из 3201 зарегистрированного избирателя города (88 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 33,1%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 731 бюллетень (66,3% против 39,9% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 241 голос (21,8% против 46,1%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 73 голоса (6,6% против 9,7%), и других кандидатов, получивших 35 голосов (3,2% против 2,0%). Всего было подано 1103 бюллетеня из 3101 зарегистрированного избирателя города, что составило явку в 35,6% (против 47,3% в округе).
Образование
Школьный округ города Салем обслуживает учащихся государственных школ с дошкольного по 12-й класс. Округ является одним из 31 бывших округов Эбботта по всему штату, созданных в соответствии с решением Верховного суда Нью-Джерси по делу «Эбботт против Берка», которые теперь называются «округами SDA» в связи с требованием к штату покрывать все расходы на строительство и реконструкцию школ в этих округах под надзором Управления по развитию школ Нью-Джерси. По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1226 учеников и работало 99,0 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,4:1. Школы в округе (с данными Национального центра статистики образования за 2021–22 учебный год) включают Академию Джона Фенвика, в которой обучается 358 учеников с дошкольного образования по 2-й класс, среднюю школу Салема, в которой обучается 444 ученика с 3-го по 8-й класс, и старшую школу Салема, в которой обучается 399 учеников с 9-го по 12-й класс. Учащиеся государственных школ из Элсинборо, Нижнего Алловейс Крик, Маннингтона и Квинтона посещают старшую школу округа в 9–12 классах в рамках соглашений об отправке и приеме учащихся. Католическая школа K–8 Региональная школа Святой Марии Римско-католической епархии Камдена была закрыта в 2000 году, а ее ученики были переведены в Региональную католическую школу епископа Гилфойла в Карнис-Пойнте, которая, в свою очередь, была закрыта в 2010 году. Региональная школа Guardian Angels – это школа K–8, которая действует под эгидой епархии Камдена и принимает учеников из Салема. Ее кампус для дошкольников и 3-го класса находится в Гиббстауне, а кампус для 4–8 классов – в Полсборо. Колледж Салема находится в соседнем городке Карнис-Пойнт.
John Fenwick Academy with 358 students in grades PreK 2, Salem Middle School with 444 students in grades 3 8, and Salem High School with 399 students in grades 9 12. Public school students from Elsinboro, Lower Alloways Creek Township, Mannington Township and Quinton Township attend the district's high school for grades 9–12 as part of sending/receiving relationships. The Catholic K–8 school St. Mary Regional School of the Roman Catholic Diocese of Camden closed in 2000, with students redirected to Bishop Guilfoyle Regional Catholic School in Carneys Point, which in turn closed in 2010. Guardian Angels Regional School is a K 8 school that operates under the auspices of the Diocese of Camden and accepts students from Salem. Its PreK 3 campus is in Gibbstown while its 4 8 campus is in Paulsboro. Salem Community College is in nearby Carneys Point Township.
Транспортировка
Порт Салема был утвержден британской короной в 1682 году как порт въезда на реке Салем, доступный через реку Делавэр. Он обрабатывает разнообразные навалочные грузы, в частности строительный щебень, сборные грузы и контейнеры с одеждой, рыболовными снаряжениями, сельскохозяйственной продукцией и другими потребительскими товарами. Южно-Джерсийская портовая корпорация управляет терминалом Салем, расположенным на комплексе площадью 22 акра к западу от центра города. Железнодорожная ветка Glass House Spur протяженностью 1,2 мили (2 км), начинающаяся в порту Салема, эксплуатируется Южной железной дорогой Нью-Джерси и имеет соединения с операциями Conrail в зоне совместного использования активов Южной Джерси/Филадельфии в Сведсборо.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год общая протяженность дорог в городе составляла 24,79 мили (40 км), из которых 16,57 мили (27 км) содержались муниципалитетом, 5,95 мили (10 км) – округом Салем и 2,27 мили (4 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Государственные трассы, проходящие через Салем, включают трассу 45, южная конечная точка которой находится на пересечении с трассой 49. Вблизи города расположены автомагистраль Interstate 295, платная дорога New Jersey Turnpike и Делавэрский мемориальный мост.
Общественный транспорт
NJ Transit предлагает автобусное сообщение между городом и Филадельфией по маршруту 401 и местное сообщение по маршруту 468. Паром "Делавэр-Сити – Сейлем" (Delaware City–Salem Ferry) был сезонным маршрутом, соединявшим Барберс-Басин и Делавэр-Сити (штат Делавэр), пока в 2015 году его не перенаправили до Форт-Мотт, и он не стал "Фортс-Ферри Кроссинг".