Хиллсборо Тауншип, Нью-Джерси: История и современность

Введение

Хиллсборо – поселок в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси, США.

Поселок Хиллсборо расположен в округе Сомерсет, в штате Нью-Джерси. Он находится в регионе долины Раритан и является пригородным и периферийным спальным районом Нью-Йорка в пределах Нью-Йоркской столичной области. По данным переписи населения США 2020 года, население поселка составляет 43 276 человек.

Поселок Хиллсборо был первоначально образован королевской хартией, изданной 31 мая 1771 года, которая была отменена и пересмотрена 12 сентября 1771 года. Название поселка, возможно, произошло от более раннего названия "Хиллсбери", хотя также возможно, что он был назван в честь Уиллса Хилла, 1-го маркиза Дауншира, который носил титул графа Хиллсборо. Согласно анализу данных из Единого отчета о преступности ФБР за 2022 год, Хиллсборо был признан вторым по безопасности небольшим городом в Соединенных Штатах.

История

31 мая 1771 года Хиллсборо официально получил устав, учредивший его как поселок (township). Хиллсборо является домом для садов Дьюка и ферм Дьюка – поместья в северо-восточной части города, которое первоначально принадлежало табачному и энергетическому магнату Джеймсу "Баку" Дьюку, а затем перешло к его дочери Дорис Дюк. В настоящее время это одна из немногих сохранившихся природных территорий в поселке Хиллсборо. В рейтинге журнала Money "Лучшие места для жизни" за 2013 год Хиллсборо занял 16-е место в стране, став третьим по величине среди трех населенных пунктов в Нью-Джерси, вошедших в топ-50. В рейтинге этого же журнала за 2007 год поселок был признан 23-м лучшим местом для жизни в стране.

География

По данным Бюро переписи населения США, поселок имеет общую площадь 55,10 квадратных миль (142,71 км2), включая 54,61 квадратных миль (141,45 км2) суши и 0,49 квадратных миль (1,26 км2) водной поверхности (0,88%). Поселок граничит с поселками Бранчбург, Бриджуотер, Франклин, Манвилл, Миллстоун, Монтгомери, Раритан и Сомервилль в округе Сомерсет, а также с поселками Ист-Амвелл, Раритан и Редингтон в округе Хантердон.

Экология

Согласно классификации потенциальной естественной растительности США, разработанной А. В. Кучлером, для поселка Хиллсборо характерен растительный тип аппалачского дуба (104), относящийся к форме восточных широколиственных лесов (25).

Климат

В поселке влажный субтропический климат (Cfa), определяемый по 3-й изотерме, что соответствует климату большей части округа Сомерсет. Средняя минимальная температура в январе, самом холодном месяце, составляет 18 °F (−8 °C), а средняя максимальная температура в июле, самом теплом месяце, – 85 °F (29 °C).

Фермы Дьюка

Duke Farms – это поместье, основанное Джеймсом Бьюкененом Дьюком, американским предпринимателем, основавшим Duke Power и American Tobacco Company. После смерти Дорис Дьюк, второго владельца, управление имуществом перешло к Фонду Дорис Дьюк. После масштабной реорганизации и инвестиций в размере 45 миллионов долларов "Duke Farms" были открыты для посещения публики 19 мая 2012 года. Владельцем Duke Farms является Фонд Duke Farms (DFF), созданный в 1998 году для управления поместьем. Этот Фонд, в свою очередь, входит в состав Благотворительного фонда Дорис Дьюк, и оба фонда имеют общий совет директоров и руководящую команду.

Дюк Гарденс

Несмотря на некоторую полемику по поводу времени принятия комиссией решения о постоянном закрытии Садов Дьюка и сносе крытых выставочных садов, созданных Дорис Дьюк, комиссия добилась значительных успехов в модернизации территории для 21-го века. За годы своего существования Фонд Дьюка создал новые внутренние и наружные выставочные сады, которые являются экологичными, используют местные растения и приспособлены для людей на инвалидных колясках. В процессе реабилитации было удалено множество инвазивных чужеродных растений, включая клён норвежский и аиллантус высочайший, и заменено местными видами. 19 мая 2012 года поместье Дьюк открылось для публики. После реконструкции стоимостью 45 миллионов долларов в поместье Дьюк теперь обитает 30 видов находящихся под угрозой исчезновения и 230 видов птиц, среди которых большой голубой цаплевидный аист и белоголовый орлан. В рамках реабилитации были отремонтированы оранжерея и теплицы, известные как Орхидейный комплекс, для повышения их энергоэффективности.

Местное самоуправление

Хиллсборо управляется в соответствии с формой правления тауншип, являющейся одной из 141 муниципальных образований (из 564) по всему штату Нью-Джерси, использующих эту форму, которая является второй по распространенности в штате. Комитет тауншип состоит из пяти членов, избираемых непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок, с ротацией мест: каждый год на ноябрьских всеобщих выборах избирается либо одно, либо два места в рамках трехлетнего цикла. Мэр и заместитель мэра избираются комитетом тауншип из числа своих членов на ежегодном организационном собрании, каждый на срок в один год. По состоянию на 2024 год, членами комитета тауншип Хиллсборо являются мэр Роберт Бритинг-младший (Р, срок в комитете и срок в качестве мэра истекают 31 декабря 2024 года), заместитель мэра Джон Цикарелли (Р, срок в комитете истекает 31 декабря 2025 года; срок в качестве заместителя мэра истекает в 2024 году), Шон Липани (Р, 2024), Саманта Хэнд (Д, 2026) и Кэтрин Пэйн (Р, 2026). Джеймс Ру был назначен в декабре 2022 года для заполнения места, срок которого истекает в декабре 2023 года, которое стало вакантным после отставки Джанин Эриксон за месяц до этого. В марте 2022 года комитет тауншип выбрал Роберта Бритинга-младшего из списка трех кандидатур, предложенных республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, срок которого истекает в декабре 2024 года, которое ранее занимал Стивен Коэн, пока он не покинул должность по состоянию здоровья, связанному с COVID-19. Бритинг исполнял обязанности временно до ноябрьских всеобщих выборов 2022 года, когда избиратели должны были выбрать кандидата для завершения срока. В марте 2021 года комитет тауншип выбрал демократа Джеффри Райта из трех кандидатов, представленных местным демократическим комитетом, для заполнения места, срок которого истекает в декабре 2021 года, которое ранее занимала Оливия Холмс, подавшая в отставку в предыдущем месяце по причинам, связанным с COVID. На основании результатов работы комиссии по изучению устава, на голосовании на всеобщих выборах в ноябре 2007 года была представлена рекомендация о принятии формы правления «мэр-совет» в соответствии с Законом Фолкнера. На выборах 58% проголосовавших отклонили предложенные изменения, оставив традиционную форму правления тауншип в Хиллсборо без изменений. + Голосование в Хиллсборо по партийному признаку на президентских выборах Год Демократы Республиканцы Другие партии 202056.1% 13,92741.7% 10,3491.7% 223201650.2% 10,27645.7% 9,3544.2% 859201249.8% 9,07148.5% 8,8421.7% 301200849.8% 9,50748.2% 9,2181.3% 250200445.7% 7,96553.0% 9,2461.0% 176

Hillsborough Township is governed under the Township form of New Jersey municipal government, one of 141 municipalities (of the 564) statewide that use this form, the second most commonly used form of government in the state. The Township Committee is comprised of five members, who are elected directly by the voters at large in partisan elections to serve three year terms of office on a staggered basis, with either one or two seats coming up for election each year as part of the November general election in a three year cycle. The mayor and deputy mayor are chosen by the Township Committee from among its members at an annual reorganization meeting, each serving a one year term. as of 2024, members of the Hillsborough Township Committee are Mayor Robert Britting Jr. (R, term on committee and term as mayor end December 31, 2024), Deputy Mayor John Ciccarelli (R, term on committee ends December 31, 2025; term as deputy mayor ends 2024), Shawn Lipani (R, 2024), Samantha Hand (D, 2026), and Catherine Payne (R, 2026). James Ruh was appointed in December 2022 to fill the seat expiring in December 2023 that became vacant following the resignation of Janine Erickson a month earlier. In March 2022, the Township Committee selected Robert Britting Jr. from a list of three names nominated by the Republican municipal committee to fill the seat expiring in December 2024 that had been held by Steven Cohen until he stepped down from office due to COVID 19 related health issues. Britting served on an interim basis until the November 2022 general election, when voters will choose a candidate to serve the balance of the term of office. In March 2021, the Township Committee chose Democrat Jeffrey Wright from three candidates listed by the local Democratic committee to fill the seat expiring in December 2021 that had been held by Olivia Holmes, who had resigned the previous month due to COVID related issues. Based on the results of a Charter Study Commission, a recommendation was listed on the November 2007 general election ballot proposing that the township adopt a Mayor Council form of government under the Faulkner Act. At the election, 58% of those voting rejected the proposed change, leaving Hillsborough's traditional township form of government unchanged. + Hillsborough vote by party in presidential elections Year Democratic Republican Third Parties202056.1% 13,92741.7% 10,3491.7% 223201650.2% 10,27645.7% 9.3544.2% 859201249.8% 9,07148.5% 8,8421.7% 301200849.8% 9,50748.2% 9,2181.3% 250200445.7% 7,96553.0% 9,2461.0% 176

Федеральное, государственное и окружное представительство

Хиллсборо находится в 7-м и 12-м избирательных округах Конгресса и входит в состав 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в поселке Хиллсборо было зарегистрировано в общей сложности 24 841 избиратель, из которых 5 575 (22,4% против 26,0% по округу) зарегистрированы как демократы, 5 507 (22,2% против 25,7%) – как республиканцы и 13 745 (55,3% против 48,2%) – как не приписанные к партиям. 14 избирателей зарегистрированы как либертарианцы или сторонники «зеленых». Среди населения поселка по данным переписи 2010 года, 64,9% (против 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, включая 88,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,4% по округу). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 49,8% голосов (9 071 голос), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 48,5% (8 842 голоса), и других кандидатов, получивших 1,7% (301 голос). Всего было подсчитано 18 319 бюллетеней, поданных 26 570 зарегистрированными избирателями (105 бюллетеней признаны недействительными), что соответствует явке в 68,9%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 9 507 голосов (49,8% против 52,1% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 9 218 голосов (48,2% против 46,1%), и других кандидатов, получивших 250 голосов (1,3% против 1,1%). Было подсчитано 19 107 бюллетеней, поданных 23 926 зарегистрированными избирателями поселка, что соответствует явке в 79,9% (против 78,7% в округе Сомерсет). На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 9 246 голосов (53,0% против 51,5% по округу), опередив демократа Джона Керри, набравшего 7 965 голосов (45,7% против 47,2%), и других кандидатов, получивших 176 голосов (1,0% против 0,9%). Было подсчитано 17 433 бюллетеня, поданных 21 152 зарегистрированными избирателями поселка, что соответствует явке в 82,4% (против 81,7% по всему округу). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,2% голосов (7 855 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 29,1% (3 298 голосов), и других кандидатов, получивших 1,7% (190 голосов). Всего было подсчитано 11 493 бюллетеня, поданных 26 883 зарегистрированными избирателями (150 бюллетеней признаны недействительными), что соответствует явке в 42,8%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 7 436 голосов (59,9% против 55,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 3 765 голосов (30,3% против 34,1%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 1 046 голосов (8,4% против 8,7%), и других кандидатов, получивших 96 голосов (0,8% против 0,7%). Было подсчитано 12 416 бюллетеней, поданных 24 456 зарегистрированными избирателями поселка, что соответствует явке в 50,8% (против 52,5% в округе).

As of March 2011, there were a total of 24,841 registered voters in Hillsborough Township, of which 5,575 (22.4% vs. 26.0% countywide) were registered as Democrats, 5,507 (22.2% vs. 25.7%) were registered as Republicans and 13,745 (55.3% vs. 48.2%) were registered as Unaffiliated. There were 14 voters registered as Libertarians or Greens. Among the township's 2010 Census population, 64.9% (vs. 60.4% in Somerset County) were registered to vote, including 88.1% of those ages 18 and over (vs. 80.4% countywide). In the 2012 presidential election, Democrat Barack Obama received 49.8% of the vote (9,071 cast), ahead of Republican Mitt Romney with 48.5% (8,842 votes), and other candidates with 1.7% (301 votes), among the 18,319 ballots cast by the township's 26,570 registered voters (105 ballots were spoiled), for a turnout of 68.9%. In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama received 9,507 votes (49.8% vs. 52.1% countywide), ahead of Republican John McCain with 9,218 votes (48.2% vs. 46.1%) and other candidates with 250 votes (1.3% vs. 1.1%), among the 19,107 ballots cast by the township's 23,926 registered voters, for a turnout of 79.9% (vs. 78.7% in Somerset County). In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 9,246 votes (53.0% vs. 51.5% countywide), ahead of Democrat John Kerry with 7,965 votes (45.7% vs. 47.2%) and other candidates with 176 votes (1.0% vs. 0.9%), among the 17,433 ballots cast by the township's 21,152 registered voters, for a turnout of 82.4% (vs. 81.7% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 69.2% of the vote (7,855 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 29.1% (3,298 votes), and other candidates with 1.7% (190 votes), among the 11,493 ballots cast by the township's 26,883 registered voters (150 ballots were spoiled), for a turnout of 42.8%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 7,436 votes (59.9% vs. 55.8% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 3,765 votes (30.3% vs. 34.1%), Independent Chris Daggett with 1,046 votes (8.4% vs. 8.7%) and other candidates with 96 votes (0.8% vs. 0.7%), among the 12,416 ballots cast by the township's 24,456 registered voters, yielding a 50.8% turnout (vs. 52.5% in the county).

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 211,92 мили (341 км) дорог, из которых 185,42 мили (298 км) содержались муниципалитетом, 19,79 мили (32 км) – округом Сомерсет и 6,71 мили (11 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Основной дорогой, проходящей через поселок, является шоссе 206. Строительство новой трассы US 206, объездной дороги US 206 Bypass, началось в 2010 году с целью объезда перегруженного участка дороги. Проект был реализован в два этапа, первый этап протяженностью 3 км, между дорогами Хиллсборо и Амвелл, был открыт в октябре 2013 года. Изначально предполагалось завершить второй этап к 2015 году, но строительство неоднократно откладывалось из-за недостатка государственного финансирования. Работы возобновились в 2017 году, и дорога была завершена в 2021 году. Дорога названа в честь Питера Дж. Бионди, бывшего мэра Хиллсборо и члена Генеральной Ассамблеи. Теперь, когда строительство объездной дороги завершено, планируется, что существующая US 206 станет центральной «главной улицей» поселка и будет зонирована для коммерческого и жилого использования. Основные окружные дороги, проходящие через поселок, – это CR 514, протяженностью 10,24 мили (16 км), и CR 533. Межштатная автомагистраль 287 находится за пределами муниципалитета, на границе с поселками Бриджуотер и Франклин. Часть предлагаемого маршрута автомагистрали I-95 через центральную часть Нью-Джерси включала Хиллсборо, однако этот проект был окончательно отменен в 1980-х годах.

Железная дорога

NJ Transit предложила новую линию West Trenton Line протяженностью 43 км от станции West Trenton в Юинг-Тауншип до соединения с линией Raritan Valley Line в Бриджуотер-Тауншип, а оттуда до станции Newark Penn в Ньюарке. В рамках плана предусматривалось строительство станций в Белл-Мид и Хиллсборо. План был отменен из-за недостатка финансирования, и NJ Transit не планирует возобновлять проект. Линия Lehigh компании Norfolk Southern Railway (ранее основная линия железной дороги Lehigh Valley) проходит через Хиллсборо-Тауншип.

Автобус

Хиллсборо обслуживается автобусами SCOOT, обеспечивающими сообщение с Манвиллом, Бриджвотер Тауншип и Сомервиллом, а в часы пик – с Бедминстером. Coach USA предлагает экспресс-рейсы по 42-й улице до Организации Объединенных Наций в центре Манхэттена в будние дни из Хиллсборо, осуществляемые компанией Suburban Transit. С понедельника по пятницу курсируют четыре утренних автобуса, с сокращенным расписанием в некоторые праздничные дни.