Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
На этой странице представлены результаты канадских федеральных выборов на острове Ванкувер.
This page shows results of Canadian federal elections on Vancouver Island.
Региональный профиль
Как и большая часть Британской Колумбии за пределами Большого Ванкувера, остров Ванкувер традиционно является ареной борьбы между консерваторами и Новой демократической партией (НДП). Это верно и сейчас, как и в прошлом, за исключением периода с 1988 по 2004 год. В 1988 году НДП одержала убедительную победу на острове, получив волну народной поддержки, которая позволила партии завоевать наибольшее количество мест в своей истории. Однако в 1993 году это преимущество было утрачено, когда многие избиратели НДП перешли в Реформенскую партию, которая выиграла все места, кроме Виктории, которую либералы завоевали впервые с 1968 года. Такая ситуация сохранялась до возрождения НДП в 2004 году, когда партия выиграла округ Нанаимо—Ковичан, а либералы получили выгоду от перехода Кита Мартина в округе Эскимальт—Хуан-де-Фука, чья личная популярность позволила ему быть переизбранным от либералов. После победы в первом за семнадцать лет округе в 2004 году, НДП выиграла еще два места в 2006 году, завоевав Викторию у либералов и Северный остров Ванкувера у консерваторов. Консерваторы вернули себе Северный остров Ванкувера в 2008 году. В 2011 году НДП выиграла округ Эскимальт—Хуан-де-Фука у либералов, а лидер Партии зеленых Элизабет Мэй победила члена кабинета консерваторов Гэри Ланна в округе Саанич—Острова залива, обеспечив своей партии первое в истории избранное место в парламенте. Либералам не удалось преодолеть 15-процентный барьер ни в одном округе на острове Ванкувер. В 2015 году остров решительно поддержал НДП, и Мэй стала единственным депутатом, не представляющим эту партию. В 2019 году "зеленые" смогли завоевать округ Нанаимо—Ледисмит, а также получить более 25% голосов в Виктории, Эскималте, Сааниче и Суке. В настоящее время на острове развернулась трехсторонняя борьба между НДП, консерваторами и "зелеными". Результаты выборов 2021 года на острове Ванкувер: Партия | Голоса | Места в парламенте | Total% | Новая демократическая | 170,555 | 3 | 37.06 | Зелёная | 66,819 | 1 | 14.61 | Консервативная | 118,160 | 2 | 25.7 | Либеральная | 81,548 | 1 | 17.8 | Другие | 20,575 | 0 | 4.5 | Неопределившиеся | 8,100 | 0 | 1.77 | Всего | 459,122 | 7 | 100.00
Like most of British Columbia outside of Greater Vancouver, Vancouver Island tends to be a battleground between the Conservatives and the New Democratic Party (NDP). This is as true now, as has been in the past, except between 1988 and 2004. In 1988, the NDP swept the island in a wave of popular support that saw the party win the most seats in its history. This was wiped out in 1993 however, when many NDP voters switched to the Reform Party which won every seat except Victoria, which was picked up by the Liberals for the first time since 1968. This arrangement continued until the resurgence of the NDP in 2004, which led to it picking up Nanaimo—Cowichan, while the Liberals benefited by the seat switching of Keith Martin in Esquimalt—Juan de Fuca, whose personal popularity allowed him to be re elected as a Liberal. Since winning their first seat in the region in seventeen years in 2004, the NDP won two more seats here in 2006 picking up Victoria from the Liberals and Vancouver Island North from the Tories. The Tories won Vancouver Island North back in 2008. In 2011, the NDP picked up Esquimalt—Juan de Fuca from the Liberals while Green Party leader Elizabeth May defeated Tory cabinet member Gary Lunn in Saanich—Gulf Islands to win her party's first elected parliamentary seat in history. The Liberals failed to cross the 15 percent mark in any Vancouver Island based riding. The island swung hard to the NDP in 2015; May was the only non NDP MP elected here. In 2019, the Greens were able to pick up Nanaimo Ladysmith, as well as win over 25% of the vote in Victoria and Esquimalt Saanich Sooke. The Island is now a 3 way race between the NDP, the Conservatives, and the Greens. 2021 election results on Vancouver IslandPartyVotesSeatsTotal%New Democratic170,55537.06Green66,81914.61Conservative118,16025.7Liberal81,54817.820,5754.56810.153100.072730.02010.0Total459,1221007