Введение
Вестфилд — город в округе Юнион, штат Нью-Джерси, США. Расположен в 26 км к юго-западу от Манхэттена. По данным переписи населения США 2020 года, население города составляло 31 032 человека.
Westfield is a town in Union County, in the U. S. state of New Jersey, located 16 mile (26 km) southwest of Manhattan. As of the 2020 United States census, the town's population was 31,032,
In March 2018, Bloomberg ranked Westfield as the 99th highest income place in the United States, and the 18th highest income location in New Jersey. According to a 2014 nationwide survey, Westfield was ranked as the 30th safest city to live in the United States. The town has been one of the state's highest income communities. Based on data from the American Community Survey for 2013–2017, Westfield residents had a median household income of $159,923, ranked 8th in the state among municipalities with more than 10,000 residents, more than double the statewide median of $76,475.
В марте 2018 года Bloomberg оценил Вестфилд как 99-е место по уровню дохода в Соединенных Штатах и 18-е по уровню дохода в Нью-Джерси. Согласно общенациональному опросу 2014 года, Вестфилд был признан 30-м самым безопасным городом для жизни в США. Город традиционно входит в число самых благополучных населенных пунктов штата. Согласно данным Американского общинного опроса за 2013–2017 годы, средний доход домохозяйства жителей Вестфилда составил 159 923 доллара, что позволило городу занять 8-е место в штате среди муниципалитетов с населением более 10 000 человек – более чем вдвое превысив средний доход по штату в 76 475 долларов.
Westfield is a town in Union County, in the U. S. state of New Jersey, located 16 mile (26 km) southwest of Manhattan. As of the 2020 United States census, the town's population was 31,032,
In March 2018, Bloomberg ranked Westfield as the 99th highest income place in the United States, and the 18th highest income location in New Jersey. According to a 2014 nationwide survey, Westfield was ranked as the 30th safest city to live in the United States. The town has been one of the state's highest income communities. Based on data from the American Community Survey for 2013–2017, Westfield residents had a median household income of $159,923, ranked 8th in the state among municipalities with more than 10,000 residents, more than double the statewide median of $76,475.
История
История гласит, что Вестфилд получил своё название от богатых «полей к западу от Элизабет-Таун, и поэтому более ста лет именовался Вест-Филдс». Городские записи свидетельствуют, что «поселение Вестфилда датируется последним годом (1699) семнадцатого века. Оно стало результатом «Разделения Клинкер Лот». Почти сразу после разделения эмиграция из старых частей города Элизабет начала направляться во внутренние районы, особенно на территорию, расположенную между рекой Рахвей на востоке и горами на западе. Однако лишь к 1720 году число поселенцев стало достаточно большим, чтобы сформировать обособленное сообщество». Старая деревенская местность, ныне центральный район города, была заселена в 1720 году как часть Элизабеттаунского тракта. Вестфилд был первоначально образован как тауншип 27 января 1794 года из частей тауншипа Элизабет, в то время как эта территория всё ещё входила в состав округа Эссекс, и был инкорпорирован 21 февраля 1798 года как один из первых 104 тауншипов Нью-Джерси согласно акту Законодательного собрания Нью-Джерси. Он стал частью вновь образованного округа Юнион 19 марта 1857 года. Части тауншипа были выделены для формирования тауншипа Рахвей (27 февраля 1804), тауншипа Плейнфилд (5 апреля 1847), тауншипа Кранфорд (14 марта 1871), тауншипа Фанвуд (6 марта 1878; ныне известный как Скотч-Плейнс) и Маунтинсайд (25 сентября 1895). Город Вестфилд был инкорпорирован 4 марта 1903 года, заменив тауншип Вестфилд. Название города происходит от его расположения в западных, неразвитых полях Элизабеттаунского тракта.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 6,74 квадратных миль (17,46 км2), включая 6,72 квадратных миль (17,42 км2) суши и 0,02 квадратных миль (0,05 км2) воды (0,28%). С городом Вестфилд граничат шесть муниципалитетов: Маунтайнсайд на севере, Спрингфилд-Тауншип на северо-востоке, Гарвуд и Кранфорд на востоке, Кларк на юго-востоке, а также Скотч-Плейнс на западе и юго-западе. Верхние участки парковой дороги Rahway River Parkway проходят через город вдоль притоков реки Рахвей. Кроме того, через южную часть Вестфилда протекает рукав Робинсон реки Рахвей, направляясь к водохранилищу Робинсонского рукава, также известному как водохранилище Кларк. Он находится примерно в часе езды от Манхэттена.
Библиотека
Мемориальная библиотека Вестфилда была основана в 1873 году как "Книжный клуб "Каждый субботний день" и за прошедшее столетие превратилась в современную Мемориальную библиотеку Вестфилда. Библиотека расположена в большом, современном здании в стиле Уильямсбург по адресу 550 East Broad Street. Фонд библиотеки насчитывает более 250 000 книг, два десятка компьютеров для общего пользования, широкий выбор мультимедийных ресурсов, большую зону обслуживания юных читателей с яркой росписью, изображающей историю Вестфилда, а также множество столов и индивидуальных мест для занятий. Библиотека предлагает курсы для взрослых и детей, чтения для детей и обучение работе с компьютером.
В центре города
В центре Уэстфилда расположено множество местных и общенациональных магазинов, а также несколько достопримечательностей, которые появлялись и использовались в телесериале NBC «Ed», например, театр Rialto. В центре города насчитывается более 40 ресторанов и кафе. Центр города находится преимущественно к северу от железнодорожной станции Уэстфилд. Здесь представлены как независимые магазины и бутики, так и крупные сетевые торговые точки. Более трети розничных продавцов и ресторанов работают 25 лет и более. Центр Уэстфилда, с более чем 200 розничными магазинами и 400 коммерческими предприятиями, является региональным центром притяжения в Нью-Джерси. Корпорация Downtown Westfield (DWC) управляет развитием и улучшением территории специального улучшения (SID). DWC участвует в национальной программе Main Street, связанной с Национальным фондом сохранения исторических памятников. Финансирование осуществляется за счет сборов SID с объектов недвижимости в центре города, и DWC действует как управляющий орган района. DWC спонсирует маркетинговые кампании и акции, планирование специальных мероприятий, проекты по городскому дизайну и улучшению зданий. DWC тесно сотрудничает с городскими властями и волонтерскими группами для улучшения центра города. В 2004 году Уэстфилд получил премию Great American Main Street Award от Национального фонда. В 2010 году Уэстфилд стал победителем конкурса «Америка в расцвете» в категории городов с населением от 25 001 до 50 000 человек, обойдя еще два города-участника. Торговля и питание в Уэстфилде привлекают жителей других населенных пунктов штата. Несколько мемориалов, посвященных ветеранам войн (включая Корейскую войну, Вторую мировую войну, Испано-американскую войну и войну во Вьетнаме), расположены на площади недалеко от центра города. На этой площади также находится Мемориальный парк 11 сентября, посвященный памяти жителей Уэстфилда, погибших в терактах 11 сентября. В центре Уэстфилда в течение года проводятся различные мероприятия и фестивали. Летом по вторникам вечерами здесь выступают джазовые коллективы на открытом воздухе. В октябре 2018 года состоялся первый ежегодный AddamsFest, посвященный уроженцу Уэстфилда Чарльзу Аддамсу. В рамках фестиваля были организованы выставки, лекции, кинопоказы и маскарад. Среди других фестивалей – Spring Fling и FestiFall. В августе 2020 года компания Le Tote объявила о закрытии Lord & Taylor, единственного универмага в городе и единственного отдельно стоящего магазина сети в Нью-Джерси, в рамках плана по закрытию 38 магазинов Lord & Taylor по всей стране. В настоящее время ведутся работы по редевелопменту территории.
Полиция
Полицейский департамент Вестфилда (WPD) обеспечивает охрану правопорядка в городе с 1903 года. Начальник полиции – Кристофер Баттилоро, который был назначен на эту должность в декабре 2018 года после четырех месяцев работы в качестве исполняющего обязанности. В составе департамента функционируют патрульная служба, бюро безопасности дорожного движения, бюро делопроизводства, детективное бюро и собственное подразделение экстренных служб. Служба парковки Вестфилда также находится в ведении WPD и отвечает за контроль парковки и обеспечение безопасности дорожного движения в центральном деловом районе Вестфилда и вблизи школ. В WPD также действует пост юных сотрудников правоохранительных органов, пост № 90. Каждое подразделение WPD использует различные транспортные средства, большинство из которых окрашены в черно-белую цветовую схему.
Огонь
Пожарная служба Вестфилда была сформирована в 1875 году после пожара, уничтожившего городской квартал на Ист-Брод-стрит. WFD – это комбинированный отдел, состоящий из 36 штатных/профессиональных пожарных и 15 добровольцев. В составе службы четыре взвода по восемь человек (начальник батальона, два лейтенанта и пять пожарных), работающих по графику 24/72 часа из двух пожарных станций. Административный состав включает начальника отдела, заместителя начальника оперативной работы и заместителя начальника по пожарной профилактике. Должность инспектора по пожарной безопасности в Бюро пожарной профилактики была упразднена в январе 2009 года в связи с сокращением бюджета. Начальник отдела – Энтони Тиллер. В штаб-квартире пожарной службы Вестфилда, расположенной по адресу 405 North Avenue West, круглосуточно находятся начальник батальона (командир смены), лейтенант и три пожарных. Эти сотрудники составляют экипаж пожарного автомобиля, первым прибывающего на северную часть города, а также экипаж автолестницы. В штаб-квартире также размещены резервный пожарный автомобиль и хозяйственный пикап. Здесь же находятся кабинет начальника отдела и кабинет заместителя начальника оперативной работы. Станция 2, расположенная по адресу 1029 Central Avenue, круглосуточно обслуживается лейтенантом и двумя пожарными. Эти сотрудники составляют экипаж пожарного автомобиля, первым прибывающего на южную часть города. На станции 2 также размещены резервный пожарный автомобиль, хозяйственный пикап и запасной внедорожник. Бюро пожарной профилактики расположено на станции 2 и включает в себя кабинет заместителя начальника по пожарной профилактике. WFD эксплуатирует парк из четырех пожарных автомобилей E One (2 x 2000 GPM и 2 x 1500 GPM) и одной автолестницы Pierce Arrow XT 100' с задним креплением, один автомобиль поддержки (SUV) и три служебных автомобиля 4x4. Покраска более старого оборудования (пожарный автомобиль №4) – желтая, а более нового (автолестница №1, пожарные автомобили №2, №3 и №5) – красные кузова с белыми кабинами. Автомобили поддержки – Ford Pick Up (хозяйственный №7), Chevy Pick Up (хозяйственный №8) и Jeep Cherokee (автомобиль №9) – красные с белыми полосами, а служебные автомобили для старших офицеров – Dodge Durangos (автомобили №1, №11 и №12) без опознавательных знаков. WFD ежегодно реагирует примерно на 2000 вызовов. WFD выступает в качестве резервного подразделения скорой помощи для города, если добровольческий спасательный отряд Westfield недоступен. Все сотрудники сертифицированы по проведению сердечно-легочной реанимации (CPR) и дефибрилляции, 27 сотрудников в настоящее время имеют сертификат EMT штата Нью-Джерси, а остальные обучены оказанию первой помощи. Обе станции укомплектованы пожарными/медицинскими работниками круглосуточно. WFD также является партнером в соглашении о взаимной помощи пожарным службам округа Юнион, реагируя на многочисленные запросы о помощи от любого из 20 муниципалитетов округа Юнион. Штатные пожарные (за исключением начальника и заместителей начальника) являются членами Общества взаимопомощи пожарных Нью-Джерси (NJ FMBA) Local 30.
Спасательный отряд .
В добровольческом спасательном отряде Вестфилда дежурство круглосуточно несут добровольцы, имеющие сертификат EMT (фельдшера). Смены длятся от 5 часов утром и днем до 14 часов ночью. В распоряжении отряда три машины скорой помощи, каждая из которых укомплектована экипажем на каждой смене. Члены отряда вызывают по тревоге в случае возникновения новой экстренной ситуации, когда основной экипаж уже выехал на вызов. Диспетчеры также работают на добровольных началах, принимая звонки непосредственно с линии полиции.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Вестфилд находится в 7-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 21-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Уэстфилде было зарегистрировано 20 684 избирателя, из которых 6 485 (31,4% против 41,8% по округу) были зарегистрированы как демократы, 5 244 (25,4% против 15,3%) – как республиканцы и 8 942 (43,2% против 42,9%) – как не приписанные ни к одной партии. Было 13 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». Среди населения города по данным переписи 2010 года 68,2% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, включая 97,5% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,6% по округу). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 8 080 голосов (50,9% против 66,0% по округу), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 7 555 голосов (47,6% против 32,3%), и других кандидатов, получивших 147 голосов (0,9% против 0,8%). Всего было подано 15 866 бюллетеней от 21 797 зарегистрированных избирателей города, что составило явку 72,8% (против 68,8% в округе Юнион). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 9 345 голосов (54,5% против 63,1% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 7 541 голос (44,0% против 35,2%), и других кандидатов, получивших 154 голоса (0,9% против 0,9%). Всего было подано 17 141 бюллетень от 21 251 зарегистрированного избирателя города, что составило явку 80,7% (против 74,7% в округе Юнион). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 8 442 голоса (50,6% против 58,3% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 8 037 голосов (48,2% против 40,3%), и других кандидатов, получивших 110 голосов (0,7% против 0,7%). Всего было подано 16 683 бюллетеня от 20 441 зарегистрированного избирателя города, что составило явку 81,6% (против 72,3% по всему округу). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,1% голосов (6 303 голоса), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 34,5% (3 394 голоса), и других кандидатов, получивших 1,3% (131 голос). Всего было подано 10 053 бюллетеня от 21 513 зарегистрированных избирателей города (225 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку 46,7%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 6 070 голосов (51,0% против 41,7% по округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 4 776 голосов (40,2% против 50,6%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 900 голосов (7,6% против 5,9%), и других кандидатов, получивших 58 голосов (0,5% против 0,8%). Всего было подано 11 893 бюллетеня от 20 982 зарегистрированных избирателей города, что составило явку 56,7% (против 46,5% в округе).
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год общая протяженность дорог в городе составляла 108,63 мили (175 км), из которых 96,69 мили (156 км) содержались муниципалитетом, 9,94 мили (16 км) – округом Юнион и 2,00 мили (3 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Основной дорогой, обслуживающей Вестфилд, является трасса 28, которая проходит примерно две мили вдоль железнодорожной линии для пригородных поездов, обозначающей границу между северной и южной частями города. До Вестфилда также можно добраться по съездам 135 и 137 близлежащей автомагистрали Garden State Parkway или по съездам Лоуренс-авеню, Маунтин-авеню или Спрингфилд-авеню с федеральной трассы 22.
Общественный транспорт
NJ Transit (NJT) предоставляет услуги пассажирских железнодорожных перевозок со станции Westfield. Пригородные железнодорожные перевозки осуществляются по линии Raritan Valley Line до станции Newark Penn Station с пересадкой на станцию New York Penn Station. Пассажиры, отправляющиеся со станции Westfield, могут доехать до станции NY Penn Station без пересадок в часы вне пиковой нагрузки в будние дни, что стало возможным благодаря модернизации подвижного состава NJT, позволяющей поездам прибывать в Нью-Йорк. Удобное расположение и расписание станции Westfield на линии Raritan Valley Line делают ее привлекательной для пассажиров, поскольку несколько раз в утренние и вечерние часы пик курсируют прямые поезда до/от станции Newark Penn Station. На этих прямых рейсах время в пути в одну сторону до/от станции NY Penn Station составляет 50 минут, а до/от станции Newark Penn Station – 20 минут. Автобусный маршрут NJ Transit 113 обеспечивает прямое сообщение с автовокзалом Port Authority в Нью-Йорке семь дней в неделю из центра города, время в пути составляет около часа, а также доступно дополнительное сообщение вдоль Route 22 на северной окраине города (автобусные маршруты NJT 114 и 117), время в пути – около 45 минут. Маршрут 59 обеспечивает местное автобусное сообщение между Плейнфилдом и Ньюарком. Международный аэропорт Ньюарк-Либерти находится примерно в 20 минутах езды, до него удобнее всего добраться по Route 22 или поездами NJT. Аэропорт Линден, предназначенный для авиации общего назначения, расположен в соседнем Линдене, штат Нью-Джерси.
Услуги
Телефонные услуги для жилых домов предоставляются компанией Verizon Communications. Кабельное телевидение в Westfield обеспечивается компанией Comcast, которая также предоставляет Westfield Community Television (канал 36), News 12 New Jersey (канал 62) и Scotch Plains Local Access Channel (канал 34). В Westfield также доступен Verizon FiOS, предлагающий цифровое кабельное телевидение, высокоскоростной интернет и телефонную связь. Электроэнергию поставляет Public Service Electric and Gas Company. Газ поставляет Elizabethtown Gas, а воду – American Water of New Jersey. Переработка отходов осуществляется частными компаниями, заключившими контракт с Департаментом общественных работ, с периодичностью раз в две недели, в то время как вывоз мусора организуется жителями напрямую с частными компаниями.
Медиа
В Вестфилде издается местная еженедельная газета The Westfield Leader. Газета Record Press обслуживала местное сообщество до прекращения публикации в 2008 году. Вестфилд также обслуживается несколькими газетами, охватывающими несколько населенных пунктов, включая ежедневную газету Courier News, базирующуюся в Бриджвотер-Тауншип, и The Star Ledger, базирующуюся в Ньюарке. Westfield Patch – это онлайн-источник новостей, посвященный исключительно местным новостям Вестфилда, который круглосуточно обновляется небольшой командой штатных редакторов и волонтеров. Аналогично, TAPInto Westfield – это онлайн-источник новостей, специализирующийся на местных новостях Вестфилда. Westfield + Cranford Local – ежемесячный журнал, освещающий жизнь двух городов, который начал выходить в начале 2020-х годов.
Телевидение сообщества Уэстфилда (WCT)
Местный общественный телеканал 36 вещает из здания муниципалитета на Брод-стрит в Вестфилде по понедельникам, средам, пятницам и половину каждого воскресенья. WCT предоставляет ограниченное количество программ, связанных с жизнью сообщества, освещает заседания городского совета и ведет информационную доску WCT. WCT совместно с Blue Devil Television использует канал 36; Blue Devil Television базируется в Westfield High School и производит около 200 оригинальных программ в течение каждого учебного года.
Культура
Греческая православная архиепископия Америки, Метрополия Нью-Джерси, расположена в Вестфилде.
Интересные факты
Не так давно, в 2017 году, семья Броаддусов, проживавшая в Вестфилде, стала получать письма от некоего преследователя, называвшего себя "Наблюдателем", что вызвало общенациональный резонанс. Случай с семьей Броаддус, а также убийства семьи Джона Листа, произошедшие в Вестфилде в 1971 году, впоследствии легли в основу сериала Netflix "Наблюдатель", вышедшего в 2022 году.