Введение
Район Загреба, Хорватия
Gornji Grad–Medveščak – один из районов Загреба, Хорватия; Gornji Grad переводится как «Верхний город», что отражает его историческое расположение на холме, выше Donji Grad («Нижний город»). Район расположен в центральной части города и, согласно переписи населения 2011 года, насчитывает 30 962 жителя. Gornji Grad–Medveščak – район с большим количеством исторических достопримечательностей и туристических объектов. Gradec и Kaptol, два отдельных ядра средневекового Загреба, формируют современный Верхний город и являются его частями. В Gornji Grad расположены городской собор, церковь Святого Марка и здание хорватского парламента, а также популярная пешеходная улица с кафе – Ткалчичева. За пределами старейших исторических районов также находятся другие примечательные объекты, такие как монументальное городское кладбище Мирогой, строительство которого началось в 1876 году и которое расположено севернее. Район граничит с четырьмя другими районами: Donji Grad на юге, Črnomerec на западе, Maksimir на востоке и Podsljeme на севере.
Gornji Grad–Medveščak is a district with a high number of historic sites and tourist attractions. Gradec and Kaptol, the two distinct cores of medieval Zagreb, are forming today's Upper Town, and both are parts of this district. The city's Cathedral, the St. Mark's Church and the Croatian Parliament are located in Gornji Grad, as is the popular pedestrian café street Tkalčićeva. There are also other noteworthy objects located outside the oldest historical towns, such as city's monumental cemetery Mirogoj that was built since 1876, located further north. It is bordered by four other districts: Donji Grad to the south, Črnomerec to the west, Maksimir to the east and Podsljeme to the north.
Улицы и транспорт
Самая важная магистральная дорога в Горнем Граде – Медвещак проходит между его южной и северной границами, начинаясь как узкая улица Рибняк вдоль парка Рибняк, затем расширяясь и меняя название на улицу Медвешак до Гупчевой звёзды, а затем снова меняя название на севере на Ксавер. Эта дорога является основным трамвайным сообщением для Медвещака (линии 8 и 14). Район также связан по южной границе множеством других важных трамвайных линий, проходящих вдоль улиц Илица, Юришичева и Влашка. Короткий исторический фуникулёр Загреба соединяет Нижний и Верхний город, а несколько менее регулярных (каждые 20–45 минут) автобусных маршрутов курсируют по холмистым и менее населённым северным районам.
Правительство
Относясь к районам с населением от 30 000 до 50 000 человек, Горни Град – Медвещак управляется советом, состоящим из 15 членов совета, избранных на местных выборах 2017 года.