Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
По переписи 2000 года в городе проживало 1208 человек, 476 домохозяйств и 348 семей. Плотность населения составляла 824 жилых единицы на квадратную милю (8,1/км²). Расовый состав города был следующим: 99,09% белых, 0,33% афроамериканцев, 0,08% коренных американцев, 0,08% азиатов и 0,41% представителей двух или более рас. Доля латиноамериканцев или испаноязычных жителей любого происхождения составляла 0,08% населения. Из 476 домохозяйств 32,1% имели детей в возрасте до 18 лет, 61,3% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 6,1% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 26,7% не являлись семьями. 20,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 8,4% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,54 человека, а средний размер семьи – 2,91 человека. 24,0% населения были моложе 18 лет, 6,7% – в возрасте от 18 до 24 лет, 26,2% – от 25 до 44 лет, 31,1% – от 45 до 64 лет и 12,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 110,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 103,1 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 42 167 долларов США, а средний доход семьи – 47 188 долларов США. Средний доход мужчин составлял 33 250 долларов США против 26 250 долларов США у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 791 доллар США. Около 5,4% семей и 7,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 7,6% детей в возрасте до 18 лет и 8,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
At the 2000 census, there were 1,208 people, 476 households and 348 families residing in the town. The population density was There were 824 housing units at an average density of 21.1 per square mile (8.1/km2). The racial makeup of the town was 99.09% White, 0.33% African American, 0.08% Native American, 0.08% Asian, and 0.41% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.08% of the population. There were 476 households, of which 32.1% had children under the age of 18 living with them, 61.3% were married couples living together, 6.1% had a female householder with no husband present, and 26.7% were non families. 20.4% of all households were made up of individuals, and 8.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 2.91. 24.0% of the population were under the age of 18, 6.7% from 18 to 24, 26.2% from 25 to 44, 31.1% from 45 to 64, and 12.0% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 110.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 103.1 males. The median household income was $42,167 and the median family incomewas $47,188. Males had a median income of $33,250 versus $26,250 for females. The per capita income for the town was $20,791. About 5.4% of families and 7.5% of the population were below the poverty line, including 7.6% of those under age 18 and 8.1% of those age 65 or over.
Сообщества и места в Ниле
Адамс-Пойнт – выступ в озеро Оваско. Остин – деревушка в западной части города. Карпентер-Пойнт – выступ в озеро Скенетелс. Конклин-Коув – деревушка на озере Оваско недалеко от северной границы города. Перекресток Глоб-Отель – деревушка на шоссе NY 38A недалеко от южной границы города. Грегори-Лэндинг – деревушка с домами для отдыха и коттеджами на западном берегу озера Скенетелс на юго-востоке Найлса. Названа в честь исторической семьи в этом районе. Келлогсвилл – деревушка вблизи южной границы города. Коэнигс-Пойнт – место в северо-западном углу города. Нью-Хоуп – деревушка в юго-восточной части города на шоссе NY 41A. Комплекс New Hope Mills был включен в Национальный реестр исторических мест в 2005 году. Найлс – деревня Найлс находится недалеко от северной границы города на шоссе NY 38A, там проживает мэр Западного Найлса Тиффани Девитт. Омро – деревушка в юго-западной части города, недалеко от границы города. Партелло-Корнерс – деревушка в юго-восточной части города на шоссе NY 38A. Райс-Пойнт – место на берегу озера Оваско у южной границы города. Севард-Пойнт – выступ в озеро Оваско. Двенадцать Углов – место в центральной части города, к югу от деревни Найлс.
Adams Point – a projection into Owasco Lake. Austin – a hamlet in the western part of the town. Carpenter Point – a projection into Skaneateles Lake. Conklin Cove – a hamlet on Owasco Lake near the northern town line. Globe Hotel Corners – a hamlet on NY Route 38A near the southern town boundary. Gregory Landing – a hamlet of vacation homes and cottages on the western shore of Skaneateles Lake in the southeast of Niles. Named after a historical family in the area. Kelloggsville – a hamlet near the southern town line. Koenigs Point – a location at the northwestern corner of the town. New Hope – a hamlet in the southeastern part of the town on NY Route 41A. The New Hope Mills Complex was listed on the National Register of Historic Places in 2005. Niles – the hamlet of Niles is near the northern town boundary on NY 38A. West Niles Mayor Tiffany Dewitt residing. Omro – a hamlet in the southwestern part of the town near the town line. Partello Corners – a hamlet in the southeastern section of the town on NY 38A. Rice Point a location on the shore of Owasco Lake by the southern town line. Seward Point – a projection into Owasco Lake. Twelve Corners – a location in the central part of the town, south of Niles village.