Введение
Аргентинский футболист (род. 1988)
Агуэро начал свою карьеру в аргентинском клубе «Индепендьенте», где 5 июля 2003 года он стал самым молодым игроком, вышедшим на поле в Аргентинской Примере, в возрасте 15 лет и 35 дней, побив 27-летний рекорд, ранее установленный Диего Марадоной. В 2006 году Агуэро перешёл в мадридский «Атлетико» за 23 миллиона евро, зарекомендовав себя как один из лучших молодых игроков мира и один из самых результативных игроков Ла Лиги, выиграв «Don Balón», «Golden Boy» и приз лучшему молодому игроку World Soccer. Агуэро также выиграл Лигу Европы УЕФА и Суперкубок УЕФА, выступая за мадридский клуб. В 2011 году Агуэро подписал контракт с клубом английской Премьер-лиги «Манчестер Сити» за сумму, предположительно составившую 35 миллионов фунтов стерлингов. За 10 лет, проведённых в клубе, он выиграл пять чемпионских титулов, в частности, забил победный гол на последней минуте финального матча своего дебютного сезона, принеся клубу первый титул за 44 года. Среди других достижений клуба – рекордные шесть Кубков английской футбольной лиги (EFL Cup) и Кубок Англии; он также был в составе команды, впервые вышедшей в финал Лиги чемпионов УЕФА. Агуэро выиграл «Золотую бутсу» Премьер-лиги и дважды был включён в символическую сборную года по версии PFA. Он – пятый лучший бомбардир в истории Премьер-лиги и лучший неанглийский бомбардир в этом соревновании, забивший 184 гола. Он являлся рекордсменом по количеству голов в Премьер-лиге, забитых игроком за один клуб, пока в 2022 году его не превзошёл Гарри Кейн. В 2021 году он перешёл в «Барселону» на правах свободного агента, а затем завершил карьеру в том же году из-за проблем с сердцем в возрасте 33 лет. Он провёл всего четыре матча за клуб, забив единственный гол в первом «Эль Класико» сезона 2021/22. На международном уровне Агуэро представлял сборную Аргентины до 20 лет, выиграв чемпионаты мира FIFA U-20 2005 и 2007 годов. Он играл на Олимпийских играх 2008 года, забив два гола в полуфинале против Бразилии, что помогло Аргентине завоевать золотую медаль. Агуэро – третий лучший бомбардир в истории сборной Аргентины и провёл более 100 матчей за национальную команду, представляя основную команду на трёх чемпионатах мира FIFA (в 2010, 2014 и 2018 годах) и пяти Кубках Америки (в 2011, 2015, 2016, 2019 и 2021 годах), выиграв Кубок Америки в 2021 году.
Независимый
Серхио Агуэро присоединился к молодежной системе «Индепендьенте» в возрасте девяти лет. Он стал самым молодым игроком, дебютировавшим в первом дивизионе в возрасте 15 лет и 35 дней (5 июля 2003 года против «Сан-Лоренсо-де-Алмагро»), когда тренер «Индепендьенте» Оскар Руджери выпустил Агуэро на поле в качестве замены Эмануэля Риваса на 69-й минуте матча. Его игра была хорошо принята прессой. Несмотря на ранний дебют, Руджери больше не включал его в состав, и его преемник Освальдо Соса также не использовал Агуэро в оставшейся части сезона 2002/03, ограничившись лишь одним появлением в Torneo Clausura. После прихода тренера Хосе Омара Пасторизы, спустя семь месяцев после первого матча Агуэро, он вернулся в основной состав клуба в победном матче со счетом 4:2 против перуанского «Сьенсиано» в групповом этапе Кубка Либертадорес 2004 года. Это означало, что он также стал самым молодым игроком, принявшим участие в Кубке Либертадорес, и удерживал этот рекорд в течение трех лет. Месяц спустя Агуэро снова вышел на поле в матче Кубка Либертадорес против эквадорского «Эль Насьональ». 19 июня Агуэро впервые провел полный 90-минутный матч за «Индепендьенте» против «Атлетико де Рафаэла» в рамках Torneo Clausura. 26 ноября он забил свой первый гол за «Индепендьенте» в ничьей 2:2 против «Эстудиантес», поразив ворота ударом с внешней части штрафной площади на 22-й минуте. Агуэро стал игроком основного состава клуба и был вызван в молодежную сборную Аргентины до 20 лет на чемпионат мира по футболу 2005 года, который Аргентина выиграла. В сезоне 2005/06 Агуэро забил 18 голов в 36 матчах лиги, пропустив две игры из-за дисквалификации. В победном матче со счетом 4:0 против «Расинга» 11 сентября он прошел с мячом от своей половины поля и забил четвертый гол «Индепендьенте» ударом левой ногой. Его первая красная карточка была показана в Torneo Apertura после того, как он ударил соперника в матче против «Тиро Федераль». Его выдающиеся выступления в Torneo Apertura вызвали интерес со стороны ряда крупных европейских клубов, и после нескольких месяцев спекуляций Агуэро объявил по телевидению в апреле о своем намерении покинуть клуб по окончании сезона. До конца сезона уже ходили слухи о возможном переходе в «Атлетико Мадрид». В выездной победе над «Олимпо де Баия Бланка» (2:0) в 17-м туре Torneo Clausura Агуэро получил свою пятую желтую карточку в сезоне. Это помешало ему сыграть свой последний матч за «Индепендьенте» против «Бока Хуниорс» в Авельянеде через неделю. Желтая карточка вызвала слезы на его глазах, что было зафиксировано телекамерами. Агуэро, забивший второй гол «Индепендьенте» в этом матче, позже сказал: «Думаю, это был мой последний гол за «Индепендьенте». Он сыграл свой последний матч за «Индепендьенте» через две недели, проиграв на выезде «Росарио Сентраль» со счетом 2:0. 30 мая Агуэро официально перешел в «Атлетико Мадрид» за 20 миллионов евро, что стало рекордной суммой для клуба.
2006-09: Трансфер и быстрый подъем к славе
В мае 2006 года Агуэро перешёл в испанский клуб «Атлетико» за сумму, оценивавшуюся примерно в 20 миллионов евро, побив предыдущий трансферный рекорд клуба. В начале своей карьеры в «Атлетико» он вызвал споры, забив победный гол в ворота «Рекреативо-Уэльвы» 14 октября 2006 года рукой – это был его второй гол за клуб, после забитого 17 сентября в выездном матче против «Атлетик Бильбао» (4:1). Первый сезон в Мадриде он завершил с семью голами во всех турнирах, постепенно осваиваясь в европейском футболе под руководством Хавьера Агирре, который использовал его нерегулярно. «Атлетико» финишировал седьмым, что позволило клубу квалифицироваться в Кубок УЕФА Интертото. После перехода нападающего Фернандо Торреса в «Ливерпуль» летом 2007 года Агуэро закрепился в стартовом составе «Рохибланкос» и вскоре, в возрасте всего 19 лет, стал, пожалуй, самым важным игроком команды. В сезоне 2007/08 он стал третьим лучшим бомбардиром Ла Лиги, уступив лишь Дани Гюисе и Луису Фабиано, забив 19 голов, и занял второе место в голосовании за трофей Альфредо Ди Стефано. В марте 2008 года Агуэро получил высокую оценку за игру против «Барселоны», забив два гола, отдав голевую передачу и заработав пенальти, что помогло «Атлетико» выиграть со счётом 4:2. Он также забил важные голы против таких команд, как «Реал Мадрид», «Валенсия», «Севилья» и «Вильярреал», что помогло «Атлетико» занять четвёртое место и впервые за более чем десять лет квалифицироваться в Лигу чемпионов УЕФА. В сезоне 2008/09 Агуэро вновь стал стабильным бомбардиром «Атлетико», продолжая формировать грозный тандем с уругвайским нападающим Диего Форланом, также бывшим игроком «Индепендьенте». 16 сентября он забил свои первые голы в Лиге чемпионов в выездном матче против ПСВ Эйндховен (3:0), что помогло «Атлетико» выйти в 1/8 финала турнира. В марте 2009 года Форлан и Агуэро оформили дубли в победном матче против лидера лиги «Барселоны» (4:3), причём последний забил победный гол на последних минутах встречи. Благодаря важным голам в сильном финале сезона Агуэро вошёл в десятку претендентов на трофей Пичичи, который выиграл его партнёр по команде Форлан. «Атлетико» занял четвёртое место в лиге, обеспечив себе участие в Лиге чемпионов следующего сезона.
200911: победа в Лиге Европы УЕФА и уход
Несмотря на то, что Агуэро не отличался высокой результативностью, сезон 2009–10 годов получился для него удачным, и его выступления, оказывавшие влияние на игру, получили высокую оценку, поскольку «Атлетико» переживал свой самый успешный сезон за более чем десятилетие. 3 ноября 2009 года он оформил дубль в матче против «Челси», завершившемся ничьей 2:2 в рамках Лиги чемпионов на стадионе «Висенте Кальдерон». «Атлетико» выбыл из турнира, но затем дошел до финала Лиги Европы 2009–10, где Агуэро отдал голевые передачи при обоих голах в дополнительное время в победном матче против английского «Фулхэма» со счетом 2:1. Он также помог «Атлетико» выйти в финал Кубка Испании, но на этот раз команда уступила «Севилье» со счетом 0:1 на «Камп Ноу» 19 мая. 27 августа 2010 года «Атлетико» завоевал Суперкубок УЕФА, обыграв фаворита – «Интер» – со счетом 2:0. Агуэро ассистировал при первом голе Хосе Антонио Рейеса, а затем забил второй гол, обеспечив победу. 4 января 2011 года «Атлетико» объявил на своем официальном сайте о подписании Агуэро нового контракта, который должен был связать его с клубом до 2014 года. На следующий день он был назначен новым вице-капитаном «Атлетико» вместе с напарником по атаке Диего Форланом. Сезон 2010–11, пожалуй, стал самым успешным для Агуэро в составе «Атлетико», поскольку он впервые в своей карьере забил 20 голов в лиге. В период с марта по май 2011 года он провел семь матчей подряд, в которых забивал, что не смог повторить ни один другой игрок в Европе в течение сезона. Последний матч Агуэро за «Атлетико» состоялся 21 мая против «Мальорки», в котором он достиг двух важных рубежей. В победном матче со счетом 4:3 он оформил свой первый хет-трик в карьере, а второй гол стал его сотым за «Кольчонерос». Однако отсутствие празднований после забитых голов вызвало предположения о его возможном уходе из клуба. 23 мая 2011 года Агуэро объявил на своем официальном сайте о желании покинуть «Атлетико» и официально попросил расторгнуть его контракт. Позже Агуэро дал интервью ESPN, в котором заявил, что «не вернется в «Атлетико». В тот же день, когда Агуэро официально стал игроком «Манчестер Сити», «Атлетико» провел квалификационный матч Лиги Европы 2011–12 против «Стромсгодсета», во время которого группа фанатов «Атлетико» развернула плакаты с надписью «Агуэро, мы надеемся на твою смерть» в знак протеста против перехода нападающего в «Сити» на стадионе «Висенте Кальдерон» 28 июля 2011 года, после того как он ранее выразил желание отработать свой контракт с клубом всего за несколько недель до подачи запроса о трансфере. После его ухода «Атлетико» использовал средства, полученные от продажи Агуэро, для приобретения Радамеля Фалькао в качестве его замены.
2011-12: Рекордный трансфер и победа в Премьер-лиге
28 июля 2011 года «Манчестер Сити» подтвердил, что Агуэро подписал пятилетний контракт с клубом. Сумма трансфера, по сообщениям, составила около 35 миллионов фунтов стерлингов. В первом сезоне за «Сити» ему дали футболку под номером 16 и, как и в «Атлетико», на ней было написано «Кун Агуэро». Он остался на скамейке запасных в матче Суперкубка Дублина против «Интера» и в матче за Суперкубок Англии 2011 года против «Манчестер Юнайтед», поскольку тренер Роберто Манчини считал, что Агуэро ещё не в оптимальной форме. Агуэро дебютировал за «Сити» 15 августа 2011 года в матче против «Суонси Сити», который завершился победой со счётом 4:0 в Премьер-лиге. Он вышел на замену на 59-й минуте и забил свой первый гол за клуб через девять минут после передачи защитника Мики Ричардса. Затем он стал автором голевой передачи, перехитрив вратаря и отдав пас в штрафную площадь, где Дэвид Силва забил гол. Агуэро завершил свой дебют, забив ещё один гол в компенсированное время с ударом с 30 ярдов. Его 30-минутный дебют получил восторженные отзывы от футбольных журналистов, некоторые из которых назвали его одним из лучших в истории английского футбола. «Сити» продолжил успешное начало сезона, выиграв 3:2 в гостях у «Болтон Уондерерс», при этом Агуэро упустил два момента в штрафной площади. 28 августа Агуэро забил свой третий гол в лиге в матче «Манчестер Сити» против «Тоттенхэм Хотспур», который завершился со счётом 5:1. В третий раз выйдя в стартовом составе, он оформил свой первый хет-трик в Премьер-лиге в матче против «Уиган Атлетик». 18 сентября он забил два гола в матче против «Фулхэма», но «Сити» сыграл вничью 2:2. После того, как его заменили всего на 28-й минуте из-за травмы в матче против «Блэкберн Роверс» 1 октября, Агуэро вернулся в строй в групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА 2011/12, где он вышел на замену на 62-й минуте вместо Найджела де Йонга и забил победный гол на 93-й минуте в матче против «Вильярреала», который завершился со счётом 2:1 18 октября. 23 октября Агуэро принял участие в своем первом манчестерском дерби, забив на 69-й минуте после передачи Мики Ричардса. Матч завершился со счётом 6:1 в пользу «Сити». 1 ноября Агуэро был включен в шорт-лист престижной награды «Золотой мяч» ФИФА. 19 ноября он забил пенальти в домашней победе над «Ньюкасл Юнайтед» со счётом 3:1, положив конец беспроигрышной серии «Ньюкасла» в сезоне. Агуэро дебютировал в Кубке лиги в четвертьфинальном матче против «Арсенала» на стадионе «Эмирейтс», забив единственный гол в игре на 83-й минуте после передачи Адама Джонсона. Его следующий гол пришёлся на матч против «Норвич Сити», который завершился победой со счётом 5:1, он открыл счёт на 32-й минуте, забив свой 13-й гол в сезоне и сохранив 100%-ный показатель побед команды в лиге на домашнем поле. 21 декабря он оформил дубль, когда «Сити» обыграл «Сток Сити» со счётом 3:0 дома. 3 января 2012 года он открыл счёт в домашней победе над «Ливерпулем» со счётом 3:0, переиграв Пепе Рейну точным ударом. Агуэро забил свой 15-й гол 4 февраля, реализовав пенальти в матче против «Фулхэма», который завершился победой со счётом 3:0 на заснеженном стадионе «Этихад». В первом матче 1/32 финала Лиги Европы против «Порту» Агуэро вышел на поле на 78-й минуте вместо Марио Балотелли и забил победный гол, а также свой первый гол в Лиге Европы за «Манчестер Сити» на 85-й минуте. Игра закончилась со счётом 2:1, а во втором матче Агуэро забил уже на 19-й секунде в победном матче со счётом 4:0 22 февраля. «Манчестер Сити» вышел в 1/8 финала Лиги Европы 2011/12, выиграв по сумме двух матчей со счётом 6:1. 25 февраля Агуэро забил свой 16-й гол в лиге в победном матче против «Блэкберна» со счётом 3:0. Во втором матче 1/8 финала Лиги Европы против «Спортинга» 15 марта Агуэро оформил дубль, чтобы помочь «Сити» одержать победу со счётом 3:2, отыгравшись после проигрыша 0:2 в первом тайме и сравняв счёт по сумме двух матчей 3:3. «Спортинг» выиграл по правилу выездного гола, победив «Манчестер Сити» со счётом 1:0 в первом матче 8 марта. Неделю спустя Агуэро забил свой 17-й гол в лиге в победном матче против «Челси» со счётом 2:1 21 марта. 29 марта Агуэро был выведен из строя на 10–14 дней из-за проблем со стопой, которые позже были диагностированы как реакция на вещество, вызвавшее волдыри на ноге. 11 апреля Агуэро забил два гола и также отдал две голевые передачи (Дэвиду Силве и Карлосу Тевесу) в домашней победе над «Вест Бромвичем» со счётом 4:0. 14 апреля Агуэро оформил дубль в выездной победе над «Норвич Сити» со счётом 6:1, его два гола означали, что он преодолел отметку в 20 голов в Премьер-лиге. Он забил один гол в следующем матче, в котором «Манчестер Сити» обыграл «Вулверхэмптон Уондерерс» со счётом 2:0. 4 мая Агуэро был назван игроком года «Манчестер Сити». Его первый гол в выездной победе над «Норвич Сити» также принёс ему награду «Гол сезона» клуба.
Последняя игра сезона
Пять побед подряд позволили "Сити" отыграть отставание в восемь очков от "Манчестер Юнайтед", и они вышли на заключительный игровой день, лидируя по разнице забитых и пропущенных мячей. В матче с "Квинз Парк Рейнджерс", находящимися в зоне вылета, "Сити" нужно было либо повторить, либо превзойти результат "Юнайтед" в игре против "Сандерленда". На 66-й минуте Джои Бартон из "КПР" был удален с поля за удар локтем в лицо Карлосу Тевесу, партнеру Агуэро по команде. Получив красную карточку, Бартон ударил Агуэро по колену, а затем попытался напасть на Винсента Компани, но Мика Ричардс его остановил. Несмотря на это, "КПР" всё равно повели в счете 2:1 против "Сити", в то время как "Юнайтед" выигрывали у "Сандерленда" со счетом 1:0. В ответ тренер Роберто Манчини выпустил на поле нападающих Эдина Джеко и Марио Балотелли, чтобы попытаться забить два гола, необходимых "Сити" для завоевания титула. Для "Сити" начались пять минут добавленного времени, при сохранении прежнего счета в их матче и в матче "Юнайтед". Джеко забил гол, подарив "Сити" надежду, а "Юнайтед" завершили свою игру победой со счетом 1:0. На 94-й минуте Агуэро, получив пас от Балотелли, ворвался в штрафную площадь и мощным низовым ударом отправил мяч в угол ворот, обеспечив победу и первый титул высшего дивизиона английского чемпионата для "Манчестер Сити" с 1968 года. Гол Агуэро вызвал безумие на стадионе "Сити оф Манчестер", и его товарищи по команде радостно повалили его на пол. Винсент Компани вспомнил, что Агуэро плакал на полу, а на вопрос, плакал ли он во время парада "Манчестер Сити" на следующий день, Агуэро ответил: "Да, немного".
201213: травмы и второе место в лиге
Агуэро начал сезон 2012/13 в матче за Суперкубок Англии 2012 года против «Челси» на «Вилла Парк», где «Манчестер Сити» выиграл со счётом 3:2. В первом матче лиги «Манчестер Сити» Агуэро был вынужден покинуть поле на носилках на 13-й минуте домашней игры против «Саутгемптона» из-за травмы колена. Агуэро остался на скамейке запасных в матче «Сити» против «Реала» 18 сентября 2012 года. После матча Агуэро заявил, что перешёл бы в «Реал», если бы они сделали ему предложение в 2011 году, но у него «не было другого выбора, кроме как присоединиться к «Сити». Агуэро вернулся в матче против «Арсенала» в Премьер-лиге, который завершился ничьей 1:1, а 29 сентября забил свой первый гол в сезоне против «Фулхэма» в выездной победе в Премьер-лиге со счётом 2:1. На следующей неделе он забил ещё один гол в домашнем матче против «Сандерленда», который «Сити» выиграл со счётом 3:0. Его следующий гол в лиге был забит в домашней победе над «Тоттенхэмом» со счётом 2:1 11 ноября. На следующей неделе он оформил дубль в домашнем матче против «Астон Виллы», который «Сити» выиграл со счётом 5:0. Агуэро также забил в двух матчах подряд в Лиге чемпионов, сыграв вничью дома с «Аяксом» и «Реалом». 15 декабря он забил свой следующий гол, открыв счёт в матче, который «Манчестер Сити» выиграл у «Ньюкасла» со счётом 3:1. Агуэро забил гол против «Норвич Сити» 29 декабря в выездной победе со счётом 4:3. В следующем матче 2 января, забив пенальти на 73-й минуте, Агуэро повредил подколенное сухожилие в победном матче против «Сток Сити» со счётом 3:0. Агуэро вернулся в состав «Манчестер Сити» 19 января, выйдя на замену на 81-й минуте в победном матче против «Фулхэма» со счётом 2:0. 3 февраля Агуэро забил гол, сравняв счёт после того, как опередил вратаря «Ливерпуля» Пепе Рейну в борьбе за мяч у правого углового флага. 17 февраля Агуэро помог «Манчестер Сити» выйти в четвертьфинал Кубка Англии, забив два гола в домашней победе над «Лидс Юнайтед» со счётом 4:0. 24 февраля он получил травму колена в победном матче над «Челси» со счётом 2:0. Это привело к тому, что он пропустил сборную Аргентины на квалификационные матчи чемпионата мира 2014 года против Венесуэлы и Боливии. Агуэро вернулся в состав «Манчестер Сити» 30 марта, выйдя на замену под тёплые аплодисменты в победном матче против «Ньюкасла» со счётом 4:0. 8 апреля Агуэро забил победный гол в манчестерском дерби на 78-й минуте, через семь минут после выхода на замену вместо Самира Насри. Агуэро забил головой, помог «Манчестер Сити» победить «Челси» 14 апреля в полуфинале Кубка Англии и выйти в финал. На 82-й минуте матча Агуэро совершил грубый подкат в двух ногах по Дэвиду Луису после того, как защитник ранее, казалось, сфолил на нём. Несмотря на то, что инцидент в то время заслуживал красной карточки, Футбольная ассоциация объявила, что Агуэро не будет наказан после подтверждения того, что судья Крис Фой, по крайней мере, видел часть инцидента и отреагировал на него во время матча. Многие не согласились с этим решением и посчитали, что Футбольная ассоциация не предприняла никаких действий. 17 апреля Агуэро сообщил, что извинился перед Дэвидом Луисом за свой грубый подкат. Агуэро был заменён в качестве меры предосторожности на перерыве 17 апреля в домашней победе «Манчестер Сити» над «Уиганом» со счётом 1:0 из-за ощущения напряжения в подколенном сухожилии, но он остался на скамейке запасных в проигранном «Сити» выездном матче против «Тоттенхэма» на «Уайт Харт Лейн» 21 апреля. 27 апреля он забил свой следующий гол, открыв счёт в матче, который «Манчестер Сити» выиграл дома у «Вест Хэм Юнайтед» со счётом 2:1. 11 мая Агуэро вышел в стартовом составе «Манчестер Сити» в финале Кубка Англии 2013 года, где команда проиграла «Уигану» со счётом 1:0. Агуэро забил свой последний гол в сезоне в выездной победе над «Редингом» со счётом 2:0 14 мая. The Times сообщила, что он был главной трансферной целью испанского гранда «Реал Мадрид», но Агуэро ответил: «Я очень счастлив в «Сити», и я чувствую себя здесь ценным и любимым, что для меня очень много значит». Главный исполнительный директор «Манчестер Сити» Ферран Сориано также отверг идею о трансфере, настаивая на том, что Агуэро останется на «Сити оф Манчестер Стэдиум». Однако бывший аргентинский игрок Диего Марадона поддержал его переход в «Реал», полагая, что присутствие Агуэро в мадридской команде может помочь раскрыть ещё больший потенциал Криштиану Роналду. 25 мая 2013 года Агуэро подписал продление контракта на один год, продлив его пребывание в «Манчестер Сити» до 2017 года. Агуэро заявил о своей приверженности «Манчестер Сити» 28 мая 2013 года, сказав: «Я привержен «Манчестер Сити», это отличный клуб».
2013-14: Вторая победа в Премьер-лиге
После травмы колена, из-за которой он пропустил все предсезонные матчи клуба, Агуэро забил в победном для «Сити» матче против «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 4:0 в первом туре сезона 2013/14 в Премьер-лиге. 22 сентября 2013 года он оформил дубль в домашней победе над «Манчестер Юнайтед» со счетом 4:1. 8 ноября, после того как забил пять голов в четырех матчах с 5 октября по 2 ноября, Агуэро впервые был признан «Игроком месяца» Премьер-лиги. В тот же период он также забил оба гола «Сити» в выездной победе над ЦСКА со счетом 2:1 в Лиге чемпионов. Он забил шесть голов в пяти матчах группового этапа Лиги чемпионов, что позволило «Манчестер Сити» впервые выйти в плей-офф. 14 декабря 2013 года Агуэро был заменен в матче против «Арсенала» (6:3) из-за травмы икроножной мышцы и пропустил восемь матчей. 16 января 2014 года он вернулся после травмы в переигровке третьего раунда Кубка Англии против «Блэкберн Роверс», забив гол после выхода на замену в победном матче со счетом 5:0. В следующем раунде соревнований он оформил свой первый хет-трик в сезоне в победе над «Уотфордом» со счетом 4:2. 29 января он забил свой 50-й гол в Премьер-лиге в победе над «Тоттенхэмом» со счетом 5:1, но был заменен из-за травмы подколенного сухожилия. 2 марта Агуэро вернулся в состав «Сити» в финале Кубка футбольной лиги 2014 года, где они обыграли «Сандерленд» со счетом 3:1 на стадионе «Уэмбли». В своем третьем матче после возвращения после травмы подколенного сухожилия Агуэро получил рецидив травмы и был заменен в перерыве в матче Лиги чемпионов, проигранном «Барселоне» со счетом 2:1 на «Камп Ноу». Он пропустил следующие пять матчей команды, прежде чем вернуться в стартовый состав в поражении от «Ливерпуля» со счетом 3:2 на «Энфилде» 13 апреля. 21 апреля Агуэро забил свой первый гол с января в матче против «Вест Бромвич Альбион» со счетом 3:1 на стадионе «Сити оф Манчестер». После того, как 3 мая Агуэро забил свой последний гол в сезоне в победе над «Эвертоном» со счетом 3:2 на «Гудисон Парк», он вышел в стартовом составе «Манчестер Сити» против «Вест Хэма», когда команда обеспечила себе второй титул Премьер-лиги за три сезона, выиграв со счетом 2:0.
2014-16: Лучший бомбардир лиги и индивидуальный успех
14 августа 2014 года Агуэро подписал новый пятилетний контракт, который позволил ему остаться в «Сити» до 2019 года. Агуэро забил свой первый гол в сезоне 2014/15, выйдя на замену Эдину Джеко на 83-й минуте в стартовом матче Премьер-лиги против «Ньюкасла» 17 августа. Из-за позднего возвращения с чемпионата мира Агуэро вновь был использован в качестве замены во втором матче сезона против «Ливерпуля», но, заменив Джеко, забил третий гол «Сити» в победном матче со счетом 3:1 всего через 23 секунды. 18 октября он забил все четыре гола «Сити» в домашней победе над «Тоттенхэмом» со счетом 4:1, два из которых были реализованы с пенальти; он также заработал еще один пенальти в этом матче, но Уго Льорис его отразил. Этот гол стал для Агуэро 61-м в Премьер-лиге за клуб, что позволило ему превзойти Карлоса Тевеса и стать лучшим бомбардиром клуба в этом соревновании. Он стал первым игроком в сезоне, достигшим десяти голов в Премьер-лиге, сделав это единственным голом в манчестерском дерби 2 ноября. Агуэро оформил хет-трик в победе «Сити» над «Баварией» со счетом 3:2 в групповом этапе Лиги чемпионов 25 ноября, начав с пенальти, который он сам заработал. Пять дней спустя, в своем 100-м матче в Премьер-лиге, он был ошибочно предупрежден за симуляцию судьей Майком Джонсом после фола со стороны Хосе Фонте в штрафной площади, хотя «Сити» все же победил «Саутгемптон» со счетом 3:0. 2 декабря 2014 года Агуэро был назван игроком года по версии Федерации болельщиков футбола. Он также был удостоен звания игрока месяца Премьер-лиги за ноябрь 2014 года, в котором забил три гола в лиге и отдал две голевые передачи. Агуэро получил травму колена на второй минуте победного матча «Манчестер Сити» против «Эвертона» со счетом 1:0 6 декабря и больше не смог выйти на поле до конца 2014 года. Он вернулся в заявку «Сити» на ответный матч с «Эвертоном» на «Гудисон Парк» 10 января 2015 года и вышел на замену на 67-й минуте при ничьей 1:1. 11 февраля он забил свои первые два гола в 2015 году в победе над «Сток Сити» со счетом 4:1. 21 февраля, на 72-й секунде матча против «Ньюкасл Юнайтед», Агуэро забил самый быстрый пенальти в Премьер-лиге с 1994 года. 12 апреля Агуэро забил два гола в дерби против «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд», проигранном со счетом 2:4. Его второй гол в матче стал его 100-м за «Сити» во всех соревнованиях. 19 апреля он забил свой 20-й гол в лиге в сезоне в домашней победе над «Вест Хэмом» со счетом 2:0. Он преодолел отметку в 30 голов за сезон, оформив хет-трик в домашней победе над «Квинз Парк Рейнджерс» со счетом 6:0 9 мая, отправив соперника в понижение в классе. 24 мая, в последнем матче сезона против «Саутгемптона», Агуэро забил свой 26-й гол в лиге в сезоне, завершив сезон 2014/15 с «Золотой бутсой» Премьер-лиги. 7 августа 2015 года Агуэро объявил о переходе с футболки под номером 16 на футболку под номером 10, ранее принадлежавшую его товарищу по команде Эдину Джеко. Девять дней спустя он открыл счет в домашней победе над действующим чемпионом «Челси» со счетом 3:0. Во время победы «Сити» над «Эвертоном» со счетом 2:0 на выезде 23 августа Агуэро остановил игру, заметив, что болельщику «Эвертона» требуется неотложная медицинская помощь. Нападающий предупредил судью и других игроков и убедился, что мужчине оказали медицинскую помощь. 30 сентября Агуэро заработал и реализовал пенальти на последней минуте, принеся «Сити» победу над «Боруссией» из Менхенгладбаха со счетом 2:1 в групповом этапе Лиги чемпионов. 3 октября Агуэро забил пять голов в ворота «Ньюкасла» в победном матче со счетом 6:1, присоединившись к Энди Коулу, Алану Ширеру, Джермейну Дефо и Димитру Бербатову в списке игроков, забивших столько голов в одном матче Премьер-лиги. Его пять голов за 23 минуты игрового времени стали самым быстрым пятым голом с момента основания Премьер-лиги в 1992 году. Через четыре минуты после забитого пятого гола на 62-й минуте Агуэро был заменен тренером Мануэлем Пеллегрини из-за травмы ноги, полученной в перерыве. 8 октября, в отборочном матче чемпионата мира 2018 года против Эквадора, Агуэро получил травму подколенного сухожилия в начале матча и был вынесен с поля в слезах. Сам Агуэро заявил, что ожидает отсутствия около четырех недель (в течение которых должно было состояться дерби против «Манчестер Юнайтед»), хотя несколько СМИ позже сообщили, что травма продлится восемь недель. Он вернулся 21 ноября, забив гол в домашнем поражении от «Ливерпуля» со счетом 1:4; это был его 85-й гол в Премьер-лиге, что сделало его лучшим южноамериканским бомбардиром в истории дивизиона, опередив своего соотечественника и бывшего партнера по нападению Карлоса Тевеса. 16 апреля 2016 года Агуэро оформил хет-трик в победе над «Челси» со счетом 3:0, завершив матч пенальти. Он стал третьим игроком, забившим хет-трик в Премьер-лиге на «Стэмфорд Бридж», и пятым игроком, у которого было три сезона с 20 голами в дивизионе. Через три дня он забил свой 100-й гол в Премьер-лиге в ничьей с «Ньюкаслом» со счетом 1:1. Он достиг этой отметки за 147 игр, уступая только Алану Ширеру, который сделал это за 124 игры. Этот гол также стал его шестым голом против «Ньюкасла» в этом сезоне, что сделало его всего шестым игроком в эпоху Премьер-лиги, забившим шесть голов против одного и того же клуба в одной кампании. Агуэро завершил сезон Премьер-лиги 2015/16 с 24 голами, на один меньше, чем у обладателя «Золотой бутсы» Гарри Кейна, и наравне с Джейми Варди. Однако, благодаря тому, что его голы были забиты в 30 матчах, Агуэро показал лучшее соотношение голов к минутам в лиге.
2016-20: лучший бомбардир клуба всех времен, устойчивый успех на внутреннем рынке
13 августа 2016 года Агуэро забил первый гол «Манчестер Сити» под руководством Пепа Гвардиолы в победном матче против «Сандерленда» со счётом 2:1 в первом туре сезона 2016/17 Премьер-лиги. В матче лиги против «Вест Хэма» 28 августа Агуэро ударил соперника Уинстона Рида рукой в горло, инцидент остался незамеченным судьей. Рид потерял голос и был вынужден покинуть поле. ФА дисквалифицировала Агуэро на три матча за грубое поведение, обвинив его в «агрессивных действиях, чрезмерной силе и жестокости». 5 ноября Агуэро забил свой 150-й гол за «Манчестер Сити» в ничейном матче против «Миддлсбро» (1:1). 3 декабря Агуэро был удален с поля в проигранном матче против «Челси» со счётом 1:3 за фол на Давиде Луисе и получил четырехматчевую дисквалификацию. 12 августа 2017 года Агуэро забил в первом матче сезона против «Брайтон энд Хоув Альбион», а 9 сентября – второй гол в сезоне против «Ливерпуля». Это был его 124-й гол в Премьер-лиге, позволивший ему обойти Дуайта Йорка и стать лучшим неевропейским бомбардиром в истории соревнования. Через неделю Агуэро оформил свой шестой хет-трик в Премьер-лиге в победном матче против «Уотфорда» со счётом 6:0, выведя «Манчестер Сити» в лидеры лиги. 28 сентября он попал в дорожно-транспортное происшествие после посещения концерта Maluma в Амстердаме, когда его такси врезалось в столб. Он получил перелом ребра и был выбыл из строя на две недели. 21 октября Агуэро забил свой 177-й гол за «Манчестер Сити» в победе над «Бёрнли» со счётом 3:0, сравняв рекорд Эрика Брука. Это была также 11-я подряд победа «горожан», повторившая другой клубный рекорд. 1 ноября он забил свой рекордный 178-й гол за команду в гостевом матче против «Наполи» в групповом этапе Лиги чемпионов, победив со счётом 4:2 и обеспечив своей команде выход в плей-офф. 20 января 2018 года Агуэро оформил «идеальный хет-трик», второй в сезоне, в матче против «Ньюкасла» (3:1), а его второй гол стал 350-м в его карьере. Позже он был признан игроком месяца Премьер-лиги за январь, получив эту награду в пятый раз в своей карьере. 10 февраля Агуэро забил четыре гола в домашнем матче Премьер-лиги против «Лестера» (5:1), оформив свой третий хет-трик в сезоне. Он открыл счёт в финале Кубка английской лиги 2018 года 25 февраля, перебросив Давида Оспину из «Арсенала» в ситуации один на один, что помогло «Сити» одержать убедительную победу со счётом 3:0 на стадионе «Уэмбли». В первом матче «Сити» в сезоне 2018/19 Агуэро забил оба гола в победе над «Челси» в Суперкубке Англии 2018 года со счётом 2:0, первый гол стал его 200-м за клуб. 19 августа 2018 года Агуэро забил свой девятый хет-трик в Премьер-лиге в домашней победе над «Хаддерсфилд Таун» со счётом 6:1, уступая только 11 хет-трикам Алана Ширера. Он также обогнал Робина ван Перси и вошёл в десятку лучших бомбардиров лиги всех времен, а также занял второе место среди иностранных бомбардиров Премьер-лиги после 175 голов Тьерри Анри. Агуэро дважды попал в штангу в ничейном матче против «Вулверхэмптона» (1:1). 21 сентября «Манчестер Сити» объявил на своем официальном сайте, что Агуэро подписал новый контракт с клубом, который будет действовать до 2021 года. 22 сентября, в своем 300-м матче за «Манчестер Сити», Агуэро забил первый гол в победном матче на выезде против «Кардифф Сити» со счётом 5:0. 4 ноября Агуэро забил свой 150-й гол в Премьер-лиге в домашней победе над «Саутгемптоном» со счётом 6:1 в своем 217-м матче в Премьер-лиге, став всего девятым игроком в истории, достигшим этой отметки, и только третьим после Анри и Уэйна Руни, сделавшим это за один клуб. Он также стал вторым самым быстрым игроком, достигшим этой вехи, после Ширера, которому потребовалось на пять матчей меньше. 11 ноября Агуэро забил второй гол в победе над «Манчестер Юнайтед» со счётом 3:1, став лучшим бомбардиром в манчестерском дерби в эпоху Премьер-лиги, разделив первое место с Руни. 29 января 2019 года Агуэро забил через 24 секунды в проигранном матче против «Ньюкасл Юнайтед» со счётом 1:2. 3 февраля он оформил хет-трик против «Арсенала», включая гол через 48 секунд, доведя свой счёт хет-триков в Премьер-лиге до десяти в победном матче на «Этихад» со счётом 3:1. 10 февраля Агуэро забил свой 11-й хет-трик в Премьер-лиге, когда «Сити» победил принципиального соперника «Челси» на домашнем поле со счётом 6:0, сравнявшись с рекордом Ширера в 11 хет-триков в этом соревновании. Этот хет-трик также позволил ему обогнать рекорды Томми Джонсона и Эрика Брука в 158 голов за клуб и установить новый рекорд в 160 голов. В следующем месяце он забил два гола в победном матче Лиги чемпионов над «Шальке 04» со счётом 7:0 (10:2 по сумме двух матчей), что помогло клубу сравнять рекорд по самой крупной победе в плей-офф соревнований. 10 августа 2019 года Агуэро вышел на замену вместо Габриэля Жезуса в матче, в котором доминировала новая система VAR, на стадионе «Лондон» против «Вест Хэма Юнайтед». При счёте 3:0 в пользу «Сити» им был назначен пенальти за фол на Рияде Махрезе. Агуэро пробил пенальти, но вратарь Лукаш Фабьянски отразил удар. Однако VAR вмешался и назначил пенальти повторно из-за нарушения со стороны Деклана Райса. Агуэро реализовал повторно назначенный пенальти в победном матче на выезде со счётом 5:0, чтобы начать защиту титула Премьер-лиги. 12 января 2020 года Агуэро оформил свой 12-й хет-трик в Премьер-лиге против «Астон Виллы» в победном матче на выезде на «Вилла Парк» со счётом 6:1, превзойдя отметку в 175 голов Анри. Агуэро забил 399-й и 400-й голы в своей профессиональной карьере в победном матче на выезде против «АФК Борнмут» со счётом 3:1 25 августа.
202021: Финальный сезон, европейский финалист
После нескольких недель вне игры из-за травмы мениска Агуэро вернулся в строй 17 октября 2020 года в матче против "Арсенала", завершившемся победой со счётом 1:0 на стадионе "Этихад". 21 октября он забил свой первый гол в сезоне в победном матче против "Порту" со счётом 3:1 в Лиге чемпионов УЕФА 2020/21. 13 марта 2021 года Агуэро забил свой первый гол в лиге с января 2020 года в выездной победе над "Фулхэмом" со счётом 3:0. 29 марта 2021 года "Сити" объявил об уходе Агуэро из клуба по окончании сезона в связи с истечением срока действия его контракта. 23 мая, в своём последнем матче за клуб, Агуэро вышел на замену и оформил дубль в домашней победе над "Эвертоном" со счётом 5:0, когда "Сити" праздновал победу в Премьер-лиге в последний игровой день сезона. Этот дубль позволил ему достичь отметки в 184 гола в 275 матчах, побив рекорд Уэйна Руни по количеству голов в Премьер-лиге за один клуб. 29 мая он провёл свой последний матч за клуб, выйдя на замену во втором тайме в проигранном финале Лиги чемпионов против "Челси" со счётом 1:0, где в конце матча его видели плачущим, не сумев выиграть Лигу чемпионов в своей последней игре за "Сити". Всего за "Сити" Агуэро забил 260 голов в 390 матчах.
Молодежные команды
Агуэро был вызван в сборную Аргентины до 17 лет для участия в чемпионате Южной Америки 2004 года среди команд до 16 лет, проходившем в Парагвае в сентябре. Он принял участие во всех матчах группового этапа, забив в победных матчах со счетом 2:1 против США и 3:1 против Эквадора, что помогло Аргентине занять первое место в группе. Агуэро забил на 47-й минуте в четвертьфинальном матче против Перу, который завершился со счетом 1:0, и вышел в полуфинал против Колумбии, где Аргентина проиграла 2:0. Агуэро представлял Аргентину на двух чемпионатах мира среди молодежных команд, выиграв два титула подряд. Он был в составе команды, победившей в турнире 2005 года в Нидерландах, вместе со своими будущими товарищами по олимпийской сборной 2008 года Фернандо Гаго и Лионелем Месси. На чемпионате мира среди молодежи 2007 года, проходившем в Канаде, Агуэро забил два гола и помог оформить три гола в победном матче против Панамы со счетом 6:0 во втором матче группового этапа. Затем он забил единственный гол в третьем матче Аргентины против Северной Кореи со свободного удара. Пройдя в 1/8 финала, он забил два из трех голов в ворота Польши, что принесло победу со счетом 3:1 и выход в следующий раунд. Аргентина победила Мексику в четвертьфинале и Чили в полуфинале, а в финале встретилась с Чехией, с которой сыграла вничью 0:0 на групповом этапе. Агуэро был капитаном команды и забил гол на 62-й минуте, принеся победу со счетом 2:1. Кроме того, Агуэро выиграл "Золотую бутсу" турнира, забив шесть голов в семи матчах, и "Золотой мяч" как лучший игрок турнира. В составе сборной Аргентины на Олимпийских играх 2008 года в Пекине Агуэро забил два гола в течение пяти минут в полуфинальном матче против Бразилии, который завершился победой Аргентины со счетом 3:0 19 августа 2008 года. Аргентина завоевала вторую золотую медаль подряд на Олимпийских играх.
Дебют, Чемпионат мира 2010 года и Кубок Америки 2011 года
В возрасте 18 лет Агуэро дебютировал за сборную Аргентины в товарищеском матче с Бразилией, сыгранном на стадионе «Эмирейтс» в Англии 3 сентября 2006 года. Годом позже он забил свой первый гол за сборную в отборочном матче чемпионата мира 2010 года против Боливии, а затем еще трижды отличился, когда «Альбиселесте» успешно квалифицировались в финальную стадию турнира в Южной Африке. Агуэро был включен в состав сборной Аргентины на чемпионат мира 2010 года и дебютировал на чемпионате мира 12 июня 2010 года во втором групповом матче против Южной Кореи, заменив Карлоса Тевеса на 75-й минуте. Влияние Агуэро было немедленным: Аргентина забила уже через минуту. Он отдал голевую передачу на один из голов в хет-трике Гонсало Игуаина в концовке матча. Аргентина выиграла со счетом 4:1. Однако впоследствии Аргентина уступила Германии в четвертьфинале. Агуэро был назван в числе 23 игроков, вошедших в состав сборной Аргентины на Кубок Америки 2011 года, где Аргентина попала в группу А вместе с Боливией, Колумбией и Коста-Рикой. 1 июля в первом матче группового этапа против Боливии он вышел на замену Эзекиэлю Лавецци на 71-й минуте и забил гол на 76-й минуте, обеспечив ничью 1:1. 11 июля в третьем матче группового этапа против Коста-Рики Агуэро забил по голу в каждом тайме, и Аргентина выиграла со счетом 3:0, заняв второе место в своей группе.
Чемпионат мира 2014 года, Кубок Америки 2015 и 2016 годов
Агуэро был включен в состав 23-х игроков сборной Аргентины на чемпионат мира по футболу 2014 года. 15 июня он вышел в стартовом составе вместе с Лионелем Месси в качестве нападающего в матче, в котором Аргентина одержала победу над Боснией и Герцеговиной со счетом 2:1 на стадионе «Эштадиу ду Маракана». Агуэро был включен в состав сборной Аргентины на Кубок Америки 2015 года, и в товарищеском матче 7 июня против Боливии в Сан-Хуане он оформил свой первый международный хет-трик, принеся победу со счетом 5:0. 13 июня он забил первый гол Аргентины в турнире в матче группового этапа против Парагвая, завершившемся вничью 2:2. Три дня спустя на том же стадионе он забил головой после подачи своего одноклубника из «Манчестер Сити» Пабло Сабалеты, принеся победу над действующими чемпионами Уругваем со счетом 1:0. На полуфинальном этапе Агуэро забил головой после подачи Анхеля Ди Марии, когда Аргентина победила Парагвай со счетом 6:1 и вышла в финал Кубка Америки 2015 года. Агуэро начал финал против Чили, но был заменен на 74-й минуте на Гонсало Игуаина, в итоге проиграв в серии пенальти. Агуэро был включен в состав команды из 23 игроков, выбранной Герардо Мартино, для Кубка Америки Centenario, и забил свой первый гол в турнире во втором групповом матче Аргентины, победив Панаму со счетом 5:0 10 июня 2016 года, что позволило им выйти в четвертьфинал турнира. Агуэро подумывал о завершении карьеры в сборной вскоре после поражения от Чили в серии пенальти в финале турнира во второй раз подряд.
Чемпионат мира 2018 года, Кубок Америки 2019 года и Кубок Америки 2021 года
14 ноября 2017 года Агуэро был доставлен в больницу после потери сознания в раздевалке в перерыве товарищеского матча с Нигерией, в котором Аргентина проиграла со счётом 4:2, проходившего в Краснодаре, Россия. В мае 2018 года Агуэро был включен в предварительный состав сборной Аргентины из 35 игроков на чемпионат мира по футболу 2018 года в России; позже в этом же месяце он вошел в окончательный состав из 23 игроков, объявленный Хорхе Сампаоли. В первом групповом матче против Исландии 16 июня он забил гол, который открыл счёт в матче, завершившимся ничьей 1:1; это был его первый гол на чемпионатах мира. В матче 1/8 финала против Франции 30 июня Агуэро забил последний гол Аргентины в поражении со счётом 4:3, что привело к выбыванию его команды из борьбы за Кубок мира. 21 мая 2019 года он был включен в окончательный состав сборной Аргентины из 23 игроков, объявленный Лионелем Скалони, на Кубок Америки 2019 года. В последнем матче группового этапа против Катара 23 июня Агуэро забил второй гол в победном матче со счётом 2:0, что позволило его команде выйти в плей-офф. 28 июня в четвертьфинале турнира Агуэро ассистировал Лаутаро Мартинесу при открытии счёта, а также участвовал во втором голе, забитом Джовани Ло Чельсо, благодаря чему Аргентина победила Венесуэлу со счётом 2:0 и вышла в полуфинал. В матче за третье место против Чили 6 июля Агуэро забил первый гол в победном матче со счётом 2:1, что помогло Аргентине завоевать бронзовую медаль. 28 июня 2021 года Агуэро провёл свой 100-й официальный матч за сборную Аргентины в победном матче со счётом 4:1 против Боливии в последнем матче группового этапа Кубка Америки 2021 года, также отдав голевую передачу на второй гол Месси. Аргентина в итоге выиграла турнир. Во время чемпионата мира по футболу 2022 года Агуэро находился с победоносной аргентинской командой в качестве неофициального болельщика, поскольку проблемы с сердцем вынудили его завершить карьеру годом ранее. Несмотря на то, что он не был официальным членом команды, его видели празднующим победу вместе с игроками после их победы в финале.