Мёрфи, Северная Каролина: История и Наследие Cherokee

Введение

Мёрфи — город и административный центр округа Чероки, Северная Каролина, США. Он расположен в месте слияния рек Хивасси и Вэлли. Это самый западный административный центр округа в штате Северная Каролина, примерно в 579 км (360 милях) от столицы штата, города Рэли. По данным переписи населения 2020 года, численность населения Мёрфи составляла 1608 человек.

Этимология и история

Эта местность долгое время была частью земель предков народа чероки. Они знали это место вдоль реки Хивасси как Тлануси-и (Место пиявок). У них был легенда о гигантской пиявке по имени Тлануси, которая жила в реке здесь. Торговый путь (позже названный «Уникой Тёрнпайк») проходил мимо будущего места расположения Мерфи, соединяя земли чероки к востоку от гор с тем, что европейские колонисты знали как «Верхние города» (Overhill Towns) в Теннесси. После того, как европейские американцы начали селиться здесь, они назвали это место «Ханнингтон/Хантингтон» в честь А. Р. С. Хантера. Он основал первый торговый пост до 1828 года, где торговал с чероки, ранними европейскими американскими поселенцами и солдатами армии США, находившимися в экспедициях или расквартированными на близлежащем Форте Батлер. Он также был назначен первым почтмейстером поселения и воздвиг первое почтовое отделение в июне 1839 года. Позже европейские американцы переименовали поселение в Мерфи в честь политика из Северной Каролины Арчибальда Мёрфи, который оказал значительное влияние на развитие образования в Северной Каролине в начале 19 века. В 1836 году, во время насильственного переселения чероки, известного как «Тропа слёз», армия Соединенных Штатов построила Форт Батлер на месте, где сегодня находится Мерфи. Форт Батлер использовался правительством в качестве основного пункта сбора для чероки, проживавших к востоку от гор. От Форта Батлера чероки были перевезены через горы по дороге Уникой Тёрнпайк в основные лагеря для интернированных в Форт-Кассе (ныне Чарльстон, штат Теннесси), прежде чем их насильственно выселили на территорию к западу от реки Миссисипи, которая стала известна как Индейская территория (ныне Оклахома). Сегодня дорога Уникой Тёрнпайк известна как шоссе Джо Брауна. Видимых остатков Форта Батлера не сохранилось, но место можно посетить, а исторические таблички содержат факты и интерпретации его истории. Кроме того, в историческом музее округа Чероки, расположенном в Мерфи, представлена информация о «Тропе слёз». В 1837 году для города Мерфи был выделен участок земли площадью 400 акров. Округ Чероки был образован в 1839 году из части округа Мэйкон, но Мерфи не стал административным центром округа до 1851 года. Часовня Харшоу, старейшее сохранившееся здание в Мерфи, была построена в 1869 году. В 1888 году железная дорога достигла Мерфи, и узкоколейная линия железной дороги Джорджии и Северной Каролины была проложена из Мариетты, штат Джорджия. В 1891 году железная дорога Southern Railway соединила Мерфи с Эшвиллом через ветку Мерфи. Линия L&N из Джорджии была демонтирована в середине 1980-х годов. Железная дорога Great Smoky Mountains Railroad осуществляла экскурсии в Мерфи по ветке Мерфи в период с 1988 по 1995 год. Сегодня железнодорожный путь и полоса отвода земли все еще существуют и принадлежат Департаменту транспорта Северной Каролины, но линия не функционирует. Депо L&N, построенное к юго-западу от центра города Мерфи в 1901 году, было отреставрировано и используется как общественный центр. В округе было несколько предыдущих зданий суда, все они сгорели или были заменены более современными. Первые судебные заседания в округе проводились в Форте Батлере. Двухэтажная библиотека Карнеги была построена на Пичтри-стрит в центре города в 1919 году. Позже библиотека размещала городской полицейский участок, а в настоящее время в ней находится исторический музей округа Чероки. Региональная библиотека Нантахала, штаб-квартира которой находится в Мерфи, является старейшей региональной библиотекой в штате и одной из первых региональных библиотек, созданных в Соединенных Штатах. Она была организована 1 мая 1937 года и имеет филиалы в округах Чероки, Клей и Грэм. Современные штаб-квартиры публичной библиотеки Мерфи и региональной библиотеки Нантахала открылись в центре города 16 мая 1976 года. Здание было отремонтировано в 2001 году. В Мерфи когда-то располагалась известная фабрика по производству изделий ручной работы Margaret Studios. Эта компания управляла общенациональной сетью магазинов подарков, предлагая изделия из дерева и товары для дома, такие как ленивые сусаны и подарочные подносы. Средняя школа Мерфи была построена в 1925 году. В 1956 году вместо средней школы был построен новый кампус. Бассейн, которым управлял клуб Lions, был закрыт в 1997 году, а новый бассейн был открыт около 2006 года в составе Hiwassee Valley Pool & Wellness Center. Новый бассейн был закрыт на зиму в 2022 году. Фольклорист Джон Джейкоб Найлс основал свою известную рождественскую песню «Я удивляюсь, бродя» на фразе, которую он услышал 16 июля 1933 года в песне, исполненной дочерью странствующих евангелистов в центре города Мерфи. В 1945 году Пол Вестморленд написал свою песню «Detour (There's a Muddy Road Ahead)» во время поездки в Мерфи. Он впервые исполнил эту песню в соседнем городе Хейсвилл. Первым медицинским учреждением Мерфи была больница Петри, основанная в ноябре 1933 года доктором Р. В. Петри, специалистом по уху, горлу и носу. Больница представляла собой двухэтажное здание из белого кирпича на вершине холма на Пичтри-стрит в центре города. Сестры милосердия из Холиока прибыли в Мерфи в 1956 году, чтобы управлять больницей Петри, и переименовали ее в больницу Провиденс. 22-местная больница Мерфи General Hospital была построена доктором Ф. В. Тейлором в 1941 году и закрылась в июле 1969 года из-за нехватки персонала и имущества. В январе 1974 года городской совет Мерфи одобрил выделение 4000 долларов на исследование целесообразности строительства новой больницы. После этого исследования больница Провиденс была закрыта в 1978 году, а в 1979 году в близлежащем Пичтри была основана медицинский центр Мерфи. Новое почтовое отделение Мерфи было построено на улице Хивасси в 1949 году, заменив прежнее местоположение на улице Теннесси. Примерно в 1961 году был построен двухполосный мост доктора Уильяма А. Гувера длиной две мили через реку Хивасси недалеко от Мерфи для обслуживания шоссе США 19. На заводе работало 380 сотрудников в период расцвета. Он был закрыт в феврале 1999 года. Сегодня в здании располагается Snap on Tools. 3 апреля 1974 года торнадо F4 в Мерфи унес жизни четырех человек (включая двух детей) и ранил 40 человек. Он разрушил 45 домов, причинив ущерб на 13 миллионов долларов (в 1974 году). Это был самый смертоносный из четырех торнадо, обрушившихся на округ в первые четыре дня апреля во время супер-вспышки 1974 года. Торнадо EF2 обрушился на Мерфи 2 марта 2012 года в рамках вспышки торнадо 2–3 марта 2012 года. Этот торнадо повредил две школы и затронул несколько предприятий. Около 1977 года между Мерфи и Эндрюс было построено четырехполосное шоссе. Первый магазин Walmart в Северной Каролине был построен в Мерфи в 1983 году. 31 мая 2003 года Эрик Рудольф, подрывник Олимпийского парка, был задержан за магазином Save A Lot в Мерфи стажером-полицейским Джеффом Постеллом.

This area had long been part of the homelands of the Cherokee people. They knew this site along the Hiwassee River as Tlanusi yi (the Leech Place). They had a legend about a giant leech named Tlanusi, that lived in the river here. The Trading Path (later called the "Unicoi Turnpike") passed by the future site of Murphy, connecting the Cherokee lands east of the mountains with what were known to European colonists as the "Overhill Towns" of Tennessee. After European Americans began to settle here, they named the site "Hunnington/ Huntington" after A. R. S. Hunter. He established the first trading post prior to 1828, where he would trade with the Cherokee, early European American settlers, and U. S. Army soldiers on expeditions, or stationed at nearby Fort Butler. He was also appointed as the settlement's first postmaster, erecting the first Post Office in June 1839. European Americans later renamed the settlement as Murphy for North Carolina politician Archibald Murphey. He was influential in educational advances for the people of North Carolina in the early 19th century. In 1836, during the Cherokee removal known as the Trail of Tears, the United States army built Fort Butler in what is today Murphy. Fort Butler was used as the main collection point by the government for Cherokee east of the mountains. From Fort Butler, the Cherokee were taken over the mountains on the Unicoi Turnpike to the main internment camps at Fort Cass (today Charleston, Tennessee), prior to their forcible removal to territory west of the Mississippi River, in what became known as Indian Territory (today's Oklahoma). Today, the Unicoi Turnpike is known as the Joe Brown Highway. There are no visible remains of Fort Butler, but the site can be visited and historical markers provide facts and interpretation about its history. In addition, the Cherokee County Historical Museum, located in Murphy, provides information about the Trail of Tears. A 400 acre tract was surveyed for the town of Murphy in 1837. Cherokee County was formed in 1839 from a portion of Macon County, but Murphy was not incorporated as the county seat until 1851. Harshaw Chapel, the oldest surviving building in Murphy, was constructed in 1869. In 1888, the railroad reached Murphy, with Georgia & North Carolina Railroad's narrow gauge line built from Marietta, Georgia. In 1891, Southern Railway connected Murphy to Asheville via the Murphy Branch. The L&N line from Georgia was removed in the mid 1980s. The Great Smoky Mountains Railroad ran excursions to Murphy on the Murphy Branch between 1988 and 1995. Today the track and right of way are still in place, owned by the North Carolina Department of Transportation, but the line is inoperable. The L&N Depot, built southwest of downtown Murphy in 1901, has been refurbished as a community center. The county has had multiple prior courthouses; all burned down, or were replaced by improved versions. The first court sessions in the county were held at Fort Butler. A two story Carnegie Library was constructed on Peachtree Street downtown in 1919. The library later housed the town’s police department and is currently occupied by the Cherokee County Historical Museum. The Nantahala Regional Library, headquartered in Murphy, is the oldest regional library in the state and one of the first regional libraries formed in the United States. It was organized May 1, 1937, and has locations in Cherokee, Clay, and Graham counties. The current headquarters for the Murphy Public Library and the Nantahala Regional Library opened downtown on May 16, 1976. The building was renovated in 2001. Murphy was the home of the once well known crafts manufacturer Margaret Studios. This company operated a nationwide chain of gift stores for its woodcraft products and housewares, such as lazy Susans and gift trays. Murphy High School was constructed in 1925. A new campus was built to replace the high school in 1956. The pool, which was run by the Lions Club, closed in 1997 and a new pool opened around 2006 as part of the Hiwassee Valley Pool & Wellness Center. The new pool was permanently enclosed in 2022. Folklorist John Jacob Niles based his well known Christmas song, "I Wonder as I Wander", on a phrase he heard on July 16, 1933, in a song sung by a daughter of traveling evangelists in downtown Murphy. In 1945, Paul Westmoreland wrote his song “Detour (There's a Muddy Road Ahead)" while traveling to Murphy. He debuted the song in the neighboring town of Hayesville. Murphy’s first medical institution was Petrie Hospital, founded in November 1933 by Dr. R. W. Petrie, an eye, ear, nose, and throat specialist. The hospital was a two story white brick building atop a hill on Peachtree Street downtown. The Sisters of Providence of Holyoke came to Murphy in 1956 to manage Petrie Hospital and renamed it Providence Hospital. The 22 bed Murphy General Hospital was built by Dr. F. V. Taylor in 1941 and closed in July 1969 due to insufficient staff and property. In January 1974 the Murphy Town Council approved spending $4,000 on a study to see whether constructing a new hospital was feasible. Following this study, Providence Hospital closed in 1978 and Murphy Medical Center was founded in nearby Peachtree in 1979. A new Murphy post office was constructed on Hiwassee Street in 1949, replacing the former location on Tennessee Street. In approximately 1961 the two mile, four lane Dr. William A. Hoover Bridge was built over the Hiwassee River near Murphy to serve US Route 19. The plant hired 380 employees at its peak. It closed in February 1999. Today the building is occupied by Snap on Tools. On April 3, 1974, an F4 tornado in Murphy killed four people (including two children) and injured 40. It destroyed 45 homes, causing $13 million (1974) in damages. It was the deadliest of four tornadoes that hit the county during the first four days of April in the 1974 Super Outbreak. An EF2 tornado hit Murphy on March 2, 2012, as part of the Tornado outbreak of March 2–3, 2012. This tornado damaged two schools and affected multiple businesses. A four lane highway was built between Murphy and Andrews around 1977. Walmart's first North Carolina store was constructed in Murphy in 1983. On May 31, 2003, Olympic Park bomber Eric Rudolph was captured behind a Murphy Save A Lot by rookie police officer Jeff Postell.

Перепись 2020 года

+Мёрфи расовой состав Раса Количество Процент Белые (не испаноязычные) 1,291 80,29% Афроамериканцы (не испаноязычные) 66 4,1% Коренные американцы 26 1,62% Азиаты 37 2,3% Другие/смешанные 145 9,02% Латиноамериканцы или испаноязычные 43 2,67%

По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 1608 человек, 774 домохозяйства и 394 семьи.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, общая численность населения составляла 1621 человек.

Перепись 2000 года

По данным переписи населения, в Мёрфи также относительно невысокий средний доход на домохозяйство – 24 952 доллара. Средний доход домохозяйства в городе составил 24 952 доллара, а средний доход семьи – 35 234 доллара. Средний доход мужчин составлял 30 395 долларов, а женщин – 16 908 долларов. Доход на душу населения в городе составил 16 926 долларов. Около 16,7% семей и 22,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 36,2% лиц младше 18 лет и 21,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. В городе есть несколько крупных работодателей, предлагающих работу специалистам высокой квалификации, включая Moog Components Group, Aegis Power Systems, Murphy Medical Group, Sioux Tools и Tri County Community College. Крупным поставщиком рабочих мест также является казино Harrah's Cherokee Valley River, открытое в Мёрфи в 2015 году. Кроме того, в Мёрфи функционируют два предприятия по добыче биткойнов – Core Scientific и Atlas Technology Group. Низкие тарифы на электроэнергию и обширные территории делают этот район привлекательным для этих предприятий.

Транспортировка

Мёрфи расположен к северо-западу от трассы 19/74/64/129, которая идёт от юго-западной окраины Мёрфи до Топтона, непосредственно перед тем, как от неё отделяется трасса US 129. Добраться туда легко на автомобиле. В городе и округе общественный транспорт доступен за небольшую плату через Cherokee County Transit. Также можно воспользоваться услугами частных такси. Региональный аэропорт Западной Каролины, известный местным жителям как аэропорт Мерфи, аэропорт Эндрюс или аэропорт Эндрюс-Мерфи, находится между городами Эндрюс и Мерфи. Ближайшие аэропорты, принимающие регулярные коммерческие рейсы, – это аэропорт Чаттануги (IATA: CHA), расположенный в 83 милях, и международный аэропорт Хартсфилд-Джексон-Атланта (IATA: ATL), расположенный в 126 милях.

Коммунальные услуги

Электричество для Западной Северной Каролины обеспечивается компанией Duke Energy, которую иногда называют Duke Power. Общая площадь зоны обслуживания составляет 47 000 квадратных миль (121 730 км²). Половина электроэнергии, производимой в Каролинах, вырабатывается на атомных электростанциях. Часть электроэнергии поставляется через солнечные электростанции, расположенные в районе Мерфи. Там как минимум четыре солнечные электростанции, каждая из которых насчитывает более 4000 панелей. Одна из них, "Солнечный проект Мартинс-Крик", производит достаточно электроэнергии для питания более 150 домов среднего размера и обеспечивает район достаточным доходом для найма примерно двух учителей, работающих полный рабочий день. Электроэнергией города Мерфи обеспечивает Murphy Electric Power Board. Природный газ поставляет компания Piedmont Gas, обслуживающая Северную Каролину, Южную Каролину и Теннесси. Промышленные и бытовые отходы захораниваются на полигонах.

Медиа

Еженедельная газета Cherokee Scout, расположенная в Мерфи, – единственная газета округа Чероки. Она была основана в 1889 году. Радиостанции WKRK 1320 AM, WCVP 600 AM и WCNG 102.7 FM в настоящее время вещают из Мерфи. Местный телеканал 4 – новостная телекомпания, базирующаяся в Мерфи.

Дороги и мосты

Город Мёрфи обслуживает 14,8 миль дорог, а остальные дороги в окрестностях – Департамент транспорта штата Северная Каролина. Город ежегодно получает около 56 000 долларов на поддержку обслуживания дорог. Особый интерес представляет исторический мост с Т-образными балками, расположенный в центре города Мёрфи, штат Северная Каролина, являющийся примером раннего применения арочной, непрерывной консольной конструкции моста.

Здравоохранение

Мёрфи и весь округ Чероки обслуживаются больницей Эрлангер Западной Каролины, сертифицированной Министерством здравоохранения и социальных служб США. Больница имеет лицензию на 191 койку, из которых 120 – койки в доме престарелых, 57 – койки для общего пользования, а остальные 14 – для пациентов с болезнью Альцгеймера. В регионе работают различные независимые медицинские учреждения, предоставляющие услуги в области общей семейной практики, стоматологии, акушерства и гинекологии, отоларингологии, спортивной медицины, хиропрактики, педиатрии и холистической медицины.

Правоохранительные органы

Мерфи и окружающие незастроенные населенные пункты находятся под защитой полицейского департамента Мерфи. В феврале 2024 года департамент переехал в новую штаб-квартиру по адресу 498 Hill St., за пределами центра города. Новое помещение стоило 565 100 долларов, плюс 70 000 долларов на ремонт. Новая станция, построенная в 1988 году как банк, в три раза больше прежней штаб-квартиры. Десятилетиями департамент располагался в подвале старой библиотеки Карнеги по адресу 93 Peachtree Street, рядом со зданием суда. Нынешний начальник полиции – Тим Ломинак. Округ Чероки в целом обслуживается офисом шерифа округа Чероки. Дастин Д. Смит – действующий шериф, он занимает эту должность с 2022 года. Современная тюрьма округа Чероки была построена в 2008 году и рассчитана примерно на 150 заключенных. Она заменила старую тюрьму 1922 года, которая впоследствии была снесена.

Заявление о миссии

Миссия Полицейского управления города Мерфи – повышение качества жизни и создание безопасной среды для всех жителей и гостей города Мерфи. Мы будем работать совместно с населением, развивая партнерские отношения посредством инициатив, основанных на взаимодействии с общественностью, для защиты жизни и имущества граждан посредством справедливого, честного и профессионального соблюдения законов, профилактики преступности и решения проблем местного сообщества.

Уровень преступности

Согласно правительству округа Чероки, штат Северная Каролина, преступления в этом районе в основном связаны с домашним насилием (оно составляет более 60% всех происшествий). Количество вызовов экстренных служб увеличилось пропорционально росту населения. В 2018 году количество насильственных преступлений снизилось на 15,3% по сравнению с предыдущим годом, в то время как по всему штату Северная Каролина снижение составило 7,3%.

География

Мёрфи расположен к востоку от центра округа Чероки, в месте слияния рек Хивасси и Вэлли-Ривер. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых – суша и , или 9,13%, – вода. Благодаря расположению в горах Блю-Ридж, городу удалось сохранить преимущественно сельский характер, окруженный дикой природой, включая медведей, оленей, лис и недавно вновь акклиматизированных лосей.

Климат

У Мерфи влажный субтропический климат (Cfa) по классификации Кёппена, с жарким, влажным летом и прохладной до мягкой зимой. Низкие температуры здесь значительно ниже, чем в других частях Юго-Востока, что частично обусловлено высотой над уровнем моря. Как и в остальной части юго-востока США, Мерфи получает обильные осадки, максимальное количество которых выпадает зимой и увеличивается за счет высоты. В некоторых районах округа Чероки количество осадков достигает 2540 мм в год (100 дюймов), поэтому эти районы считаются частью умеренных широколиственных лесов Аппалачей. Метели редки, но возможны; во время «Шторма века» 1993 года за 24 часа выпало большое количество снега, а в некоторых районах его глубина достигла 965 мм (38 дюймов), что привело к массовым отключениям электроэнергии и стихийным бедствиям. Среднемесячная суточная температура колеблется от в январе до в июле; наблюдается 20 дней с максимальной температурой выше, 106 дней с минимальной температурой ниже нуля и 4 дня в году, когда максимальная температура остается на уровне или ниже нуля. Рекордные температуры варьируются от в январе 1985 года до в июле 2012 года.